Ephesians 1–6
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Greeting
1Paul, aan apostle of Christ Jesus bby the will of God,
To the saints who are in Ephesus, and care faithful1 in Christ Jesus:
2dGrace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Spiritual Blessings in Christ
3eBlessed be fthe God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing gin the heavenly places, 4heven as he ichose us in him jbefore the foundation of the world, that we should be kholy and blameless before him. In love 5lhe predestined us2 for madoption to himself as sons through Jesus Christ, naccording to the purpose of his will, 6oto the praise of his glorious grace, with which he has blessed us in pthe Beloved. 7qIn him we have rredemption sthrough his blood, tthe forgiveness of our trespasses, uaccording to the riches of his grace, 8which he lavished upon us, in all wisdom and insight 9vmaking known3 to us the mystery of his will, naccording to his purpose, which he wset forth in Christ4 10as a plan for xthe fullness of time, yto unite all things in Christ, things in heaven and things on earth in him.
11In him we have obtained zan inheritance, ahaving been predestined baccording to the purpose of him who works all things according to cthe counsel of his will, 12so that we who were the first to hope in Christ might be dto the praise of his glory. 13In him you also, when you heard ethe word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, fwere sealed with the gpromised Holy Spirit, 14who is hthe guarantee5 of our iinheritance until jwe acquire kpossession of it,6 lto the praise of his glory.
Thanksgiving and Prayer
15For this reason, mbecause I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love7 toward all the saints, 16I ndo not cease to give thanks for you, oremembering you in my prayers, 17that pthe God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, qmay give you the Spirit of wisdom and of revelation in the knowledge of him, 18rhaving the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is sthe hope to which he has called you, what are tthe riches of his glorious inheritance in the saints, 19and what is the immeasurable greatness of his power toward us who believe, uaccording to the working of vhis great might 20that he worked in Christ wwhen he raised him from the dead and xseated him at his right hand yin the heavenly places, 21zfar above aall rule and authority and power and dominion, and above bevery name that is named, not only in cthis age but also in the one to come. 22And dhe put all things under his feet and gave him as ehead over all things to the church, 23fwhich is his body, gthe fullness of him hwho fills iall in all.
By Grace Through Faith
2jAnd you were kdead in the trespasses and sins 2lin which you once walked, following the course1 of this world, following mthe prince of the power of the air, the spirit that is now at work in nthe sons of disobedience— 3among whom we all once lived in othe passions of our flesh, carrying out the desires of the flesh and the mind, and pwere by nature qchildren of wrath, like the rest of mankind.2 4But3 God, being rrich in mercy, sbecause of the great love with which he loved us, 5even twhen we were dead in our trespasses, umade us alive together with Christ—vby grace you have been saved— 6and raised us up with him and wseated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, 7so that in the coming ages he might show the immeasurable xriches of his grace in ykindness toward us in Christ Jesus. 8For zby grace you have been saved athrough faith. And this is bnot your own doing; cit is the gift of God, 9dnot a result of works, eso that no one may boast. 10For fwe are his workmanship, gcreated in Christ Jesus hfor good works, iwhich God prepared beforehand, jthat we should walk in them.
One in Christ
11Therefore remember that at one time you Gentiles in the flesh, called “the uncircumcision” by what is called kthe circumcision, which is made in the flesh by hands— 12remember lthat you were at that time separated from Christ, malienated from the commonwealth of Israel and strangers to nthe covenants of promise, ohaving no hope and without God in the world. 13But now in Christ Jesus you who once were pfar off have been brought near qby the blood of Christ. 14For rhe himself is our peace, swho has made us both one and has broken down tin his flesh the dividing wall of hostility 15by abolishing the law of commandments expressed in uordinances, that he might create in himself one vnew man in place of the two, so making peace, 16and might wreconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility. 17And he came and xpreached peace to you who were yfar off and peace to those who were znear. 18For athrough him we both have baccess in cone Spirit to the Father. 19So then you are no longer dstrangers and aliens,4 but you are efellow citizens with the saints and fmembers of the household of God, 20gbuilt on the foundation of the hapostles and prophets, iChrist Jesus himself being jthe cornerstone, 21kin whom the whole structure, being joined together, grows into la holy temple in the Lord. 22In him myou also are being built together ninto a dwelling place for God by5 the Spirit.
The Mystery of the Gospel Revealed
3For this reason I, Paul, oa prisoner of Christ Jesus pon behalf of you Gentiles— 2assuming that you have heard of qthe stewardship of rGod’s grace that was given to me for you, 3show the mystery was made known to me tby revelation, uas I have written briefly. 4vWhen you read this, you can perceive my insight into wthe mystery of Christ, 5which was not made known to the sons of men in other generations as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit. 6This mystery is1 that the Gentiles are xfellow heirs, ymembers of the same body, and zpartakers of the promise in Christ Jesus through the gospel.
7aOf this gospel I was made ba minister according to the gift of cGod’s grace, which was given me dby the working of his power. 8To me, ethough I am the very least of all the saints, this grace was given, fto preach to the Gentiles the gunsearchable hriches of Christ, 9and ito bring to light for everyone what is the plan of the mystery jhidden for ages in2 God, kwho created all things, 10so that through the church the manifold lwisdom of God mmight now be made known to nthe rulers and authorities oin the heavenly places. 11This was paccording to the eternal purpose that he has realized in Christ Jesus our Lord, 12in whom we have qboldness and raccess with sconfidence through our tfaith in him. 13So I ask you not to lose heart over what I am suffering ufor you, vwhich is your glory.
Prayer for Spiritual Strength
14For this reason I bow my knees before the Father, 15from whom wevery family3 in heaven and on earth is named, 16that according to xthe riches of his glory yhe may grant you to be strengthened with power through his Spirit zin your inner being, 17aso that Christ may dwell in your hearts through faith—that you, being brooted and cgrounded in love, 18may have strength to dcomprehend with all the saints what is the breadth and length and eheight and depth, 19and to know the love of Christ fthat surpasses knowledge, that gyou may be filled with all hthe fullness of God.
20iNow to jhim who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, kaccording to the power at work within us, 21lto him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.
Unity in the Body of Christ
4I therefore, ma prisoner for the Lord, urge you to nwalk in a manner worthy of othe calling to which you have been called, 2with all phumility and qgentleness, with rpatience, sbearing with one another in love, 3eager to maintain the unity of the Spirit in tthe bond of peace. 4There is uone body and vone Spirit—just as you were called to the one whope that belongs to your call— 5xone Lord, yone faith, zone baptism, 6aone God and Father of all, bwho is over all and through all and in all. 7But cgrace was given dto each one of us eaccording to the measure of Christ’s gift. 8Therefore it says,
f“When he ascended on high ghe led a host of captives,
and he gave gifts to men.”1
9(hIn saying, “He ascended,” what does it mean but that he had also descended into ithe lower regions, the earth?2 10He who descended is the one who also jascended kfar above all the heavens, that he might lfill all things.) 11And mhe gave the napostles, the prophets, the oevangelists, the pshepherds3 and teachers,4 12qto equip the saints for the work of ministry, for rbuilding up sthe body of Christ, 13until we all attain to tthe unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, uto mature manhood,5 to the measure of the stature of vthe fullness of Christ, 14so that we may no longer be children, wtossed to and fro by the waves and carried about by every wind of doctrine, by human cunning, by craftiness in xdeceitful schemes. 15Rather, yspeaking the truth in love, we are to zgrow up in every way into him who is athe head, into Christ, 16bfrom whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, cwhen each part is working properly, makes the body grow so that it builds itself up in love.
The New Life
17Now this I say and dtestify in the Lord, ethat you must no longer walk as the Gentiles do, fin the futility of their minds. 18They gare darkened in their understanding, halienated from the life of God because of the ignorance that is in them, due to itheir hardness of heart. 19They jhave become callous and khave given themselves up to sensuality, greedy to practice every kind of impurity. 20But that is not the way you llearned Christ!— 21assuming that myou have heard about him and nwere taught in him, as the truth is in Jesus, 22to oput off pyour old self,6 which belongs to your former manner…
This passage has been shortened. Keep reading Ephesians 1–6 in Logos
Footnotes
- 1Some manuscripts saints who are also faithful (omitting in Ephesus)
- 2Or before him in love,5 having predestined us
- 3Or he lavished upon us in all wisdom and insight, making known
- 4Greek him
- 5Or down payment
- 6Or until God redeems his possession
- 7Some manuscripts omit your love
- 1Or age
- 2Greek like the rest
- 3Or And
- 4Or sojourners
- 5Or in
- 1The words This mystery is are inferred from verse 4
- 2Or by
- 3Or from whom all fatherhood; the Greek word patria in verse 15 is closely related to the word for Father in verse 14
- 1The Greek word anthropoi can refer to both men and women
- 2Or the lower parts of the earth?
- 3Or pastors
- 4Or the shepherd-teachers
- 5Greek to a full-grown man
- 6Greek man; also verse 24
Cross references
- aSee 2 Cor. 1:1
- bSee 1 Cor. 1:1
- cCol. 1:2
- dSee Rom. 1:7
- e2 Cor. 1:3; 1 Pet. 1:3
- fSee Rom. 15:6
- gver. 20; ch. 2:6; 3:10; 6:12
- h[ch. 2:10; 2 Thess. 2:13; 1 Pet. 1:2]
- iJames 2:5; [Deut. 7:6; 26:18]
- j[2 Tim. 1:9]; See Matt. 13:35
- kch. 5:27; Col. 1:22; 1 Thess. 4:7
- lver. 11; Rom. 8:29, 30
- mSee Rom. 8:15
- nver. 9; [Luke 2:14; Heb. 2:4]; See Luke 12:32
- over. 12, 14
- p[John 3:35; 10:17; Col. 1:13]; See Matt. 3:17
- qCol. 1:14
- rRom. 3:24; 1 Cor. 1:30; [ch. 4:30]
- sSee Acts 20:28
- tSee Acts 2:38
- u[ch. 3:8, 16; Col. 1:27]; See Rom. 2:4
- vSee Rom. 16:25
- n[See ver. 5 above]
- w[ver. 11; Rom. 8:28; 9:11]
- xSee Mark 1:15
- yCol. 1:16, 20; [ch. 3:15; Phil. 2:9, 10]
- zDeut. 4:20; 32:9; See ver. 14
- aver. 5
- bch. 3:11; [Rev. 4:11]; See Rom. 8:28
- c[Acts 20:27]
- dver. 6, 14; [Phil. 1:11]
- e2 Cor. 6:7; Col. 1:5; 2 Tim. 2:15; [Acts 13:26; 15:7]
- fch. 4:30
- gSee Acts 1:4
- h2 Cor. 1:22
- iActs 20:32; [ver. 18]
- jTitus 2:14; See ver. 7
- kSee 1 Pet. 2:9
- lver. 6, 12
- mCol. 1:4; Philem. 5; See Rom. 1:8
- nCol. 1:9
- oRom. 1:9; 2 Tim. 1:3
- pSee Rom. 15:6
- q[Col. 1:9]
- r[Heb. 6:4; 10:32; Rev. 3:17, 18]; See Acts 26:18
- sch. 4:4; [ch. 2:12]
- tch. 3:8, 16; Col. 1:27; See ver. 7
- uch. 3:7; Phil. 3:21; Col. 1:29; 2:12
- vch. 6:10; [Dan. 4:30]
- wSee Acts 2:24
- xSee Mark 16:19; Acts 2:33; 1 Pet. 3:22
- ySee ver. 3
- zch. 4:10; Col. 2:10; See John 3:31
- a1 Cor. 15:24
- bch. 3:15; Phil. 2:9; [Heb. 1:4]
- c[Matt. 12:32]
- dCited from Ps. 8:6; See 1 Cor. 15:27
- ech. 4:15; 5:23; Col. 1:18; 2:19; [1 Cor. 11:3; Col. 2:10]
- fch. 4:12, 16; 5:30; Col. 1:18, 24; [ch. 5:23; 1 Cor. 12:27]
- gch. 3:19; See John 1:16
- hch. 4:10
- i[Jer. 23:24; Col. 3:11]
- jCol. 2:13; [Col. 1:21]
- kver. 5; [ch. 4:18]; See Luke 15:24
- lch. 4:17, 22; 5:8; Col. 3:7; See Rom. 11:30; 1 Cor. 6:11
- m[ch. 6:12; Rev. 9:11]; See John 12:31
- nch. 5:6; [1 Pet. 1:14]
- oGal. 5:16
- pSee Ps. 51:5; Rom. 5:12
- q[2 Pet. 2:14]
- rver. 7; Titus 3:5; See Rom. 2:4
- sSee John 3:16
- tver. 1; [Rom. 5:6, 8, 10]
- uCol. 2:12, 13; [John 14:19; Rev. 20:4]
- vver. 8; See Acts 15:11
- wSee ch. 1:20
- xver. 4
- yTitus 3:4
- zver. 5
- a1 Pet. 1:5; [Rom. 4:16]
- b[2 Cor. 3:5]
- c[John 4:10; Heb. 6:4]
- d2 Tim. 1:9; Titus 3:5; See Rom. 3:20, 28
- e1 Cor. 1:29; [Judg. 7:2]
- fDeut. 32:6, 15; Ps. 100:3
- g[ch. 3:9; 4:24; Col. 3:10]
- hch. 4:24
- i[ch. 1:4]
- jCol. 1:10
- kRom. 2:26, 28; [Col. 2:11, 13]
- l1 Cor. 12:2; [ch. 5:8; Col. 3:7]
- mch. 4:18; Col. 1:21; [Ezek. 14:5; Gal. 2:15; 4:8]
- nSee Rom. 9:4
- o1 Thess. 4:13; See ch. 1:18
- pver. 17; Acts 2:39
- q[Col. 1:20]; See Rom. 3:25
- rPs. 72:7; Mic. 5:5; Zech. 9:10; [Col. 3:15]; See Luke 2:14
- sSee Gal. 3:28
- tCol. 1:21, 22; [Rom. 7:4]
- uCol. 2:14, 20
- vSee Rom. 6:4
- wCol. 1:20–22; [1 Cor. 12:13]
- xIsa. 57:19
- yver. 13
- zDeut. 4:7; Ps. 148:14
- a[John 14:6]
- bch. 3:12; [John 10:7, 9]; See Rom. 5:2
- cch. 4:4; 1 Cor. 12:13; [John 4:23]
- dver. 12; [Heb. 11:13; 13:14]
- ePhil. 3:20; [Heb. 12:22, 23]
- fSee Gal. 6:10
- g[Jer. 12:16]; See 1 Cor. 3:9
- hMatt. 16:18; Rev. 21:14
- i[1 Cor. 3:11]
- jPs. 118:22; Isa. 28:16
- kch. 4:15, 16
- lSee 1 Cor. 3:16, 17
- m1 Pet. 2:5
- n[ch. 3:17; 2 Cor. 6:16; 1 Tim. 3:15]
- och. 4:1; Acts 23:18; Phil. 1:7; [ch. 6:20]
- pver. 13; Col. 1:24
- qch. 1:10; Col. 1:25; 1 Tim. 1:4
- rver. 7; ch. 4:7; See Acts 11:23; Rom. 1:5
- sActs 22:17, 21; 26:16–18
- t[Dan. 2:29]; See Rom. 16:25; 2 Cor. 12:1
- u[ch. 1:9, 10]
- v[2 Cor. 11:6]
- wCol. 4:3
- xSee Gal. 3:29
- ych. 2:16
- zch. 5:7
- aCol. 1:23, 25
- bSee 2 Cor. 3:6
- cSee ver. 2
- d[ver. 20]; See ch. 1:19
- eSee 1 Cor. 15:9
- fSee Acts 9:15
- g[Job 5:9; Rom. 11:33]
- hSee ch. 1:18; Rom. 2:4
- iSee ver. 2, 3
- jCol. 1:26
- kRev. 4:11; [ch. 2:10]
- lRom. 11:33
- m[1 Pet. 1:12]
- nch. 1:21; [ch. 6:12]
- oSee ch. 1:3
- pSee ch. 1:11
- qHeb. 4:16; 10:19
- rSee ch. 2:18
- s2 Cor. 3:4
- tMark 11:22; Phil. 3:9
- uver. 1
- v[2 Cor. 1:6]
- wSee ch. 1:10, 21
- xSee ver. 8
- y1 Cor. 16:13; [ch. 6:10; Phil. 4:13; Col. 1:11]
- zSee Rom. 7:22
- a[ch. 2:22]
- bCol. 2:7
- cCol. 1:23
- d[John 1:5]
- eRom. 8:39; [Job 11:8, 9]
- f[Phil. 4:7]
- gCol. 2:10
- hch. 1:23
- iRom. 16:25; Jude 24
- j[2 Cor. 9:8]
- k[ver. 7]
- lSee Rom. 11:36
- mSee ch. 3:1
- nCol. 1:10; 2:6; 1 Thess. 2:12; [Phil. 1:27]
- oSee Rom. 8:28
- pActs 20:19; Phil. 2:3; Col. 3:12; 1 Pet. 3:8; 5:5; [Col. 2:18, 23]
- qGal. 5:23
- rCol. 1:11
- sCol. 3:13
- tCol. 3:14; [Acts 8:23]
- uch. 2:16
- vSee ch. 2:18
- wch. 1:18
- xZech. 14:9; See 1 Cor. 1:13; 8:6
- y[ver. 13; Jude 3]
- zSee Gal. 3:27, 28
- a1 Cor. 12:5, 6
- bRom. 9:5
- cSee ch. 3:2
- d[Matt. 25:15; 1 Cor. 12:7]
- eRom. 12:3; [ver. 16]
- fCited from Ps. 68:18
- gJudg. 5:12; [Col. 2:15]
- hSee John 3:13
- iPs. 63:9; Isa. 44:23
- jSee Mark 16:19
- kHeb. 4:14; 7:26; 9:24
- lch. 1:23
- m[1 Cor. 12:5, 6]
- nSee 1 Cor. 12:28
- oActs 21:8; 2 Tim. 4:5
- pJer. 3:15; [Acts 20:28]
- qSee 2 Cor. 13:9
- rver. 16, 29
- sSee 1 Cor. 12:27
- t[ver. 5]
- uHeb. 5:14
- vch. 1:23
- w[Matt. 11:7; Heb. 13:9; James 1:6; Jude 12]
- xch. 6:11
- y1 John 3:18; [ver. 25]
- zch. 2:21
- aSee ch. 1:22
- bCol. 2:19
- c[ver. 7]
- d1 Thess. 2:12
- ever. 22; ch. 2:1–3; Col. 3:7; 1 Pet. 4:3
- fRom. 1:21; 1 Pet. 1:18; [Col. 2:18; 2 Pet. 2:18]
- g[Rom. 11:10]
- hSee ch. 2:12
- iSee Mark 3:5
- j[Prov. 23:35]; 1 Tim. 4:2
- k[1 Kgs. 21:25; Rom. 1:24, 26, 28]
- lSee Matt. 11:29
- mch. 1:13
- nCol. 2:7
- oCol. 3:8; Heb. 12:1; James 1:21; 1 Pet. 2:1
- pRom. 6:6; Col. 3:9
Copyright 2001 Crossway Bibles