Psalm 80–84
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 80
To the Chief Musician. Set to “The Lilies.” A Testimony of Asaph. A Psalm.
1Give ear, O Shepherd of Israel, bYou who lead Joseph clike a flock;
You who dwell between the cherubim, dshine forth!
2Before eEphraim, Benjamin, and Manasseh,
Stir up Your strength,
And come and save us!
3fRestore us, O God;
gCause Your face to shine,
And we shall be saved!
4O Lord God of hosts,
hHow long will You be angry
Against the prayer of Your people?
5iYou have fed them with the bread of tears,
And given them tears to drink in great measure.
6You have made us a strife to our neighbors,
And our enemies laugh among themselves.
7Restore us, O God of hosts;
Cause Your face to shine,
And we shall be saved!
8You have brought ja vine out of Egypt;
kYou have cast out the 3nations, and planted it.
9You prepared room for it,
And caused it to take deep root,
And it filled the land.
10The hills were covered with its shadow,
And the 4mighty cedars with its lboughs.
11She sent out her boughs to 5the Sea,
And her branches to 6the River.
12Why have You mbroken down her 7hedges,
So that all who pass by the way pluck her fruit?
13The boar out of the woods uproots it,
And the wild beast of the field devours it.
14Return, we beseech You, O God of hosts;
nLook down from heaven and see,
And visit this vine
15And the vineyard which Your right hand has planted,
And the branch that You made strong ofor Yourself.
16It is burned with fire, it is cut down;
pThey perish at the rebuke of Your countenance.
17qLet Your hand be upon the man of Your right hand,
Upon the son of man whom You made strong for Yourself.
18Then we will not turn back from You;
Revive us, and we will call upon Your name.
19Restore us, O Lord God of hosts;
Cause Your face to shine,
And we shall be saved!
Psalm 81
To the Chief Musician. On An Instrument of Gath. A Psalm of Asaph.
1Sing aloud to God our strength;
Make a joyful shout to the God of Jacob.
2Raise a song and strike the timbrel,
The pleasant harp with the lute.
3Blow the trumpet at the time of the New Moon,
At the full moon, on our solemn feast day.
4For bthis is a statute for Israel,
A law of the God of Jacob.
5This He established in Joseph as a testimony,
When He went throughout the land of Egypt,
cWhere I heard a language I did not understand.
6“I removed his shoulder from the burden;
His hands were freed from the baskets.
7dYou called in trouble, and I delivered you;
eI answered you in the secret place of thunder;
I ftested you at the waters of 2Meribah.
Selah
8“Hear, gO My people, and I will admonish you!
O Israel, if you will listen to Me!
9There shall be no hforeign god among you;
Nor shall you worship any foreign god.
10iI am the Lord your God,
Who brought you out of the land of Egypt;
jOpen your mouth wide, and I will fill it.
11“But My people would not heed My voice,
And Israel would have knone of Me.
12lSo I gave them over to 3their own stubborn heart,
To walk in their own counsels.
13“Oh, mthat My people would listen to Me,
That Israel would walk in My ways!
14I would soon subdue their enemies,
And turn My hand against their adversaries.
15nThe haters of the Lord would pretend submission to Him,
But their 4fate would endure forever.
16He would ohave fed them also with 5the finest of wheat;
And with honey pfrom the rock I would have satisfied you.”
Psalm 82
A Psalm of Asaph.
1God astands in the congregation of 1the mighty;
2How long will you judge unjustly,
And cshow partiality to the wicked?
Selah
33Defend the poor and fatherless;
Do justice to the afflicted and dneedy.
4Deliver the poor and needy;
Free them from the hand of the wicked.
5They do not know, nor do they understand;
They walk about in darkness;
All the efoundations of the earth are 4unstable.
And all of you are children of the Most High.
7But you shall die like men,
And fall like one of the princes.”
8Arise, O God, judge the earth;
gFor You shall inherit all nations.
Psalm 83
A Song. A Psalm of Asaph.
1Do anot keep silent, O God!
Do not hold Your peace,
And do not be still, O God!
2For behold, bYour enemies make a 1tumult;
And those who hate You have 2lifted up their head.
3They have taken crafty counsel against Your people,
And consulted together cagainst Your sheltered ones.
4They have said, “Come, and dlet us cut them off from being a nation,
That the name of Israel may be remembered no more.”
5For they have consulted together with one 3consent;
They 4form a confederacy against You:
6eThe tents of Edom and the Ishmaelites;
Moab and the Hagrites;
7Gebal, Ammon, and Amalek;
Philistia with the inhabitants of Tyre;
8Assyria also has joined with them;
They have helped the children of Lot.
Selah
9Deal with them as with fMidian,
As with gSisera,
As with Jabin at the Brook Kishon,
10Who perished at En Dor,
hWho became as refuse on the earth.
11Make their nobles like iOreb and like Zeeb,
Yes, all their princes like jZebah and Zalmunna,
12Who said, “Let us take for ourselves
The pastures of God for a possession.”
13kO my God, make them like the whirling dust,
lLike the chaff before the wind!
14As the fire burns the woods,
And as the flame msets the mountains on fire,
15So pursue them with Your tempest,
And frighten them with Your storm.
16Fill their faces with shame,
That they may seek Your name, O Lord.
17Let them be 5confounded and dismayed forever;
Yes, let them be put to shame and perish,
18nThat they may know that You, whose oname alone is the Lord,
Are pthe Most High over all the earth.
Psalm 84
To the Chief Musician. On An Instrument of Gath. A Psalm of the Sons of Korah.
1How blovely 2is Your tabernacle,
O Lord of hosts!
2cMy soul longs, yes, even faints
For the courts of the Lord;
My heart and my flesh cry out for the living God.
3Even the sparrow has found a home,
And the swallow a nest for herself,
Where she may lay her young—
Even Your altars, O Lord of hosts,
My King and my God.
4Blessed are those who dwell in Your dhouse;
They will still be praising You.
Selah
5Blessed is the man whose strength is in You,
Whose heart is set on pilgrimage.
6As they pass through the Valley eof 3Baca,
They make it a spring;
The rain also covers it with 4pools.
7They go ffrom strength to strength;
5Each one gappears before God in Zion.
8O Lord God of hosts, hear my prayer;
Give ear, O God of Jacob!
Selah
9hO God, behold our shield,
And look upon the face of Your 6anointed.
10For a day in Your courts is better than a thousand.
I would rather 7be a doorkeeper in the house of my God
Than dwell in the tents of wickedness.
11For the Lord God is ia sun and jshield;
The Lord will give grace and glory;
kNo good thing will He withhold
From those who walk uprightly.
12O Lord of hosts,
lBlessed is the man who trusts in You!
Footnotes
- 3Gentiles
- 4Lit. cedars of God
- 5The Mediterranean
- 6The Euphrates
- 7walls or fences
- 2Lit. Strife or Contention
- 3the dictates of their heart
- 4Lit. time
- 5Lit. fat of wheat
- 1Heb. El, lit. God
- 2Judges; Heb. elohim, lit. mighty ones or gods
- 3Vindicate
- 4moved
- 5Judges; Heb. elohim, lit. mighty ones or gods
- 1uproar
- 2Exalted themselves
- 3Lit. heart
- 4Lit. cut a covenant
- 5ashamed
- 2are Your dwellings
- 3Lit. Weeping
- 4Or blessings
- 5LXX, Syr., Vg. The God of gods shall be seen
- 6Commissioned one, Heb. messiah
- 7stand at the threshold
Cross references
- b[Ex. 25:20–22]; 1 Sam. 4:4; 2 Sam. 6:2
- cPs. 77:20
- dDeut. 33:2
- ePs. 78:9, 67
- fLam. 5:21
- gNum. 6:25; Ps. 4:6
- hPs. 79:5
- iPs. 42:3; Is. 30:20
- j[Is. 5:1, 7]; Jer. 2:21; Ezek. 15:6; 17:6; 19:10
- kPs. 44:2; Acts 7:45
- lLev. 23:40
- mIs. 5:5; Nah. 2:2
- nIs. 63:15
- o[Is. 49:5]
- p[Ps. 39:11]
- qPs. 89:21
- bLev. 23:24; Num. 10:10
- cDeut. 28:49; Ps. 114:1; Jer. 5:15
- dEx. 2:23; 14:10; Ps. 50:15
- eEx. 19:19; 20:18
- fEx. 17:6, 7; Num. 20:13
- g[Ps. 50:7]
- h[Ex. 20:3; Deut. 5:7; 32:12]; Ps. 44:20; [Is. 43:12]
- iEx. 20:2; Deut. 5:6
- jPs. 103:5
- kEx. 32:1; Deut. 32:15
- l[Job 8:4; Acts 7:42; Rom. 1:24, 26]
- m[Deut. 5:29; Is. 48:18]
- nRom. 1:30
- oDeut. 32:14
- pJob 29:6
- a[2 Chr. 19:6; Eccl. 5:8]
- bPs. 82:6
- c[Deut. 1:17]; Prov. 18:5
- d[Deut. 24:17; Is. 11:4; Jer. 22:16]
- ePs. 11:3
- fJohn 10:34
- gPs. 2:8; [Rev. 11:15]
- aPs. 28:1
- bPs. 81:15; Is. 17:12; Acts 4:25
- c[Ps. 27:5]
- dEsth. 3:6, 9; Jer. 11:19; 31:36
- e2 Chr. 20:1, 10, 11
- fNum. 31:7; Judg. 7:22
- gJudg. 4:15–24; 5:20, 21
- hZeph. 1:17
- iJudg. 7:25
- jJudg. 8:12–21
- kIs. 17:13
- lJob 21:18; Ps. 35:5; Is. 40:24; Jer. 13:24
- mEx. 19:18; Deut. 32:22
- nPs. 59:13
- oEx. 6:3
- p[Ps. 92:8]
- bPs. 27:4; 46:4, 5
- cPs. 42:1, 2
- d[Ps. 65:4]
- e2 Sam. 5:22–25
- fProv. 4:18; Is. 40:31; John 1:16; 2 Cor. 3:18
- gEx. 34:23; Deut. 16:16
- hGen. 15:1
- iIs. 60:19, 20; Mal. 4:2; Rev. 21:23
- jGen. 15:1
- kPs. 34:9, 10
- l[Ps. 2:12; 40:4]
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.