시편 80–84

〔아삽의 시, 영장으로 소산님에둣에 맞춘 노래〕

80요셉을 양떼 같이 인도하시는 이스라엘의 목자여 귀를 기울이소서 그룹 사이에 좌정하신 자여 빛을 비취소서

²에브라임과 베냐민과 므낫세 앞에서 주의 용력을 내사 우리를 구원하러 오소서

³하나님이여 우리를 돌이키시고 주의 얼굴 빛을 비취사 우리로 구원을 얻게 하소서

⁴만군의 하나님 여호와여 주의 백성의 기도에 대하여 어느 때까지 노하시리이까

⁵주께서 저희를 눈물 양식으로 먹이시며 다량의 눈물을 마시게 하셨나이다

⁶우리로 우리 이웃에게 다툼거리가 되게 하시니 우리 원수들이 서로 웃나이다

⁷만군의 하나님이여 우리를 돌이키시고 주의 얼굴 빛을 비취사 우리로 구원을 얻게 하소서

⁸주께서 한 포도나무를 애굽에서 가져다가 열방을 쫓아내시고 이를 심으셨나이다

⁹주께서 그 앞서 준비하셨으므로 그 뿌리가 깊이 박혀서 땅에 편만하며

¹⁰그 그늘이 산들을 가리우고 그 가지는 ¹⁾하나님의 백향목 같으며

¹¹그 가지가 바다까지 뻗고 넝쿨이 ²⁾강까지 미쳤거늘

¹²주께서 어찌하여 그 담을 헐으사 길에 지나는 모든 자로 따게 하셨나이까

¹³수풀의 돼지가 상해하며 들짐승들이 먹나이다

¹⁴만군의 하나님이여 구하옵나니 돌이키사 하늘에서 굽어보시고 이 포도나무를 권고하소서

¹⁵주의 오른손으로 심으신 줄기요 주를 위하여 힘있게 하신 ³⁾가지니이다

¹⁶그것이 소화되고 작벌을 당하며 주의 면책을 인하여 망하오니

¹⁷주의 우편에 있는 자 곧 주를 위하여 힘있게 하신 인자의 위에 주의 손을 얹으소서

¹⁸그러하면 우리가 주에게서 물러가지 아니하오리니 우리를 소생케 하소서 우리가 주의 이름을 부르리이다

¹⁹만군의 하나님 여호와여 우리를 돌이키시고 주의 얼굴 빛을 비취소서 우리가 구원을 얻으리이다

〔아삽의 시, 영장으로 깃딧에 맞춘 노래〕

81우리 능력 되신 하나님께 높이 노래하며 야곱의 하나님께 즐거이 소리할찌어다

²시를 읊으며 소고를 치고 아름다운 수금에 비파를 아우를찌어다

³월삭과 월망과 우리의 절일에 나팔을 불찌어다

⁴이는 이스라엘의 율례요 야곱의 하나님의 규례로다

⁵하나님이 애굽 땅을 치러 나가시던 때에 요셉의 족속 중에 이를 증거로 세우셨도다 거기서 내가 알지 못하던 말씀을 들었나니

⁶이르시되 내가 그 어깨에서 짐을 벗기고 그 손에서 광주리를 놓게 하였도다

⁷네가 고난 중에 부르짖으매 내가 너를 건졌고 뇌성의 은은한 곳에서 네게 응답하며 므리바 물 가에서 너를 시험하였도다(셀라)

⁸내 백성이여 들으라 내가 네게 증거하리라 이스라엘이여 내게 듣기를 원하노라

⁹너희 중에 다른 신을 두지 말며 이방신에게 절하지 말찌어다

¹⁰나는 너를 애굽땅에서 인도하여 낸 여호와 네 하나님이니 네 입을 넓게 열라 내가 채우리라 하였으나

¹¹내 백성이 내 소리를 듣지 아니하며 이스라엘이 나를 원치 아니하였도다

¹²그러므로 내가 그 마음의 강퍅한대로 버려두어 그 임의대로 행케 하였도다

¹³내 백성이 나를 청종하며 이스라엘이 내 도 행하기를 원하노라

¹⁴그리하면 내가 속히 저희 원수를 제어하며 내 손을 돌려 저희 대적을 치리니

¹⁵여호와를 한하는 자는 저에게 복종하는체 할찌라도 저희 시대는 영원히 계속하리라

¹⁶내가 또 밀의 아름다운 것으로 저희에게 먹이며 반석에서 나오는 꿀로 너를 만족케 하리라 하셨도다

〔아삽의 시〕

82하나님이 하나님의 회 가운데 서시며 ¹⁾재판장들 중에서 판단하시되

²너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐(셀라)

³가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀찌며

⁴가난한 자와 궁핍한 자를 구원하여 악인들의 손에서 건질찌니라 하시는도다

⁵저희는 무지무각하여 흑암 중에 왕래하니 땅의 모든 터가 흔들리도다

⁶내가 말하기를 너희는 신들이며 다 지존자의 아들들이라 하였으나

⁷너희는 범인 같이 죽으며 방백의 하나 같이 엎더지리로다

⁸하나님이여 일어나사 세상을 판단하소서 모든 열방이 주의 기업이 되겠음이니이다

〔아삽의 시 곧 노래〕

83하나님이여 침묵치 마소서 하나님이여 잠잠치 말고 고요치 마소서

²대저 주의 원수가 훤화하며 주를 한하는 자가 머리를 들었나이다

³저희가 주의 백성을 치려하여 간계를 꾀하며 주의 숨긴 자를 치려고 서로 의논하여

⁴말하기를 가서 저희를 끊어 다시 나라가 되지 못하게 하여 이스라엘의 이름으로 다시는 기억되지 못하게 하자 하나이다

⁵저희가 일심으로 의논하고 주를 대적하여 서로 언약하니

⁶곧 에돔의 장막과 이스마엘인과 모압과 하갈인이며

⁷그발과 암몬과 아말렉이며 블레셋과 두로 거민이요

⁸앗수르도 저희와 연합하여 롯 자손의 도움이 되었나이다(셀라)

⁹주는 미디안인에게 행하신 것 같이, 기손 시내에서 시스라와 야빈에게 행하신 것 같이 저희에게도 행하소서

¹⁰그들은 엔돌에서 패망하여 땅에 거름이 되었나이다

¹¹저희 귀인으로 오렙과 스엡 같게 하시며 저희 모든 방백으로 세바와 살문나와 같게 하소서

¹²저희가 말하기를 우리가 하나님의 목장을 우리의 소유로 취하자 하였나이다

¹³나의 하나님이여 저희로 굴러가는 검불 같게 하시며 바람에 날리는 초개 같게 하소서

¹⁴삼림을 사르는 불과 산에 붙는 화염 같이

¹⁵주의 광풍으로 저희를 쫓으시며 주의 폭풍으로 저희를 두렵게 하소서

¹⁶여호와여 수치로 저희 얼굴에 가득케 하사 저희로 주의 이름을 찾게 하소서

¹⁷저희로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며 낭패와 멸망을 당케 하사

¹⁸여호와라 이름하신 주만 온 세계의 지존자로 알게 하소서

〔고라 자손의 시, 영장으로 깃딧에 맞춘 노래〕

84만군의 여호와여 주의 장막이 어찌 그리 사랑스러운지요

²내 영혼이 여호와의 궁정을 사모하여 쇠약함이여 내 마음과 육체가 생존하시는 하나님께 부르짖나이다

³나의 왕, 나의 하나님, 만군의 여호와여 주의 제단에서 참새도 제 집을 얻고 제비도 새끼 둘 보금자리를 얻었나이다

⁴주의 집에 거하는 자가 복이 있나이다 저희가 항상 주를 찬송하리이다(셀라)

⁵주께 힘을 얻고 그 마음에 시온의 대로가 있는 자는 복이 있나이다

⁶저희는 ¹⁾눈물 골짜기로 통행할 때에 그곳으로 많은 샘의 곳이 되게 하며 이른 비도 은택을 입히나이다

⁷저희는 힘을 얻고 더 얻어 나아가 시온에서 하나님 앞에 각기 나타나리이다

⁸만군의 하나님 여호와여 내 기도를 들으소서 야곱의 하나님이여 귀를 기울이소서(셀라)

⁹우리 방패이신 하나님이여 주의 기름 부으신 자의 얼굴을 살펴보옵소서

¹⁰주의 궁정에서 한 날이 다른 곳에서 천날보다 나은즉 악인의 장막에 거함보다 내 하나님 문지기로 있는 것이 좋사오니

¹¹여호와 하나님은 해요 방패시라 여호와께서 은혜와 영화를 주시며 정직히 행하는 자에게 좋은 것을 아끼지 아니하실 것임이니이다

¹²만군의 여호와여 주께 의지하는 자는 복이 있나이다