Job 16:8–17:9
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8And he has shriveled me up,
which is ja witness against me,
and my kleanness has risen up against me;
it testifies to my face.
9He has ltorn me in his wrath mand hated me;
he has ngnashed his teeth at me;
my adversary sharpens his eyes against me.
10Men have ogaped at me with their mouth;
they have pstruck me insolently on the cheek;
they qmass themselves together against me.
11God gives me up to the ungodly
and casts me into the hands of the wicked.
12I was at ease, and he broke me apart;
he seized me by the neck and dashed me to pieces;
he set me up as his rtarget;
13his sarchers surround me.
He slashes open my kidneys tand does not spare;
he upours out my gall on the ground.
14He breaks me with vbreach upon breach;
he wruns upon me like a warrior.
15I have sewed xsackcloth upon my skin
and have laid ymy strength zin the dust.
16My face is red with weeping,
and on my eyelids is adeep darkness,
17although there is no bviolence in my hands,
and my prayer is pure.
18“O earth, ccover not my blood,
and let my dcry find no resting place.
19Even now, behold, my ewitness is in heaven,
and he who testifies for me is fon high.
20My friends gscorn me;
my eye pours out tears to God,
21that he would hargue the case of a man with God,
as2 a son of man does with his neighbor.
22For when a few years have come
I shall go the way ifrom which I shall not return.
Job Continues: Where Then Is My Hope?
17“My spirit is broken; my days are jextinct;
kthe graveyard is ready for me.
2Surely there are mockers about me,
and my eye dwells on their lprovocation.
3“Lay down a pledge for me with you;
who is there who will put up msecurity for me?
4Since you have closed their hearts to understanding,
therefore you will not let them triumph.
5He who informs against his friends to get a share of their property—
the neyes of his children will fail.
6“He has made me oa byword of the peoples,
and I am one before whom men spit.
7My peye has grown dim from vexation,
and all my members are like qa shadow.
8The upright are rappalled at this,
and the innocent stirs himself up against the godless.
9Yet the righteous holds to his way,
and he who has sclean hands grows stronger and stronger.
Footnotes
- 2Hebrew and
Cross references
- jch. 10:17; [Ruth 1:21]
- k[Ps. 109:24]
- lch. 18:4; Hos. 6:1; Amos 1:11
- mch. 30:21
- nPs. 35:16; 37:12; 112:10; Lam. 2:16; Acts 7:54
- oPs. 22:13
- pPs. 3:7; Isa. 50:6; Lam. 3:30; Mic. 5:1; [1 Kgs. 22:24; Acts 23:2]
- qPs. 35:15
- rLam. 3:12; [ch. 7:20]
- sJer. 50:29
- tch. 27:22
- uch. 20:25; [Lam. 2:11]
- vch. 30:14
- wch. 15:26
- xSee 2 Sam. 3:31
- y[Ps. 75:10]
- z[Ps. 7:5]
- aSee ch. 3:5
- bIsa. 53:9
- cIsa. 26:21; Ezek. 24:7
- d[Gen. 4:10]
- ePs. 89:37; Rom. 1:9
- f[Ps. 148:1]
- g[ch. 12:5]
- h[ch. 31:35]
- iSee ch. 10:21
- j[ch. 18:5, 6]
- k[Ps. 88:3, 4]
- l1 Sam. 1:6, 7; [ch. 12:6]
- mPs. 119:122; Isa. 38:14; Heb. 7:22
- n[ch. 11:20; 31:16]
- och. 30:9; Deut. 28:37; [Ps. 44:14; 69:11]
- p[Ps. 6:7; 31:9]
- qSee ch. 14:2
- rIsa. 52:14
- sSee ch. 22:30
Copyright 2001 Crossway Bibles