Job 16:8–17:9
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8You have shriveled me upD—it has become a witness;
my frailty rises up against me and testifies to my face.
9His anger tears at me, and he harassesa me.
He gnashes his teeth at me.
My enemy pierces me with his eyes.
10They open their mouths against me
and strike my cheeks with contempt;b
they join themselves together against me.
11God hands me over to the unjust;E
he throws me to the wicked.
12I was at ease, but he shattered me;
he seized me by the scruff of the neck
and smashed me to pieces.
He set me up as his target;c
13his archersA surround me.
He pierces my kidneys without mercy
and pours my bile on the ground.
14He breaks through my defenses again and again;B
he charges at me like a warrior.d
15I have sewn sackcloth over my skin;
I have buried my strengthC in the dust.e
16My face has grown red with weeping,
and darknessf covers my eyes,
17although my hands are free from violenceg
and my prayer is pure.
18Earth, do not cover my blood;
may my cry for help find no resting place.h
19Even now my witness is in heaven,
and my advocate is in the heights!i
20My friends scoff at me
as I weep before God.
21I wish that someone might argue for a man with Godj
just as anyoneD would for a friend.
22For only a few years will pass
before I go the way of no return.
17My spirit is broken.
My days are extinguished.
A graveyardk awaits me.
2Surely mockers surroundE me,
and my eyes must gaze at their rebellion.l
3Accept my pledge! Put up security for me.m
Who else will be my sponsor?F
4You have closed their minds to understanding,
therefore you will not honor them.
5If a man denounces his friends for a price,
the eyes of his children will fail.
6He has made me an object of scorn to the people;
I have become a man people spit at.Gn
7My eyes have grown dim from grief,
and my whole body has become but a shadow.
8The upright are appalledo at this,
and the innocent are roused against the godless.
9Yet the righteous person will hold to his way,
and the one whose hands are cleanp will grow stronger.
Footnotes
Cross references
- aGn 49:23; Jb 30:21; Ps 55:3
- b1Kg 22:24; Lm 3:30; Mc 5:1
- cJb 7:20; Lm 3:12
- dJb 30:14; Jl 2:7
- eJb 30:19; Ps 7:5; 75:10
- fPs 44:19; 107:10; Jr 13:16
- gIs 53:9; 59:6; Jnh 3:8
- hGn 4:10; Is 26:21; Ezk 24:7–8
- iJb 22:12; Rm 1:9; 1Th 2:5
- jJb 31:35; Ec 6:10; Is 45:9
- kJb 3:22; 5:26; 10:19
- lPs 22:7; 119:51; Jr 20:7
- mGn 43:9; Ps 119:122; Pr 6:1
- nNm 12:14; Is 50:6; Mt 27:30
- oJb 18:20; 21:5; Dn 4:19
- p2Sm 22:21; Jb 22:30; Ps 24:4
Copyright 2017 Holman Bible Publishers