Hosea 11–12
New Century VersionOther versions
English
- NCV New Century Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
God’s Love for Israel
11“When Israel was a child, I loved him,
and I called my son out of Egypt.
2But when I called the people of Israel,
they went away from me.
They offered sacrifices to the Baals
and burned incense to the idols.
3It was I who taught Israel to walk,
and I took them by the arms,
but they did not understand
that I had healed them.
4I led them with cords of human kindness,
with ropes of love.
I lifted the yoke from their neck
and bent down and fed them.
5“The Israelites will become captives again, as they were in Egypt,
and Assyria will become their king,
because they refuse to turn back to God.
6War will sweep through their cities
and will destroy them
and kill them because of their wicked plans.
7My people have made up their minds
to turn away from me.
The prophets call them to turn to me,
but none of them honors me at all.
8“Israel, how can I give you up?
How can I give you away, Israel?
I don’t want to make you like Admah
or treat you like Zeboiim. n
My heart beats for you,
and my love for you stirs up my pity.
9I won’t punish you in my anger,
and I won’t destroy Israel again.
I am God and not a human;
I am the Holy One, and I am among you.
I will not come against you in anger.
10They will go after the Lord,
and he will roar like a lion.
When he roars,
his children will hurry to him from the west.
11They will come swiftly
like birds from Egypt
and like doves from Assyria.
I will settle them again in their homes,”
says the Lord.
The Lord Is Against Israel
12Israel has surrounded me with lies;
the people have made evil plans.
And Judah turns against God,
the faithful Holy One.
12What Israel does is as useless as chasing the wind;
he chases the east wind all day.
They tell more and more lies
and do more and more violence.
They make agreements with Assyria,
and they send a gift of olive oil to Egypt.
2The Lord also has some things against Judah.
He will punish Israel for what they have done;
he will give them what they deserve.
3Their ancestor Jacob held on to his brother’s heel
while the two of them were being born.
When he grew to be a man,
he wrestled with God.
4When Jacob wrestled with the angel and won,
he cried and asked for his blessing.
Later, God met with him at Bethel
and spoke with him there.
5It was the Lord God All-Powerful;
the Lord is his great name.
6You must return to your God;
love him, do what is just,
and always trust in him as your God.
7The merchants use dishonest scales;
they like to cheat people.
8Israel said, “I am rich! I am someone with power!”
All their money will do them no good
because of the sins they have done.
9“But I am the Lord your God,
who brought you out of Egypt.
I will make you live in tents again
as you used to do on worship days.
10I spoke to the prophets
and gave them many visions;
through them, I taught my lessons to you.”
11The people of Gilead are evil,
worth nothing.
Though people sacrifice bulls at Gilgal,
their altars will become like piles of stone
in a plowed field.
12Your ancestor Jacob fled to Northwest Mesopotamia
where he worked to get a wife;
he tended sheep to pay for her.
13Later the Lord used a prophet
to bring Jacob’s descendants out of Egypt;
he used a prophet
to take care of the Israelites.
14But the Israelites made the Lord angry when they killed other people,
and they deserve to die for their crimes.
The Lord will make them pay
for the disgraceful things they have done.
Footnotes
- nAdmah … Zeboiim Two other cities destroyed when God destroyed Sodom and Gomorrah.
Copyright 2005 by Thomas Nelson, Inc.