2 Corinthians 4–5
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Light of the Gospel
4Therefore, having xthis ministry yby the mercy of God,1 we do not lose heart. 2But we have renounced zdisgraceful, underhanded ways. We refuse to practice2 cunning or ato tamper with God’s word, but bby the open statement of the truth cwe would commend ourselves to everyone’s conscience in the sight of God. 3And even dif our gospel is veiled, eit is veiled to fthose who are perishing. 4In their case gthe god of this world dhas blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing hthe light of ithe gospel of the glory of Christ, jwho is the image of God. 5For what kwe proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with lourselves as your servants3 for Jesus’ sake. 6For God, who said, m“Let light shine out of darkness,” nhas shone in our hearts to give othe light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
Treasure in Jars of Clay
7But we have this treasure in pjars of clay, qto show that the surpassing power belongs to God and not to us. 8We are rafflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair; 9persecuted, but snot forsaken; tstruck down, but not destroyed; 10ualways carrying in the body the death of Jesus, vso that the life of Jesus also may be manifested in our bodies. 11For we who live are always being given over to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus also may be manifested in our mortal flesh. 12So wdeath is at work in us, but life in you.
13Since we have xthe same spirit of faith according to what has been written, y“I believed, and so I spoke,” we also believe, and so we also speak, 14knowing that zhe who raised the Lord Jesus awill raise us also with Jesus and bbring us with you into his presence. 15For cit is all for your sake, so that as dgrace extends to more and more people it may increase thanksgiving, eto the glory of God.
16So we do not lose heart. fThough our outer self4 is wasting away, gour inner self his being renewed day by day. 17For ithis light momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, 18jas we look not to the things that are seen but to the things that are unseen. For the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal.
Our Heavenly Dwelling
5For we know that if kthe tent that is lour earthly home is destroyed, we have a building from God, ma house not made with hands, eternal in the heavens. 2For in this tent nwe groan, longing to oput on our heavenly dwelling, 3if indeed by putting it on1 we may not be found naked. 4For while we are still in this tent, we groan, being burdened—not that we would be unclothed, but that we would be further clothed, so that what is mortal pmay be swallowed up by life. 5He who has prepared us for this very thing is God, qwho has given us the Spirit as a guarantee.1
6So we are always of good courage. We know that rwhile we are at home in the body we are away from the Lord, 7for swe walk by faith, not tby sight. 8Yes, we are of good courage, and we uwould rather be away from the body and at home with the Lord. 9So whether we are at home or away, we make it our aim to vplease him. 10For wwe must all appear before the judgment seat of Christ, xso that each one may receive what is due for what he has done in the body, whether good or evil.
The Ministry of Reconciliation
11Therefore, knowing ythe fear of the Lord, we persuade others. But zwhat we are is known to God, and I hope it is known also to your conscience. 12aWe are not commending ourselves to you again but bgiving you cause to boast about us, so that you may be able to answer those who boast about outward appearance and not about what is in the heart. 13For if we care beside ourselves, it is for God; if we are in our right mind, it is for you. 14For the love of Christ dcontrols us, because we have concluded this: that eone has died for all, therefore all have died; 15and he died for all, fthat those who live might no longer live for themselves but gfor him who for their sake died and was raised.
16From now on, therefore, hwe regard no one according to the flesh. Even though we once regarded Christ according to the flesh, we regard him thus no longer. 17Therefore, if anyone is iin Christ, he is ja new creation.2 kThe old has passed away; behold, the new has come. 18All this is from God, lwho through Christ reconciled us to himself and gave us mthe ministry of reconciliation; 19that is, in Christ God was reconciling3 the world to himself, nnot counting their trespasses against them, and entrusting to us mthe message of reconciliation. 20Therefore, owe are ambassadors for Christ, pGod making his appeal through us. We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God. 21qFor our sake he made him to be sin rwho knew no sin, so that in him we might become sthe righteousness of God.
Footnotes
Cross references
- xSee ch. 3:6
- y1 Cor. 7:25; 1 Tim. 1:13
- zSee Rom. 6:21
- ach. 2:17
- bch. 6:7; 7:14
- cch. 5:11, 12
- d[ch. 3:14]
- e[Matt. 13:15]
- fch. 2:15; 1 Cor. 1:18; 2 Thess. 2:10
- gSee John 12:31
- d[See ver. 3 above]
- hver. 6; See Acts 26:18
- iSee ch. 3:18
- jCol. 1:15; [Phil. 2:6; Heb. 1:3]
- k[1 Thess. 2:6]
- l1 Cor. 9:19; See ch. 1:24
- mGen. 1:3
- n2 Pet. 1:19
- over. 4
- p2 Tim. 2:20; [ch. 5:1; Job 10:9; 13:12; Lam. 4:2; 1 Thess. 4:4; 1 Pet. 3:7]
- q1 Cor. 2:5; [Judg. 7:2]
- rch. 7:5; [Ps. 129:2]
- sHeb. 13:5; [Deut. 4:31]
- tPs. 37:24; Prov. 24:16; Mic. 7:8
- uch. 6:9; 1 Cor. 4:9; 15:31; [ch. 1:5, 9; Rom. 6:5; 8:36]
- v2 Tim. 2:11; [Rom. 5:10; 6:8]
- w[ch. 13:9]
- x1 Cor. 12:9; 2 Pet. 1:1
- yCited from Ps. 116:10
- z1 Thess. 4:14; See Acts 2:24
- ach. 1:9
- b[Jude 24]
- c[ch. 1:6]; See Rom. 8:28
- d[ch. 1:11; 9:11, 12]
- ech. 8:19
- fSee Acts 20:24
- gSee Rom. 7:22
- h[Isa. 40:30, 31]; See Rom. 12:2
- iRom. 8:18; 1 Pet. 1:6; 5:10; [Ps. 30:5; Isa. 54:7]
- jch. 5:7; Rom. 8:24; Heb. 11:1, 13
- k2 Pet. 1:13, 14
- lSee ch. 4:7
- mMark 14:58
- nRom. 8:23
- o[1 Cor. 15:53, 54]
- p1 Cor. 15:54
- q[Rom. 8:23]; See ch. 1:22
- r[Heb. 11:13, 14]
- s[John 20:29]; See ch. 4:18
- t1 Cor. 13:12
- u[Phil. 1:23]
- v[Col. 1:10; 1 Thess. 4:1]
- wMatt. 25:31, 32; [Rom. 14:10]; See Acts 10:42
- xSee Ps. 62:12
- y[Job 31:23; Acts 9:31; Heb. 10:31; Jude 23]
- zch. 4:2
- aSee ch. 3:1
- b[ch. 1:14]
- cch. 11:1, 16, 17; 12:6, 11
- dActs 18:5
- eRom. 5:15
- f[Rom. 6:11, 12]; See Rom. 14:7
- g[ch. 12:10]
- h[Gal. 2:6; Phil. 3:7, 8; Col. 2:11; 1 Tim. 5:21]
- ich. 12:2; Rom. 16:7; Gal. 1:22
- j[John 3:3]; See Rom. 6:4
- kIsa. 43:18, 19; Rev. 21:5; [Isa. 65:17; Eph. 2:15; 4:24; Heb. 8:13]
- lCol. 1:20; See Rom. 5:10; 1 John 2:2
- mRom. 5:11
- nPs. 32:2; Rom. 4:8
- m[See ver. 18 above]
- oEph. 6:20; [Mal. 2:7; Gal. 4:14]
- pch. 6:1
- qRom. 8:3; Gal. 3:13; See Rom. 4:25
- rSee 1 Pet. 2:22
- sSee Rom. 1:17; 1 Cor. 1:30
Copyright 2001 Crossway Bibles