Loading…

1 Corinthians 7:25

The Unmarried and the Widowed

25 Now concerning7 the betrothed,8 xI have no command from the Lord, but I give my judgment as yone who by the Lord’s mercy is ztrustworthy.

Read more



1 Corinthians 7:25 — The New International Version (NIV)

25 Now about virgins: I have no command from the Lord, but I give a judgment as one who by the Lord’s mercy is trustworthy.

1 Corinthians 7:25 — King James Version (KJV 1900)

25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.

1 Corinthians 7:25 — New Living Translation (NLT)

25 Now regarding your question about the young women who are not yet married. I do not have a command from the Lord for them. But the Lord in his mercy has given me wisdom that can be trusted, and I will share it with you.

1 Corinthians 7:25 — The New King James Version (NKJV)

25 Now concerning virgins: I have no commandment from the Lord; yet I give judgment as one whom the Lord in His mercy has made trustworthy.

1 Corinthians 7:25 — New Century Version (NCV)

25 Now I write about people who are not married. I have no command from the Lord about this; I give my opinion. But I can be trusted, because the Lord has shown me mercy.

1 Corinthians 7:25 — American Standard Version (ASV)

25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: but I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be trustworthy.

1 Corinthians 7:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)

25 But concerning virgins, I have no commandment of the Lord; but I give my opinion, as having received mercy of the Lord to be faithful.

1 Corinthians 7:25 — GOD’S WORD Translation (GW)

25 Concerning virgins: Even though I don’t have any command from the Lord, I’ll give you my opinion. I’m a person to whom the Lord has shown mercy, so I can be trusted.

1 Corinthians 7:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

25 About virgins: I have no command from the Lord, but I do give an opinion as one who by the Lord’s mercy is trustworthy.

1 Corinthians 7:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)

25 Now concerning virgins, I have no command of the Lord, but I give my opinion as one who by the Lord’s mercy is trustworthy.

1 Corinthians 7:25 — The Lexham English Bible (LEB)

25 Now concerning virgins I do not have a command from the Lord, but I am giving an opinion as one shown mercy by the Lord to be trustworthy.

1 Corinthians 7:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

25 Now I want to say something about virgins. I have no direct command from the Lord. But I give my opinion. Because of the Lord’s mercy, I give it as one who can be trusted.

1 Corinthians 7:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

25 Now concerning virgins I have no command of the Lord, but I give an opinion as one who by the mercy of the Lord is trustworthy.


A service of Logos Bible Software