Psalm 64–65
The Revised Standard VersionOther versions
English
- RSV The Revised Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
PSALM 64
To the choirmaster. A Psalm of David.
1Hear my voice, O God, in my complaint;
preserve my life from dread of the enemy, 2hide me from the secret plots of the wicked,
from the scheming of evildoers,
3who whet their tongues like swords,
who aim bitter words like arrows,
4shooting from ambush at the blameless,
shooting at him suddenly and without fear.
5They hold fast to their evil purpose;
they talk of laying snares secretly,
thinking, “Who can see us?
6Who can search out our crimes?
We have thought out a cunningly conceived plot.”
For the inward mind and heart of a man are deep!
7But God will shoot his arrow at them;
they will be wounded suddenly.
8Because of their tongue he will bring them to ruin;
all who see them will wag their heads.
9Then all men will fear;
they will tell what God has wrought,
and ponder what he has done.
10Let the righteous rejoice in the Lord,
and take refuge in him!
Let all the upright in heart glory!
PSALM 65
To the choirmaster. A Psalm of David. A Song.
1Praise is due to thee,
O God, in Zion;
and to thee shall vows be performed, 2O thou who hearest prayer!
To thee shall all flesh come 3on account of sins.
When our transgressions prevail over us,
thou dost forgive them. 4Blessed is he whom thou dost choose and bring near,
to dwell in thy courts!
We shall be satisfied with the goodness of thy house,
thy holy temple!
5By dread deeds thou dost answer us with deliverance,
O God of our salvation,
who art the hope of all the ends of the earth,
and of the farthest seas;
6who by thy strength hast established the mountains,
being girded with might;
7who dost still the roaring of the seas,
the roaring of their waves,
the tumult of the peoples;
8so that those who dwell at earth’s farthest bounds
are afraid at thy signs;
thou makest the outgoings of the morning and the evening
to shout for joy.
9Thou visitest the earth and waterest it,
thou greatly enrichest it;
the river of God is full of water;
thou providest their grain,
for so thou hast prepared it.
10Thou waterest its furrows abundantly,
settling its ridges,
softening it with showers,
and blessing its growth.
11Thou crownest the year with thy bounty;
the tracks of thy chariot drip with fatness.
12The pastures of the wilderness drip,
the hills gird themselves with joy,
13the meadows clothe themselves with flocks,
the valleys deck themselves with grain,
they shout and sing together for joy.
Copyright 1952, 1946, 1971, 1957, 1977 Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America.