Psalm 89:30–52
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
30But if his descendants forsake my instructions
and fail to obey my regulations,
31if they do not obey my decrees
and fail to keep my commands,
32then I will punish their sin with the rod,
and their disobedience with beating.
33But I will never stop loving him
nor fail to keep my promise to him.
34No, I will not break my covenant;
I will not take back a single word I said.
35I have sworn an oath to David,
and in my holiness I cannot lie:
36His dynasty will go on forever;
his kingdom will endure as the sun.
37It will be as eternal as the moon,
my faithful witness in the sky!”
Interlude
38But now you have rejected him and cast him off.
You are angry with your anointed king.
39You have renounced your covenant with him;
you have thrown his crown in the dust.
40You have broken down the walls protecting him
and ruined every fort defending him.
41Everyone who comes along has robbed him,
and he has become a joke to his neighbors.
42You have strengthened his enemies
and made them all rejoice.
43You have made his sword useless
and refused to help him in battle.
44You have ended his splendor
and overturned his throne.
45You have made him old before his time
and publicly disgraced him.
Interlude
46O Lord, how long will this go on?
Will you hide yourself forever?
How long will your anger burn like fire?
47Remember how short my life is,
how empty and futile this human existence!
48No one can live forever; all will die.
No one can escape the power of the grave.
Interlude
49Lord, where is your unfailing love?
You promised it to David with a faithful pledge.
50Consider, Lord, how your servants are disgraced!
I carry in my heart the insults of so many people.
51Your enemies have mocked me, O Lord;
they mock your anointed king wherever he goes.
52Praise the Lord forever!
Amen and amen!
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.