Lamentations 3:34–66
성경전서 개역한글판Other versions
Korean
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
34세상에 모든 갇힌 자를 발로 밟는 것과
35지극히 높으신 자의 얼굴 앞에서 사람의 재판을 굽게 하는 것과
36사람의 송사를 억울케 하는 것은 다 주의 기쁘게 보시는 것이 아니로다
37주의 명령이 아니면 누가 능히 말하여 이루게 하랴
38화, 복이 지극히 높으신 자의 입으로 나오지 아니하느냐
39살아 있는 사람은 자기 죄로 벌을 받나니 어찌 원망하랴
40우리가 스스로 행위를 조사하고 여호와께로 돌아가자
41마음과 손을 아울러 하늘에 계신 하나님께 들자
42우리의 범죄함과 패역함을 주께서 사하지 아니하시고
43진노로 스스로 가리우시고 우리를 군축하시며 살륙하사 긍휼을 베풀지 아니하셨나이다
44주께서 구름으로 스스로 가리우사 기도로 상달치 못하게 하시고
45우리를 열방 가운데서 진개와 폐물을 삼으셨으므로
46우리의 모든 대적이 우리를 향하여 입을 크게 벌렸나이다
47두려움과 함정과 잔해와 멸망이 우리에게 임하였도다
48처녀 내 백성의 파멸을 인하여 내 눈에 눈물이 시내처럼 흐르도다
49내 눈의 흐르는 눈물이 그치지 아니하고 쉬지 아니함이여
50여호와께서 하늘에서 살피시고 돌아보시기를 기다리는도다
51나의 성읍의 모든 여자를 인하여 내 눈이 내 심령을 상하게 하는도다
52무고히 나의 대적이 된 자가 나를 새와 같이 심히 쫓도다
53저희가 내 생명을 끊으려고 나를 구덩이에 넣고 그 위에 돌을 던짐이여
54물이 내 머리에 넘치니 내가 스스로 이르기를 이제는 멸절되었다 하도다
55여호와여 내가 심히 깊은 구덩이에서 주의 이름을 불렀나이다
56주께서 이미 나의 음성을 들으셨사오니 이제 나의 탄식과 부르짖음에 주의 귀를 가리우지 마옵소서
57내가 주께 아뢴 날에 주께서 내게 가까이 하여 가라사대 두려워 말라 하셨나이다
58주여 주께서 내 심령의 원통을 펴셨고 내 생명을 속하셨나이다
59여호와여 나의 억울을 감찰하셨사오니 나를 위하여 신원하옵소서
60저희가 내게 보수하며 나를 모해함을 주께서 다 감찰하셨나이다
61여호와여 저희가 나를 훼파하며 나를 모해하는 것
62곧 일어나 나를 치는 자의 입술에서 나오는 것과 종일 모해하는 것을 들으셨나이다
63저희가 앉든지 서든지 나를 노래하는 것을 주여 보옵소서
64여호와여 주께서 저의 손으로 행한대로 보응하사
65그 마음을 강퍅하게 하시고 저주를 더하시며
66진노로 저희를 군축하사 여호와의 천하에서 멸하시리이다
Copyright 1962 Korean Bible Society