Psalm 52–55
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 52
To the chief Musician, *Maschil, A Psalm of David, when †Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech.
1Why boastest thou thyself in mischief, O amighty man?
The goodness of God endureth continually.
2bThy tongue deviseth cmischiefs;
dLike a sharp rasor, ddworking deceitfully.
3Thou lovest evil more than good;
And lying rather than to speak righteousness. Selah.
4Thou lovest all devouring words,
||O thou deceitful tongue.
5God shall likewise †destroy thee for ever,
He shall take thee away, and epluck thee out of thy dwelling place,
And root thee out of fthe land of the living. Selah.
6The righteous also shall gsee, and gfear,
And hshall laugh at him:
7Lo, this is the man that made not God his strength;
But itrusted in the abundance of his riches,
And strengthened himself in his ||cwickedness.
8But I am like ka green olive tree in the house of God:
I trust in the mercy of God for ever and ever.
9I will praise thee for ever, because thou hast done it:
And I will wait on thy name; lfor it is good before mthy saints.
Psalm 53
To the chief Musician upon *Mahalath, †Maschil, A Psalm of David.
1aThe fool hath said in his heart, There is no God.
Corrupt are they, and have done abominable iniquity:
bThere is none that doeth good.
2God looked down from heaven upon the children of men,
To see if there were bany that did understand, that did seek God.
3bEvery one of them is cgone back: they are altogether become filthy;
There is none that doeth good, no, not one.
4Have dthe workers of iniquity no knowledge?
Who eat up my people as they eat bread:
They have not called upon God.
5There †were they in great fear, ewhere no fear was:
fFor God hath ghscattered hthe bones of him that encampeth against thee:
Thou hast put them to shame, because God hath despised them.
6†Oh that the salvation of Israel were come out of Zion!
When God bringeth back the captivity of his people,
Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Psalm 54
To the chief Musician on *Neginoth, †Maschil, A Psalm of David, *when the †Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?
1Save me, O God, by thy name,
And judge me by thy strength.
2aHear my prayer, O God;
Give ear to the words of my mouth.
3For bstrangers are risen up against me,
And oppressors seek after my soul:
They have not set God before them. Selah.
4Behold, cGod is mine helper:
The Lord is cwith them that uphold my soul.
5He shall reward evil unto †mine enemies:
6I will ffreely sacrifice unto thee:
I will praise thy name, O Lord; gfor it is good.
7For he hath delivered me out of all trouble:
And mine eye hath hseen his desire upon mine enemies.
Psalm 55
To the chief Musician on *Neginoth, †Maschil, A Psalm of David.
1*aGive ear to my bprayer, O God;
And hide not thyself from my bsupplication.
2aAttend unto me, and chear me:
I mourn in my dcomplaint, and emake a noise;
3Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked:
For fthey cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.
4My heart is sore pained within me:
And gthe terrors of death are fallen upon me.
5hFearfulness and htrembling are come upon me,
And ihorror hath †overwhelmed me.
6And I said, Oh that I had wings like a dove!
For then would I fly away, and be at rest.
7Lo, then would I wander far off,
And remain in the wilderness. Selah.
8I would hasten my escape
From the windy storm and jtempest.
9jjDestroy, O Lord, and divide their tongues:
For I have seen kviolence and strife in the city.
10Day and night they go about it upon the walls thereof:
Mischief also and sorrow are in the midst of it.
11lWickedness is in the midst thereof:
mDeceit and guile depart not from her streets.
12For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it:
Neither was it he that hated me that did nmagnify himself against me; then I would have hid myself from him:
13But it was thou, †a man mine equal,
My oguide, and mine pacquaintance.
14†We took sweet qcounsel together,
And rwalked unto the house of God in qcompany.
15Let death seize upon them,
And let them sgo down squick into ||hell:
For wickedness is in their tdwellings, and among them.
16As for me, I will call upon God;
And the Lord shall save me.
17uEvening, and morning, and wat noon, will I xpray, and xcry aloud:
And he shall hear my voice.
18He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me:
For there were ymany zwith me.
19God shall hear, and afflict them,
Even he that abideth aof old. Selah.
||Because they have no bchanges,
Therefore they fear not God.
20He hath put forth his hands against csuch as be at peace with him:
†He hath broken his covenant.
21dThe words of his mouth ewere smoother than butter, but war was in his heart:
eHis words were softer than oil, efyet were they drawn swords.
22gCast thy ||burden upon the Lord, and he shall hsustain thee:
He shall never suffer the righteous ito be moved.
23But thou, O God, jshalt bring them down into kthe pit of destruction:
†Bloody and deceitful men †lshall not live out half their days;
But mI will trust in thee.
Footnotes
- †See 1 Sam. 22:9.
- aPs. 120:4. Comp. 1 Sam. 21:7.
- bSo Ps. 50:19.
- cver. 7. Job 6:30. Ps. 5:9 marg. & 38:12. & 55:11. & 57:1. & 91:3. & 94:20 in the Heb.
- dComp. Ps. 57:4. & 140:3.
- ddPs. 101:7 (Heb.).
- ||Or, and the deceitful tongue.
- †Heb. beat thee down. Judg. 8:17. & 9:45. 2 Kin. 23:12.
- eSee Prov. 2:22.
- fJob 28:13. See Ps. 27:13.
- hSee Job 22:19.
- iSo Ps. 49:6. See Mark 10:24. Comp. Luke 12:20.
- ||Or, substance. Prov. 10:3 text.
- cver. 7. Job 6:30. Ps. 5:9 marg. & 38:12. & 55:11. & 57:1. & 91:3. & 94:20 in the Heb.
- kJer. 11:16. So Ps. 37:35. & 128:3. & 144:12. Hos. 14:6. Rom. 11:17. See Ps. 92:12, 13.
- mSee Ps. 50:5.
- †See Ps. 32, title.
- aTo ver. 6, Ps. 14:1–7.
- bCited Rom. 3:10–12.
- bCited Rom. 3:10–12.
- bCited Rom. 3:10–12.
- cSee Ps. 35:4.
- dSee Ps. 94:4.
- †Heb. they feared a fear.
- eSee Lev. 26:17.
- fComp. Ps. 14:5.
- gPs. 89:10. & 147:16. So Ezek. 6:5.
- †Heb. Who will give salvations, &c.
- *See Ps. 4, title.
- †See Ps. 32, title.
- †See Josh. 15:24.
- aSee Ps. 55:1.
- bSo Ps. 18:44, 45. & 144:7. Comp. Ps. 86:14.
- cSo Ps. 118:7.
- cSo Ps. 118:7.
- †Heb. those that observe me. See Ps. 5:8.
- eSo Ps. 89:49.
- fNu. 15:3 (Heb.). So Ps. 51:12. Ho. 14:4 (Heb.).
- *See Ps. 4, title.
- †See Ps. 32, title.
- aPs. 54:2. & 86:6. So Ps. 61:1. & 66:19.
- bSee Ps. 6:9.
- bSee Ps. 6:9.
- aPs. 54:2. & 86:6. So Ps. 61:1. & 66:19.
- cSee Ps. 3:4.
- dPs. 64:1 (Heb.). So ver. 17.
- eMic. 2:12 (Heb.).
- fPs. 140:10 (Heb.). Comp. 2 Sam. 16:7, 8.
- gSo Ps. 116:3.
- hSee Ps. 2:11.
- hSee Ps. 2:11.
- iJob 21:6 (Heb.). Is. 21:4 (Heb.). Ezek. 7:18.
- †Heb. covered me. Ps. 78:53.
- jjIsai. 9:3 marg.
- lSee Ps. 52:2.
- mSee Ps. 10:7.
- nSee Job 19:5.
- †Heb. a man according to my rank. Ex. 40:23 (Heb.). Judg. 17:10 marg. See Lev. 27:2.
- oProv. 2:17. Jer. 3:4. Mic. 7:5. See Ps. 41:9.
- pSee Job 19:14.
- †Heb. Who sweetened counsel.
- qSee Job 29:4. Comp. Ps. 64:2 (Heb.).
- rSo Ps. 42:4.
- qSee Job 29:4. Comp. Ps. 64:2 (Heb.).
- sNum. 16:30, 33 (Heb.). See Ps. 124:3.
- sNum. 16:30, 33 (Heb.). See Ps. 124:3.
- ||Or, the grave. See Ps. 16:10.
- uDan. 6:10. Acts 3:1. & 10:3, 30. See Luke 18:1.
- xSo ver. 2 (Heb.). See Job 15:4.
- xSo ver. 2 (Heb.). See Job 15:4.
- yComp. 2 Kin. 6:16? 2 Chr. 32:7, 8?
- zOr as Ps. 94:16?
- aDt. 33:27 (Heb.).
- ||Or, with whom also there be no changes, yet they fear not God.
- bSee Job 10:17.
- cSo Ps. 7:4.
- †Heb. He hath profaned. Ps. 89:31, 34:So Num. 30:2.
- dSee Ps. 28:3.
- fSee Ps. 57:4.
- gSee Ps. 37:5.
- ||Or, gift.
- hGen. 45:11 (Heb.), or Ps. 112:5 (Heb.).
- iSee Ps. 10:6.
- jPs. 56:7 (Heb.). So ver. 15. Ps. 59:11.
- kPs. 69:15. Prov. 23:27. So Ps. 94:13.
- †Heb. men of bloods and deceit. See Ps. 5:6.
- †Heb. shall not half their days.
- lSee Job 15:32. So Prov. 10:27.
- mSee Ps. 25:2.
Cross references
- *Ps. 32, title.
- gPs. 40:3. & 64:8, 9.
- gPs. 40:3. & 64:8, 9.
- lPs. 54:6.
- *Ps. 88, title.
- hPs. 141:7.
- hPs. 141:7.
- *1 Sam. 23:19. & 26:1.
- dPs. 143:12.
- gPs. 52:9.
- hPs. 59:10. & 92:11. & 112:8. & 118:7.
- *B.C. 1023?
- jPs. 83:15.
- kJer. 6:7.
- tJob 18:19.
- wActs 10:9.
- eProv. 5:3, 4.
- eProv. 5:3, 4.
- eProv. 5:3, 4.
Public Domain