Psalm 137–138
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 137
1By the rivers of Babylonp we sat and weptq
when we remembered Zion.r
2There on the poplarss
we hung our harps,t
3for there our captorsu asked us for songs,
our tormentors demandedv songs of joy;
they said, “Sing us one of the songs of Zion!”w
4How can we sing the songs of the Lordx
while in a foreign land?
5If I forget you,y Jerusalem,
may my right hand forget its skill.
6May my tongue cling to the roofz of my mouth
if I do not remembera you,
if I do not consider Jerusalemb
my highest joy.
7Remember, Lord, what the Edomitesc did
on the day Jerusalem fell.d
“Tear it down,” they cried,
“tear it down to its foundations!”e
8Daughter Babylon, doomed to destruction,f
happy is the one who repays you
according to what you have done to us.
9Happy is the one who seizes your infants
and dashes themg against the rocks.
Psalm 138
Of David.
1I will praise you, Lord, with all my heart;
before the “gods”h I will singi your praise.
2I will bow down toward your holy templej
and will praise your namek
for your unfailing love and your faithfulness,l
for you have so exalted your solemn decree
that it surpasses your fame.m
3When I called,n you answered me;o
you greatly emboldenedp me.
4May all the kings of the earthq praise you, Lord,
when they hear what you have decreed.
5May they singr of the ways of the Lord,
for the glory of the Lords is great.
6Though the Lord is exalted, he looks kindly on the lowly;t
though lofty, he sees themu from afar.
7Though I walkv in the midst of trouble,
you preserve my life.w
You stretch out your handx against the anger of my foes;y
with your right handz you save me.a
8The Lord will vindicateb me;
your love, Lord, endures foreverc—
Cross references
- pEze 1:1, 3; 3:15; 10:15
- qNe 1:4
- rIsa 3:26; La 1:4
- sSee Lev 23:40
- tJob 30:31; Isa 24:8; Eze 26:13; Am 6:5
- uPs 79:1–4; La 1:5
- vSee Job 30:9; Ps 80:6
- wEze 16:57; 22:4; 34:29
- xSee Ne 12:46
- yIsa 2:3; 56:7; 65:11; 66:20
- zSee Ps 22:15
- aNe 2:3
- bSee Dt 4:29; Jer 51:50; Eze 6:9
- cSee Ge 25:30; See 2 Ch 28:17; See Ps 83:6; La 4:21–22
- d2 Ki 25:1–10; Ob 1:11
- ePs 74:8
- fIsa 13:1, 19; 47:1–15; Jer 25:12, 26; 50:1; 50:2–51:58
- gSee 2 Ki 8:12; See Isa 13:16; Lk 19:44
- hPs 95:3; 96:4
- iPs 27:6; 108:1
- jSee 1 Ki 8:29; See Ps 5:7
- kPs 74:21; 97:12; 140:13
- lPs 108:4; 115:1
- mPs 119:9
- nPs 18:6; 30:2; 99:6; 116:4
- oSee Ps 118:5
- pPr 28:1; See Ac 4:29
- qPs 72:11; 102:15
- rSee Ps 51:14; 71:16; 145:7
- sPs 21:5
- tSee Ps 113:6
- uSee Ps 40:4; See Mt 23:12
- vPs 23:4
- wSee Ps 41:2
- xSee Ex 7:5
- yPs 7:6
- zPs 20:6; 60:5; 108:6
- aPs 17:7, 14
- bPhp 1:6
- cSee Ezr 3:11; Ps 100:5
- dSee Ps 51:11
- eSee Job 10:3, 8
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.