2 Samuel 22:8–20
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8The earthq trembled and quaked,r
the foundationss of the heavensc shook;
they trembled because he was angry.
9Smoke rose from his nostrils;
consuming firet came from his mouth,
burning coalsu blazed out of it.
10He parted the heavens and came down;
dark cloudsv were under his feet.
11He mounted the cherubimw and flew;
he soaredd on the wings of the wind.x
12He made darknessy his canopy around him—
the darke rain clouds of the sky.
13Out of the brightness of his presence
bolts of lightningz blazed forth.
14The Lord thundereda from heaven;
the voice of the Most High resounded.
15He shot his arrowsb and scattered the enemy,
with great bolts of lightning he routed them.
16The valleys of the sea were exposed
and the foundations of the earth laid bare
at the rebukec of the Lord,
at the blastd of breath from his nostrils.
17“He reached down from on highe and took hold of me;
he drewf me out of deep waters.
18He rescuedg me from my powerful enemy,
from my foes, who were too strong for me.
19They confronted me in the day of my disaster,
but the Lord was my support.h
20He brought me out into a spaciousi place;
Footnotes
- cHebrew; Vulgate and Syriac (see also Psalm 18:7) mountains
- dMany Hebrew manuscripts (see also Psalm 18:10); most Hebrew manuscripts appeared
- eSeptuagint (see also Psalm 18:11); Hebrew massed
Cross references
- qJdg 5:4; Ps 97:4
- rSee Ex 19:18; See Jdg 5:4; Ps 68:8; 77:18; Jer 10:10
- sJob 9:6; 26:11; Ps 75:3
- tPs 50:3; 97:3; Heb 12:29; See Rev 11:5
- uIsa 6:6; Eze 1:13; 10:2
- vSee Ex 19:9; Lev 16:2; See Dt 33:26; 1 Ki 8:12; Job 26:9; Ps 104:3; Isa 19:1; Jer 4:13; Na 1:3
- wSee Ge 3:24; See Ex 25:22
- xPs 104:3
- ySee Ex 19:9
- zJob 37:3; Ps 77:18
- aSee 1 Sa 2:10
- bSee Dt 32:23
- cPs 6:1; 50:8, 21; 106:9; Na 1:4
- dSee Ex 14:21; Isa 30:33; 40:24
- ePs 144:7
- fEx 2:10
- gLk 1:71
- hPs 23:4
- iJob 36:16; Ps 31:8
- jPs 118:5
- kPs 22:8; Isa 42:1; Mt 12:18
- lSee 2 Sa 15:26
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.