Loading…

Exodus 19:9

The Lord said to Moses, “I am going to come to you in a dense cloud,s so that the people will hear me speakingt with you and will always put their trustu in you.” Then Moses told the Lord what the people had said.

Read more



Exodus 19:9 — English Standard Version (ESV)

And the Lord said to Moses, “Behold, I am coming to you in a thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and may also believe you forever.”

When Moses told the words of the people to the Lord,

Exodus 19:9 — King James Version (KJV 1900)

And the Lord said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the Lord.

Exodus 19:9 — New Living Translation (NLT)

Then the Lord said to Moses, “I will come to you in a thick cloud, Moses, so the people themselves can hear me when I speak with you. Then they will always trust you.”

Moses told the Lord what the people had said.

Exodus 19:9 — The New King James Version (NKJV)

And the Lord said to Moses, “Behold, I come to you in the thick cloud, that the people may hear when I speak with you, and believe you forever.”

So Moses told the words of the people to the Lord.

Exodus 19:9 — New Century Version (NCV)

And the Lord said to Moses, “I will come to you in a thick cloud and speak to you. The people will hear me speaking with you and will always trust you.” Then Moses told the Lord what the people had said.

Exodus 19:9 — American Standard Version (ASV 1901)

And Jehovah said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and may also believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto Jehovah.

Exodus 19:9 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Jehovah said to Moses, Lo, I will come to thee in the cloud’s thick darkness, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee also for ever. And Moses told the words of the people to Jehovah.

Exodus 19:9 — GOD’S WORD Translation (GW)

The Lord said to Moses, “I am coming to you in a storm cloud so that the people will hear me speaking with you and will always believe you.” Moses told the Lord what the people had said.

Exodus 19:9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The Lord said to Moses, “I am going to come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you and will always believe you.” Then Moses reported the people’s words to the Lord.

Exodus 19:9 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Then the Lord said to Moses, “I am going to come to you in a dense cloud, in order that the people may hear when I speak with you and so trust you ever after.”

When Moses had told the words of the people to the Lord,

Exodus 19:9 — The Lexham English Bible (LEB)

And Yahweh said to Moses, “Look, I am going to come to you in a thick cloud in order that the people will hear when I speak with you and will also trust in you forever.” And Moses told the words of the people to Yahweh.

Exodus 19:9 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

The Lord spoke to Moses. He said, “I am going to come to you in a thick cloud. The people will hear me speaking with you. They will always put their trust in you.” Then Moses told the Lord what the people had said.

Exodus 19:9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

The Lord said to Moses, “Behold, I will come to you in a thick cloud, so that the people may hear when I speak with you and may also believe in you forever.” Then Moses told the words of the people to the Lord.