Song of Solomon 4–5
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Solomon Admires His Bride’s Beauty
He
4Behold, myou are beautiful, my love,
behold, you are beautiful!
nYour eyes are doves
obehind your veil.
pYour hair is like a flock of goats
leaping down qthe slopes of Gilead.
2Your rteeth are like a flock of shorn ewes
that have come up from the washing,
all of which bear twins,
and not one among them has lost its young.
3Your lips are like sa scarlet thread,
and your mouth is tlovely.
Your ucheeks are like halves of a pomegranate
obehind your veil.
4Your vneck is like the tower of David,
on it xhang a thousand shields,
all of ythem shields of warriors.
5Your ztwo breasts are like two afawns,
twins of a gazelle,
that bgraze among the lilies.
6cUntil the day breathes
and the shadows flee,
I will go away to the mountain of dmyrrh
and the hill of dfrankincense.
7eYou are altogether beautiful, my love;
there is no fflaw in you.
8gCome with me from hLebanon, my ibride;
come with me from hLebanon.
Depart2 from the peak of Amana,
from the peak of jSenir and kHermon,
from the dens of lions,
from the mountains of leopards.
9You have captivated my heart, my lsister, my bride;
you have captivated my heart with one glance of your eyes,
with one mjewel of your necklace.
10How beautiful is your love, my lsister, my bride!
How much nbetter is your love than wine,
and othe fragrance of your oils than any spice!
11Your plips drip nectar, my bride;
qhoney and milk are under your tongue;
the fragrance of your garments is rlike the fragrance of hLebanon.
12A garden locked is my lsister, my bride,
a spring locked, sa fountain tsealed.
13Your shoots are uan orchard of pomegranates
with all vchoicest fruits,
14nard and saffron, ycalamus and ycinnamon,
with all trees of zfrankincense,
with all ychoice spices—
15a garden fountain, a well of cliving water,
and flowing streams from hLebanon.
16Awake, O north wind,
and come, O south wind!
Blow upon my dgarden,
let its spices flow.
Together in the Garden of Love
She
eLet my beloved come to his fgarden,
and eat its vchoicest fruits.
He
5I gcame to my garden, my hsister, my bride,
I gathered my imyrrh with my spice,
I ate my jhoneycomb with my honey,
I kdrank my wine with my milk.
Others
Eat, lfriends, drink,
and be drunk with love!
The Bride Searches for Her Beloved
She
2I slept, but my heart was awake.
A sound! My beloved is mknocking.
“Open to me, my nsister, my olove,
for my head is wet with dew,
my rlocks with the drops of the night.”
3sI had put off my garment;
how could I put it on?
I had tbathed my feet;
how could I soil them?
4My beloved put his hand to the latch,
and my heart was thrilled within me.
5I arose to open to my beloved,
and my hands dripped with myrrh,
my fingers with uliquid myrrh,
on the handles of the bolt.
6I opened to my beloved,
but my beloved had turned and gone.
My soul failed me when he vspoke.
wI sought him, but found him not;
xI called him, but he gave no answer.
7yThe watchmen found me
as they went about in the city;
they beat me, they bruised me,
they took away my veil,
those watchmen of the walls.
8I zadjure you, O adaughters of Jerusalem,
if you find my beloved,
that you tell him
bI am sick with love.
Others
9What is your beloved more than another beloved,
O cmost beautiful among women?
What is your beloved more than another beloved,
that you thus zadjure us?
The Bride Praises Her Beloved
She
10My beloved is radiant and druddy,
edistinguished among ten thousand.
11His head is the finest gold;
fhis locks are wavy,
black as a raven.
12His geyes are like doves
beside streams of water,
bathed in milk,
sitting beside a full pool.1
13His icheeks are like jbeds of spices,
mounds of sweet-smelling herbs.
His lips are klilies,
dripping uliquid myrrh.
14His arms are rods of gold,
set with ljewels.
His body is polished ivory,2
15His legs are alabaster columns,
set on bases of gold.
His appearance is like oLebanon,
choice as the cedars.
and he is altogether desirable.
This is my beloved and this is my friend,
O adaughters of Jerusalem.
Footnotes
Cross references
- mSee ch. 1:15
- nch. 1:15; 5:12
- och. 6:7
- pch. 6:5; [ch. 7:5]
- qMic. 7:14
- rch. 6:6
- s[Josh. 2:18]
- tch. 1:5; 2:14
- uch. 6:7
- o[See ver. 1 above]
- v[ch. 7:4]
- wNeh. 3:19
- x[Ezek. 27:10, 11]
- y[2 Sam. 1:21]
- zch. 7:3; [ch. 8:10; Prov. 5:19]
- aSee ch. 2:9
- bch. 2:16; 6:3
- cch. 2:17
- dver. 14; [ch. 3:6]
- eSee ch. 1:15
- fch. 5:2; [Eph. 5:27]
- g[Ps. 45:10, 11]
- hch. 7:4; See 1 Kgs. 4:33
- i[Isa. 62:5]
- jDeut. 3:9; 1 Chr. 5:23
- kPs. 89:12
- lch. 5:1, 2
- m[Judg. 8:26]
- l[See ver. 9 above]
- nch. 1:2, 4
- o[ch. 1:3]
- p[Prov. 5:3]
- qProv. 24:13
- rHos. 14:6; [Gen. 27:27]
- h[See ver. 8 above]
- l[See ver. 9 above]
- s[Gen. 29:3; Dan. 6:17]
- t[Prov. 5:15]
- uEccles. 2:5
- vch. 7:13
- wch. 1:14
- xSee ch. 1:12
- yEx. 30:23
- zver. 6
- aSee ch. 3:6
- bJohn 19:39
- cJer. 2:13; [John 4:10; 7:38]
- h[See ver. 8 above]
- d[ch. 5:1; 6:2]
- e[ch. 6:2]
- fch. 6:2
- v[See ver. 13 above]
- g[ch. 4:16; 6:2]
- hch. 4:9, 10, 12
- iver. 5, 13; ch. 4:14
- jch. 4:11
- k[Prov. 9:5]
- l[John 15:14, 15]
- m[Rev. 3:20]
- nch. 4:9, 10, 12
- oSee ch. 1:15
- pSee ch. 2:14
- qch. 6:9; [ch. 4:7]
- rver. 11
- s[Luke 11:7]
- tSee Gen. 18:4
- uver. 13
- v[ver. 2]
- wch. 3:1
- x[Prov. 1:28]
- ych. 3:3
- zSee ch. 2:7
- aSee ch. 1:5
- bch. 2:5
- cch. 1:8; 6:1
- z[See ver. 8 above]
- d[1 Sam. 16:12]
- e[Ps. 45:2]
- fver. 2
- gch. 1:15; 4:1
- i[ch. 1:10]
- jch. 6:2
- k[ch. 2:1]
- u[See ver. 5 above]
- lEx. 28:20; 39:13; Ezek. 1:16
- mEx. 24:10; Ezek. 1:26; 10:1
- oSee 1 Kgs. 4:33
- p[ch. 7:9]
- a[See ver. 8 above]
Copyright 2001 Crossway Bibles