Job 4–5
New Revised Standard Version: Updated EditionOther versions
English
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Eliphaz Speaks: Job Has Sinned
4Then Eliphaz the Temanite answered:
2“If one ventures a word with you, will you be offended?
But who can keep from speaking?*
3See, you have instructed many;
you have strengthened the weak hands.*
4Your words have supported those who were stumbling,
and you have made firm the feeble knees.*
5But now it has come to you, and you are impatient;
it touches you, and you are dismayed.*
6Is not your fear of God your confidence
and the integrity of your ways your hope?*
7“Think now, who that was innocent ever perished?
Or where were the upright cut off?*
8As I have seen, those who plow iniquity
and sow trouble reap the same.*
9By the breath of God they perish,
and by the blast of his anger they are consumed.*
10The roar of the lion, the voice of the fierce lion,
and the teeth of the young lions are broken.*
11The strong lion perishes for lack of prey,
and the whelps of the lioness are scattered.*
12“Now a word came stealing to me;
my ear received the whisper of it.*
13Amid thoughts from visions of the night,
when deep sleep falls on mortals,
14dread came upon me and trembling,
which made all my bones shake.*
15A spirit glided past my face;
the hair of my flesh bristled.
16It stood still,
but I could not discern its appearance.
A form was before my eyes;
there was silence; then I heard a voice:
17‘Can mortals be righteous beforev God?
Can humans be pure beforew their Maker?*
18Even in his servants he puts no trust,
and his angels he charges with error;*
19how much more those who live in houses of clay,
whose foundation is in the dust,
who are crushed like a moth.*
20Between morning and evening they are destroyed;
they perish forever without any regarding it.*
21Their tent cord is plucked up within them,
and they die devoid of wisdom.’*
Job Is Corrected by God
5“Call now; is there anyone who will answer you?
To which of the holy ones will you turn?*
2Surely vexation kills the fool,
and jealousy slays the simple.*
3I have seen fools taking root,
but suddenly I cursed their dwelling.*
4Their children are far from safety,
they are crushed in the gate,
and there is no one to deliver them.*
5The hungry eat their harvest,
and they take it even out of the thorns,x
and the thirstyy pant after their wealth.*
6For misery does not come from the earth,
nor does trouble sprout from the ground,
7but humans are born to trouble
8“As for me, I would seek God,
and to God I would commit my cause.*
9He does great things and unsearchable,
marvelous things without number.*
10He gives rain on the earth
and sends waters on the fields;*
11he sets on high those who are lowly,
and those who mourn are lifted to safety.*
12He frustrates the devices of the crafty,
so that their hands achieve no success.*
13He takes the wise in their own craftiness,
and the schemes of the wily are brought to a quick end.
14They meet with darkness in the daytime
and grope at noonday as in the night.*
15But he saves the needy from the sword of their mouth,
from the hand of the mighty.*
16So the poor have hope,
and injustice shuts its mouth.*
17“How happy is the one whom God reproves;
therefore do not despise the discipline of the Almighty.a*
18For he wounds, but he binds up;
he strikes, but his hands heal.*
19He will deliver you from six troubles;
in seven no harm shall touch you.*
20In famine he will redeem you from death
and in war from the power of the sword.*
21You shall be hidden from the scourge of the tongue
and shall not fear destruction when it comes.*
22At destruction and famine you shall laugh
and shall not fear the wild animals of the earth.*
23For you shall be in league with the stones of the field,
and the wild animals shall be at peace with you.*
24You shall know that your tent is safe;
you shall inspect your fold and miss nothing.*
25You shall know that your descendants will be many
and your offspring like the grass of the earth.*
26You shall come to your grave in ripe old age,
as a shock of grain comes up to the threshing floor in its season.*
27See, we have searched this out; it is true.
Hear, and know it for yourself.”
Footnotes
Cross references
- *Job 32:18–20
- *Isa 35:3; Heb 12:12
- *Isa 35:3; Heb 12:12
- *Job 6:14; 19:21
- *Job 1:1
- *Ps 37:25
- *Prov 22:8; Hos 10:13; Gal 6:7, 8
- *Job 15:30; Ps 59:13; Isa 30:33
- *Ps 58:6
- *Ps 34:10
- *Job 26:14
- *Jer 23:9
- *Job 9:2; 35:10
- *Job 15:15
- *Job 10:9; 22:16
- *Job 20:7; Ps 90:5, 6
- *Job 36:12
- *Job 15:15
- *Prov 12:16
- *Ps 37:35
- *Am 5:12
- *Job 18:8–10
- *Job 14:1
- *Ps 35:23
- *Ps 40:5; 72:18
- *Ps 65:9
- *1 Sam 2:7; Ps 113:7
- *Neh 4:15; Ps 33:10; Isa 8:10
- *Deut 28:29; Job 12:25
- *Ps 35:10
- *Ps 107:42
- *Ps 94:12; Heb 12:5–11; Jas 1:12
- *Isa 30:26
- *Ps 34:19; 91:10
- *Ps 33:19; 144:10
- *Ps 31:20; 91:5, 6
- *Ps 91:13; Ezek 34:25
- *Ps 91:12; Isa 11:6–9
- *Job 8:6; 21:9
- *Ps 72:16; 112:2
- *Gen 15:15; Prov 9:11
Copyright 2021 National Council of the Churches of Christ in the United States of America