Lamentations 3:1–20
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Great Is Your Faithfulness
3kI am the man who has seen affliction
under the lrod of his wrath;
2he has driven and brought me
minto darkness without any light;
3surely against me he turns his hand
again and again the whole day long.
4He has made my flesh and my skin waste away;
nhe has broken my bones;
5ohe has besieged and enveloped me
with pbitterness and tribulation;
6qhe has made me dwell in darkness
like the dead of long ago.
7rHe has walled me about so that sI cannot escape;
he has made my chains heavy;
8though tI call and cry for help,
he shuts out my prayer;
9rhe has blocked my ways with blocks of stones;
he has made my paths crooked.
10uHe is a bear lying in wait for me,
a lion in hiding;
11vhe turned aside my steps and utore me to pieces;
whe has made me desolate;
12xhe bent his bow yand set me
as a target for his arrow.
13He drove into my kidneys
zthe arrows of his quiver;
14aI have become the laughingstock of all my people,1
bthe object of their taunts all day long.
15cHe has filled me with bitterness;
he has sated me with dwormwood.
16eHe has made my teeth grind on gravel,
and fmade me cower in ashes;
17my soul is bereft of peace;
I have forgotten what happiness2 is;
18gso I say, “My endurance has perished;
so has my hope from the Lord.”
19hRemember my affliction and my wanderings,
20My soul continually remembers it
jand is bowed down within me.
Footnotes
Cross references
- kJer. 20:18
- lPs. 2:9
- mIsa. 5:30
- nPs. 51:8; Isa. 38:13; Jer. 50:17
- o[Job 19:12]
- pver. 19; Deut. 29:18
- qPs. 143:3
- rJob 19:8
- sPs. 88:8
- tJob 19:7; 30:20; Ps. 22:2
- r[See ver. 7 above]
- uSee Hos. 13:8
- v[Jer. 18:15]
- u[See ver. 10 above]
- wch. 1:13
- xch. 2:4
- y[Job 16:12]
- zJob 6:4; Ps. 38:2
- aSee Jer. 20:7
- bver. 63; Job 30:9; Ps. 69:12
- c[Isa. 51:17, 21]
- dJer. 9:15
- e[Prov. 20:17]
- fSee Jer. 6:26
- g[Ps. 9:18]
- h[ch. 1:9, 11, 20]
- d[See ver. 15 above]
- iver. 5
- jPs. 42:6; 44:25
Copyright 2001 Crossway Bibles