Lamentations 3:5
Lamentations 3:5 — The New International Version (NIV)
5 He has besieged me and surrounded me
with bitterness and hardship.
Lamentations 3:5 — King James Version (KJV 1900)
5 He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
Lamentations 3:5 — New Living Translation (NLT)
5 He has besieged and surrounded me
with anguish and distress.
Lamentations 3:5 — The New King James Version (NKJV)
5 He has besieged me
And surrounded me with bitterness and woe.
Lamentations 3:5 — New Century Version (NCV)
5 He surrounded me with sadness
and attacked me with grief.
Lamentations 3:5 — American Standard Version (ASV)
5 He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
Lamentations 3:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 He hath built against me, and encompassed me with gall and toil.
Lamentations 3:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 He has attacked me and surrounded me with bitterness and hardship.
Lamentations 3:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 He has laid siege against me,
encircling me with bitterness and hardship.
Lamentations 3:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 he has besieged and enveloped me
with bitterness and tribulation;
Lamentations 3:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 He has besieged and engulfed me
with bitterness and hardship.
Lamentations 3:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 He has surrounded me and attacked me.
He has made me suffer bitterly.
He has made things hard for me.
Lamentations 3:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.