Psalm 74–76
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 74
A maskila of Asaph.
1O God, why have you rejectedq us forever?r
Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?s
2Remember the nation you purchasedt long ago,u
the people of your inheritance,v whom you redeemedw—
Mount Zion,x where you dwelt.y
3Turn your steps toward these everlasting ruins,z
all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.
4Your foes roareda in the place where you met with us;
they set up their standardsb as signs.
5They behaved like men wielding axes
to cut through a thicket of trees.c
6They smashed all the carvedd paneling
with their axes and hatchets.
7They burned your sanctuary to the ground;
they defilede the dwelling placef of your Name.g
8They said in their hearts, “We will crushh them completely!”
They burnedi every place where God was worshiped in the land.
9We are given no signs from God;j
no prophetsk are left,
and none of us knows how long this will be.
10How longl will the enemy mockm you, God?
Will the foe revilen your name forever?
11Why do you hold back your hand, your right hand?o
Take it from the folds of your garmentp and destroy them!
12But God is my Kingq from long ago;
he brings salvationr on the earth.
13It was you who split open the seas by your power;
you broke the heads of the monstert in the waters.
14It was you who crushed the heads of Leviathanu
and gave it as food to the creatures of the desert.v
15It was you who opened up springsw and streams;
you dried upx the ever-flowing rivers.
16The day is yours, and yours also the night;
you established the sun and moon.y
17It was you who set all the boundariesz of the earth;
you made both summer and winter.a
18Remember how the enemy has mocked you, Lord,
how foolish peopleb have reviled your name.
19Do not hand over the life of your dovec to wild beasts;
do not forget the lives of your afflictedd people forever.
20Have regard for your covenant,e
because haunts of violence fill the dark placesf of the land.
21Do not let the oppressedg retreat in disgrace;
may the poor and needyh praise your name.
22Rise up,i O God, and defend your cause;
remember how foolsj mock you all day long.
23Do not ignore the clamork of your adversaries,l
the uproarm of your enemies,n which rises continually.
Psalm 75a
For the director of music. To the tune of “Do Not Destroy.” A psalm of Asaph. A song.
1We praise you, God,
we praise you, for your Name is near;o
people tell of your wonderful deeds.p
2You say, “I choose the appointed time;q
it is I who judge with equity.r
3When the earth and all its people quake,s
it is I who hold its pillarst firm.b
4To the arrogantu I say, ‘Boast no more,’v
and to the wicked, ‘Do not lift up your horns.cw
5Do not lift your horns against heaven;
do not speak so defiantly.x’ ”
6No one from the east or the west
or from the desert can exalt themselves.
7It is God who judges:y
He brings one down, he exalts another.z
8In the hand of the Lord is a cup
full of foaming wine mixeda with spices;
he pours it out, and all the wicked of the earth
drink it down to its very dregs.b
9As for me, I will declarec this forever;
I will singd praise to the God of Jacob,e
10who says, “I will cut off the horns of all the wicked,
but the horns of the righteous will be lifted up.”f
Psalm 76a
For the director of music. With stringed instruments. A psalm of Asaph. A song.
1God is renowned in Judah;
in Israel his name is great.g
2His tent is in Salem,h
his dwelling place in Zion.i
3There he broke the flashing arrows,j
the shields and the swords, the weapons of war.bk
4You are radiant with light,l
more majestic than mountains rich with game.
5The valiantm lie plundered,
they sleep their last sleep;n
not one of the warriors
can lift his hands.
6At your rebuke,o God of Jacob,
both horse and chariotp lie still.
7It is you alone who are to be feared.q
Who can standr before you when you are angry?s
8From heaven you pronounced judgment,
and the land fearedt and was quiet—
9when you, God, rose up to judge,u
to save all the afflictedv of the land.
10Surely your wrath against mankind brings you praise,w
and the survivors of your wrath are restrained.c
11Make vows to the Lord your God and fulfill them;x
let all the neighboring lands
bring giftsy to the One to be feared.
12He breaks the spirit of rulers;
he is feared by the kings of the earth.
Footnotes
- aTitle: Probably a literary or musical term
- aIn Hebrew texts 75:1–10 is numbered 75:2–11.
- bThe Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
- cHorns here symbolize strength; also in verses 5 and 10.
- aIn Hebrew texts 76:1–12 is numbered 76:2–13.
- bThe Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 9.
- cOr Surely the wrath of mankind brings you praise, / and with the remainder of wrath you arm yourself
Cross references
- qSee Ps 43:2
- rSee Ps 44:23
- sPs 79:13; 95:7; 100:3
- tSee Ex 15:16; See 1 Co 6:20
- uSee Dt 32:7
- vSee Ex 34:9
- wSee Ex 15:13; See Isa 48:20
- xPs 2:6
- yPs 43:3; 68:16; Isa 46:13; Joel 3:17, 21; Ob 1:17
- zIsa 44:26; 52:9
- aLa 2:7
- bSee Nu 2:2; See Jer 4:6
- cJer 46:22
- dSee 1 Ki 6:18
- eSee Lev 20:3; Ac 21:28
- fSee Lev 15:31
- gPs 75:1
- hPs 94:5
- i2 Ki 25:9; 2 Ch 36:19; Jer 21:10; 34:22; 52:13
- jSee Ex 4:17; See 10:1
- kSee 1 Sa 3:1
- lPs 6:3; 79:5; 80:4
- mver 22
- nSee Ps 44:16
- oSee Ex 15:6
- pNe 5:13; Eze 5:3
- qPs 2:6; See 24:7; 68:24
- rPs 27:1
- sSee Ex 14:21
- tIsa 27:1; 51:9; Eze 29:3; 32:2
- uSee Job 3:8
- vIsa 13:21; 23:13; 34:14; Jer 50:39
- wSee Ex 17:6; See Nu 20:11
- xSee Ex 14:29; See Jos 2:10
- ySee Ge 1:16; Ps 136:7–9
- zDt 32:8; Ac 17:26
- aSee Ge 8:22
- bDt 32:6
- cSee Ge 8:8; See Isa 59:11
- dSee Ps 9:18
- eSee Ge 6:18
- fJob 34:22
- gPs 9:9; 10:18; 103:6; Isa 58:10
- hSee Ps 35:10
- iPs 17:13
- jSee Ps 53:1
- kIsa 31:4
- lSee Ps 65:7
- mSee Ps 46:6
- nSee Nu 25:17
- oPs 145:18
- pSee Jos 3:5; Ps 44:1; See 71:16; 77:12; 105:2; 107:8, 15; 145:5, 12
- qSee Ex 13:10
- rSee Ps 7:11
- sIsa 24:19
- t1 Sa 2:8; See 2 Sa 22:8
- uSee Ps 5:5
- vSee 1 Sa 2:3
- wZec 1:21
- xSee Job 15:25
- ySee Ge 16:5; Ps 50:6; 58:11; Rev 18:8
- z1 Sa 2:7; See Job 5:11; Ps 147:6; Eze 21:26; Da 2:21
- aPr 23:30
- bIsa 51:17; Jer 25:15; Zec 12:2
- cPs 40:10
- dPs 108:1
- eSee Ge 24:12; Ps 76:6
- fPs 89:17; 92:10; 112:9; 148:14
- gPs 99:3
- hSee Ge 14:18; Heb 7:1
- iSee 2 Sa 5:7; Ps 2:6
- jEze 39:9
- kPs 46:9
- lSee Ps 36:9
- mSee Jdg 20:44
- nSee Ps 13:3; See Mt 9:24
- oSee Ps 50:21
- pSee Ex 15:1
- qSee 1 Ch 16:25
- rSee Ezr 9:15; Rev 6:17
- sPs 2:5; Na 1:6
- tSee 1 Ch 16:30; Eze 38:20
- uSee Ps 9:8; 58:11; 74:22; 82:8; 96:13
- vSee Ps 72:4
- wEx 9:16; Ro 9:17
- xSee Lev 22:18; See Ps 50:14; Ecc 5:4–5
- ySee 2 Ch 32:23
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.