Salmo 74–76

Salmo 74

Plegaria en medio de la destrucción

Masquil^* de Asaf.

Oh Dios, ¿por qué nos has rechazado para siempre^a?

¿Por qué se enciende tu ira^b contra las ovejas de tu prado^1c?

²Acuérdate de tu congregación, la que adquiriste desde los tiempos antiguos^a,

la que redimiste^b para que sea la tribu de tu heredad^c,

y de este monte Sión donde has habitado^d.

³Dirige¹ tus pasos hacia las ruinas eternas^a;

todo lo que hay en el santuario lo ha dañado el enemigo^b.

⁴Tus adversarios han rugido en medio de tu lugar de reunión^a;

han puesto sus estandartes^1b por señales^c.

⁵Parece como si alguien hubiera levantado

el hacha^1a en espeso bosque.

⁶Y ahora, toda¹ su obra de talla^a

hacen pedazos con hachas y martillos.

⁷Han quemado¹ tu santuario^a hasta los cimientos²;

han profanado^b la morada de tu nombre.

⁸Dijeron en su corazón: Arrasémoslos¹ por completo^2a.

Han quemado todos los santuarios³ de Dios en la tierra.

⁹No vemos nuestras señales^a;

ya no queda profeta^b,

ni hay entre nosotros quien sepa hasta cuándo^c.

¹⁰¿Hasta cuándo, oh Dios, blasfemará el adversario^a?

¿Despreciará el enemigo tu nombre para siempre^b?

¹¹¿Por qué retiras tu mano, tu diestra^a?

¡Sácala de dentro de tu seno, destrúyelos^b!

¹²Con todo, Dios es mi rey desde la antigüedad^a,

el que hace obras de salvación en medio de la tierra.

¹³Tú dividiste el mar^a con tu poder;

quebraste las cabezas^b de los monstruos^c en las aguas.

¹⁴Tú aplastaste las cabezas de Leviatán^1a;

lo diste por comida a los moradores² del desierto^b.

¹⁵Tú abriste fuentes y torrentes^a;

tú secaste ríos inagotables^b.

¹⁶Tuyo es el día, tuya es también la noche;

tú has preparado la lumbrera¹ y el sol^a.

¹⁷Tú has establecido todos los términos de la tierra^a;

tú has hecho¹ el verano y el invierno^b.

¹⁸Acuérdate de esto, Señor: que el enemigo ha blasfemado^1a,

y que un pueblo insensato^b ha despreciado tu nombre.

¹⁹El alma de tu tórtola^a no entregues a la fiera;

no olvides para siempre la vida de tus afligidos^b.

²⁰Mira el pacto^a, Señor,

porque los lugares tenebrosos de la tierra^b están llenos de moradas de violencia.

²¹No vuelva avergonzado^a el oprimido;

alaben tu nombre el afligido y el necesitado^b.

²²Levántate, oh Dios, defiende tu causa^a;

acuérdate de cómo el necio te injuria^1b todo el día.

²³No te olvides del vocerío¹ de tus adversarios^a,

del tumulto de los que se levantan contra ti^b, que sube continuamente.

Salmo 75

Dios humilla al orgulloso y exalta al justo

Para el director del coro; según tonada de No destruyas. Salmo de Asaf. Cántico.

Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias^a,

pues cercano está tu nombre^b;

los hombres declaran tus maravillas^c.

²Cuando yo escoja el tiempo oportuno^a,

seré yo quien juzgará con equidad^b.

³Tiemblan la tierra y todos sus moradores^a,

mas yo sostengo sus columnas^b.

(Selah¹)

⁴Dije a los orgullosos: No os jactéis;

y a los impíos: No alcéis la frente^1a;

⁵no levantéis en alto vuestra frente¹;

no habléis con orgullo² insolente^a.

⁶Porque ni del oriente ni del occidente,

ni del desierto¹ viene el enaltecimiento^a;

⁷sino que Dios es el juez^a;

a uno humilla y a otro ensalza^b.

⁸Porque hay un cáliz en la mano del Señor^a, y el vino fermenta,

lleno de mixtura^b, y de este Él sirve¹;

ciertamente lo sorberán hasta las heces y lo beberán todos los impíos de la tierra^c.

⁹Pero yo lo anunciaré para siempre^a;

cantaré alabanzas al Dios de Jacob.

¹⁰Quebraré todos los cuernos de los impíos^a,

pero el poderío del justo será ensalzado^1b.

Salmo 76

El poder victorioso del Dios de Jacob

Para el director del coro; con instrumentos de cuerdas. Salmo de Asaf. Cántico.

Dios es conocido en Judá^a;

grande es su nombre en Israel^b.

²En Salem^a está su tabernáculo^1b,

y en Sión su morada^c.

³Allí quebró las saetas encendidas¹ del arco^a,

el escudo, la espada y las armas de guerra².

(Selah³)

⁴Resplandeciente eres,

más majestuoso que¹ los montes de caza².

⁵Fueron despojados los fuertes de corazón^a;

durmieron su sueño,

y ninguno de los guerreros pudo usar¹ sus manos.

⁶A tu reprensión^a, oh Dios de Jacob,

auriga¹ y caballo^b cayeron en profundo sueño.

⁷Tú, solo tú, has de ser temido^a;

¿y quién podrá estar en pie en tu presencia en el momento de tu ira^b?

⁸Hiciste oír juicio desde los cielos^a;

temió la tierra^b y enmudeció

⁹al levantarse Dios para juzgar^1a,

para salvar a todos los humildes de la tierra.

(Selah)

¹⁰Pues el furor del hombre te alabará^a;

con un residuo de furor te ceñirás.

¹¹Haced votos al Señor vuestro Dios, y cumplidlos^a;

todos los que están alrededor de Él traigan presentes^b al que debe ser temido.

¹²Él cortará el espíritu¹ de los príncipes;

temido es por² los reyes de la tierra^a.