Psalm 74–76
The Revised Standard VersionOther versions
English
- RSV The Revised Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
PSALM 74
A Maskil of Asaph.
1O God, why dost thou cast us off for ever?
Why does thy anger smoke against the sheep of thy pasture?
2Remember thy congregation, which thou hast gotten of old,
which thou hast redeemed to be the tribe of thy heritage!
Remember Mount Zion, where thou hast dwelt.
3Direct thy steps to the perpetual ruins;
the enemy has destroyed everything in the sanctuary!
4Thy foes have roared in the midst of thy holy place;
they set up their own signs for signs.
5At the upper entrance they hacked
the wooden trellis with axes.
6And then all its carved wood
they broke down with hatchets and hammers.
7They set thy sanctuary on fire;
to the ground they desecrated the dwelling place of thy name.
8They said to themselves, “We will utterly subdue them”;
they burned all the meeting places of God in the land.
9We do not see our signs;
there is no longer any prophet,
and there is none among us who knows how long.
10How long, O God, is the foe to scoff?
Is the enemy to revile thy name for ever?
11Why dost thou hold back thy hand,
why dost thou keep thy right hand in thy bosom?
12Yet God my King is from of old,
working salvation in the midst of the earth.
13Thou didst divide the sea by thy might;
thou didst break the heads of the dragons on the waters.
14Thou didst crush the heads of Leviathan,
thou didst give him as food for the creatures of the wilderness.
15Thou didst cleave open springs and brooks;
thou didst dry up ever-flowing streams.
16Thine is the day, thine also the night;
thou hast established the luminaries and the sun.
17Thou hast fixed all the bounds of the earth;
thou hast made summer and winter.
18Remember this, O Lord, how the enemy scoffs,
and an impious people reviles thy name.
19Do not deliver the soul of thy dove to the wild beasts;
do not forget the life of thy poor for ever.
20Have regard for thy covenant;
for the dark places of the land are full of the habitations of violence.
21Let not the downtrodden be put to shame;
let the poor and needy praise thy name.
22Arise, O God, plead thy cause;
remember how the impious scoff at thee all the day!
23Do not forget the clamor of thy foes,
the uproar of thy adversaries which goes up continually!
PSALM 75
To the choirmaster: according to Do Not Destroy. A Psalm of Asaph. A Song.
1We give thanks to thee, O God; we give thanks;
we call on thy name and recount thy wondrous deeds.
2At the set time which I appoint
I will judge with equity.
3When the earth totters, and all its inhabitants,
it is I who keep steady its pillars. [Selah]
4I say to the boastful, “Do not boast,”
and to the wicked, “Do not lift up your horn;
5do not lift up your horn on high,
or speak with insolent neck.”
6For not from the east or from the west
and not from the wilderness comes lifting up;
7but it is God who executes judgment,
putting down one and lifting up another.
8For in the hand of the Lord there is a cup,
with foaming wine, well mixed;
and he will pour a draught from it,
and all the wicked of the earth
shall drain it down to the dregs.
9But I will rejoice for ever,
I will sing praises to the God of Jacob.
10All the horns of the wicked he will cut off,
but the horns of the righteous shall be exalted.
PSALM 76
To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of Asaph. A Song.
1In Judah God is known,
his name is great in Israel.
2His abode has been established in Salem,
his dwelling place in Zion.
3There he broke the flashing arrows,
the shield, the sword, and the weapons of war. [Selah]
4Glorious art thou, more majestic
than the everlasting mountains.
5The stouthearted were stripped of their spoil;
they sank into sleep;
all the men of war
were unable to use their hands.
6At thy rebuke, O God of Jacob,
both rider and horse lay stunned.
7But thou, terrible art thou!
Who can stand before thee
when once thy anger is roused?
8From the heavens thou didst utter judgment;
the earth feared and was still,
9when God arose to establish judgment
to save all the oppressed of the earth. [Selah]
10Surely the wrath of men shall praise thee;
the residue of wrath thou wilt gird upon thee.
11Make your vows to the Lord your God, and perform them;
let all around him bring gifts
to him who is to be feared,
12who cuts off the spirit of princes,
who is terrible to the kings of the earth.
Copyright 1952, 1946, 1971, 1957, 1977 Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America.