Psalm 74–76

Klage über das zerstörte Heiligtum

74¹Ein Lehrgedicht. Für Asaf.

Gott, hast du uns für immer verstoßen? Warum ist dein Zorn auf deine Herde so groß? ²Denk an deine Gemeinde, die du einst erworben hast, die du als Stamm für dein Erbteil erlöstest! Denk an den Zionsberg, auf dem du wohnst! ³Komm doch und sieh dir diese ewigen Ruinen an! Alles hat der Feind im Heiligtum zerstört.

⁴In deiner Versammlungsstätte haben deine Feinde gebrüllt und dort ihre Siegeszeichen hingestellt. ⁵Sie haben sich benommen wie die Axt im Walddickicht.

⁶Und jetzt sind alle Schnitzereien zerschlagen mit Hacken und Beilen. ⁷In deinem Heiligtum haben sie Feuer gelegt, die Wohnung deines Namens bis auf den Grund entweiht. ⁸Sie sagten sich: „Lasst uns sie alle vernichten!“ Alle Gottesstätten im Land haben sie niedergebrannt.

⁹Wir sehen keine Zeichen für uns. Kein Prophet ist mehr da. Keiner weiß, wie lange das noch geht. ¹⁰Bis wann, Gott, darf der Bedränger noch höhnen, der Feind deinen Namen lästern immerfort? ¹¹Warum hältst du deine Hand zurück und greifst nicht ein? Zieh sie doch aus deinem Gewand und mach ihnen endlich ein Ende!

¹²Dennoch ist Gott von alters her mein König, der Rettungstaten auf der Erde vollbringt. ¹³Mit deiner Macht hast du das Meer geteilt, zerschmettert die Köpfe der Seeungeheuer. ¹⁴Dem Leviatan² hast du die Köpfe zerschlagen und gabst ihn den wilden Tieren zum Fraß.

¹⁵Du hast Quellen und Bäche sprudeln lassen und mächtige Ströme zum Versiegen gebracht. ¹⁶Dein ist der Tag, dein auch die Nacht. Mond und Sonne setztest du ein. ¹⁷Du hast die Grenzen der Erde bestimmt, Sommer und Winter hast du gemacht.

¹⁸Jahwe, denk doch daran: Der Feind hat dich verhöhnt. Ein gottloses Volk hat deinen Namen verachtet. ¹⁹Gib deine Taube doch nicht den Raubtieren preis! Vergiss dein armes Volk nicht für immer! ²⁰Blick hin auf deinen Bund! Denn in den dunklen Winkeln im Land herrscht die rohe Gewalt.

²¹Lass den Bedrückten nicht beschämt weggehen! Lass den Gebeugten, lass den Armen deinen Namen loben! ²²Steh auf, Gott, und verschaffe dir Recht! Bedenk, wie diese Toren dich täglich verspotten. ²³Vergiss nicht das Geschrei deiner Gegner, ihr ständiges Getöse gegen dich!

Gott, der gerechte Richter

75¹Dem Chorleiter. Nach der Melodie: „Zerstöre nicht!“ Ein Psalmlied von Asaf.

²Wir danken dir, Gott, und loben dich sehr! Deine Wunder verkünden, dass dein Name nahe ist.

³„Zur Zeit, die ich selber bestimme, halte ich ein gerechtes Gericht. ⁴Mag auch die Erde wanken mit ihren Bewohnern, ich gebe ihren Grundpfeilern Halt.“ ^♪

⁵Ich sagte zu den Großmäulern: „Haltet den Mund!“, den Gottlosen: „Brüstet euch nicht mit eurer Macht! ⁶Pocht nicht so auf eure Gewalt! Hört auf, so vermessen zu reden! ⁷Denn nicht der Osten, nicht der Westen, auch nicht die Wüste hat euch in die Stellung gebracht. ⁸Nein, Gott selbst ist der Richter, der den einen erniedrigt und den anderen erhöht.“

⁹Jahwe hält einen Becher in der Hand, gefüllt mit scharfem, gärendem Wein. Und von dem schenkt er den Gottlosen ein. Sie müssen ihn schlürfen und trinken bis zum letzten bitteren Rest.

¹⁰Ich aber will das immer verkünden. Dem Gott Jakobs lobsinge ich gern.

¹¹„Ja, die Hörner der Gottlosen schlage ich ab, und die Kräfte der Gerechten werden gestärkt!“

Gott, der furchtbare Richter

76¹Dem Chorleiter. Mit Saitenspiel. Ein Psalmlied von Asaf.

²Bekannt ist Gott in Juda, sein Name ist in Israel groß. ³In Salem¹ stand sein Zelt, auf dem Zion² seine Wohnung. ⁴Dort zerbrach er alles Kriegsgerät: die Pfeile, Schwerter und Schilde. ^♪

⁵Von Lichtglanz bist du umhüllt, herrlicher als Berge von Beute. ⁶Furchtlose Krieger sind beraubt, sie sinken in den letzten Schlaf. Allen Helden versagen die Hände. ⁷Wenn du drohst, Gott Jakobs, erstarren Pferde und Wagen.

⁸Furchtbar bist du. Wer kann vor dir bestehen, vor der Gewalt deines Zorns? ⁹Wenn du vom Himmel her das Urteil verkündest, erschrickt die Erde und wird ganz still. ¹⁰Dann erhebst du dich zum Gericht, um zu helfen allen Hilflosen der Welt. ^♪

¹¹Selbst das Wüten der Menschen vermehrt deinen Ruhm, mit ihrem Zorn umgürtest du dich. ¹²Legt Gelübde ab und erfüllt sie Jahwe, eurem Gott! Alle, die ihr um ihn seid, bringt eure Gaben dem, der zu fürchten ist! ¹³Er stutzt der Landesherren Übermut, ist furchtbar für die Herren der Welt.