Psalm 51–53

Schaffe mir, Gott, ein reines Herz!

51¹Dem Chorleiter. Ein Psalmlied von David. ²Es entstand, als der Prophet Natan zu ihm kam, nachdem David mit Batseba geschlafen hatte.

³Gott, sei mir gnädig nach deiner Güte und lösche meine Vergehen aus! Du bist ja voller Barmherzigkeit. ⁴Wasche meine Sünde ganz von mir ab, reinige mich von meiner Schuld! ⁵Ja, ich erkenne meine Vergehen, meine Sünde ist mir stets gegenwärtig. ⁶Gegen dich, ja besonders gegen dich habe ich gesündigt, ich habe getan, was böse vor dir ist! Darum hast du recht mit deinem Urteil, rein stehst du als Richter da.

⁷Ja, schuldverstrickt kam ich zur Welt, und meine Mutter hat mich in Sünde empfangen. ⁸Du freust dich, wenn jemand ganz aufrichtig ist. So lehrst du mich im Verborgenen, weise zu sein. ⁹Entsündige mich mit Ysop, so werde ich rein; wasche mich, dann bin ich weißer als Schnee. ¹⁰Lass mich wieder Fröhliches hören und gib mir die Freude zurück, dann jubeln die Glieder, die du zerschlagen hast. ¹¹Sieh meine Sünde nicht mehr an und lösche meine ganze Schuld aus!

¹²Schaffe mir, Gott, ein reines Herz und gib mir einen neuen, gefestigten Geist! ¹³Vertreib mich nicht aus deiner Nähe und nimm deinen Heiligen Geist nicht von mir! ¹⁴Lass mir wiederkehren die Freude deines Heils und stütze mich mit einem willigen Geist! ¹⁵Die mit dir gebrochen haben, will ich deine Wege lehren, dass sich die Sünder bekehren zu dir. ¹⁶Herr, nimm die Blutschuld von mir, Gott, du Gott meines Heils! Dann werde ich laut deine Gerechtigkeit preisen.

¹⁷Löse mir die Zunge, Herr, dass mein Mund dein Lob verkünde! ¹⁸Schlachtopfer gefallen dir nicht, ich gäbe sie dir. Aus Brandopfern machst du dir nichts. ¹⁹Das Opfer, das Gott gefällt, ist ein zerbrochener Geist. Ja, ein gebrochenes und zerschlagenes Herz verachtest du, Gott, nicht.

²⁰Tue Zion Gutes in deiner Güte, baue die Mauern Jerusalems auf! ²¹Dann wirst du dich an rechten Opfern freuen, den Brandopfern, die Ganzopfer sind. Dann wird man Stiere opfern auf deinem Altar.

Die Arroganz des Bösen

52¹Dem Chorleiter. Ein Lehrgedicht von David. ²Damals war der Edomiter Doëg zu Saul gekommen und hatte ihm berichtet, David sei bei Ahimelech gewesen.

³Was gibst du mit dem Bösen an, du großer Held, wo Gottes Gnade uns doch täglich umhegt? ⁴Du Intrigant! Mit Lügenworten, messerscharf, richtest du das Unheil an! ⁵Du liebst das Böse mehr als das Gute, die Lüge mehr als Ehrlichkeit. ^{♪ 6}Es macht dir Spaß, mit Worten Unheil zu bringen, du hinterhältiger Protz! ⁷Darum wird Gott dich für immer bestrafen. Er packt dich und vertreibt dich aus deinem Zuhause und reißt dich aus dem Land der Lebenden heraus. ^♪

⁸Die Gerechten werden es sehen und erschauern. Dann werden sie über ihn lachen: ⁹„Seht den Mann! Er nahm keine Zuflucht bei Gott; er hat stattdessen auf Reichtum vertraut und auf seine Bosheit gebaut.“ ¹⁰Doch ich bin wie ein grüner Olivenbaum, der im Tempelgelände wächst. Ich werde immer auf Gottes Güte vertrauen. ¹¹Ich will dich ewig preisen, denn du hast das getan. Auf deinen Namen hoffe ich mit denen, die dir nahe sind, denn dein Name ist gut.

Die Unvernunft des Gottlosen

53¹Dem Chorleiter. Auf eine schwermütige Weise. Ein Lehrgedicht von David.

²Dummköpfe denken: „Es gibt keinen Gott.“ Sie richten Unheil an; ihr Tun ist abscheuliches Unrecht. Keinen gibt es, der Gutes tut.

³Gott blickt vom Himmel auf die Menschen herab, will sehen, ob einer dort verständig ist, nur einer, der wirklich Gott sucht. ⁴Doch alle haben sich von ihm entfernt, sie sind alle verdorben. Keiner tut Gutes, nicht einer davon.

⁵Wissen die Bösen denn nicht, was sie tun? Sie fressen mein Volk, als wäre es Brot. Gott rufen sie gewiss nicht an. ⁶Da trifft sie Furcht und Schrecken, obwohl es keinen Grund dafür gibt. Gott zerstreut die Gebeine deiner Bedränger. Du machst sie zuschanden, ‹Israel›, denn Gott hat sie verworfen.

⁷Wenn doch die Rettung aus Zion bald käme! Wenn Gott dann die Not seines Volkes wendet, wird Israel jubeln und Jakob sich freuen.