Luke 1:39–80
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Mary Visits Elizabeth
39Now 1at this time Mary arose and went in a hurry to athe hill country, to a city of Judah,
40and entered the house of Zacharias and greeted Elizabeth.
41When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was afilled with the Holy Spirit.
42And she cried out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!
43“And 1how has it happened to me, that the mother of amy Lord would come to me?
44“For behold, when the sound of your greeting reached my ears, the baby leaped in my womb for joy.
45“And ablessed is she who 1believed that there would be a fulfillment of what had been spoken to her 2by the Lord.”
The Magnificat
46And Mary said:
47And amy spirit has rejoiced in bGod my Savior.
48“For aHe has had regard for the humble state of His 1bondslave;
For behold, from this time on all generations will count me bblessed.
49“For the Mighty One has done great things for me;
And holy is His name.
50“aAnd His mercy is 1upon generation after generation
Toward those who fear Him.
51“aHe has done 1mighty deeds with His arm;
He has scattered those who were proud in the 2thoughts of their heart.
52“He has brought down rulers from their thrones,
And has aexalted those who were humble.
53“aHe has filled the hungry with good things;
And sent away the rich empty-handed.
54“He has given help to Israel His servant,
1In remembrance of His mercy,
55aAs He spoke to our fathers,
bTo Abraham and his 1descendants forever.”
56And Mary stayed with her about three months, and then returned to her home.
John Is Born
57Now the time 1had come for Elizabeth to give birth, and she gave birth to a son.
58Her neighbors and her relatives heard that the Lord had 1adisplayed His great mercy toward her; and they were rejoicing with her.
59And it happened that on athe eighth day they came to circumcise the child, and they were going to call him Zacharias, 1after his father.
60But his mother answered and said, “No indeed; but ahe shall be called John.”
61And they said to her, “There is no one among your relatives who is called by that name.”
62And they amade signs to his father, as to what he wanted him called.
63And he asked for a tablet and wrote as follows, “aHis name is John.” And they were all astonished.
64aAnd at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak in praise of God.
65Fear came on all those living around them; and all these matters were being talked about in all athe hill country of Judea.
66All who heard them kept them in mind, saying, “What then will this child turn out to be?” For athe hand of the Lord was certainly with him.
Zacharias’s Prophecy
67And his father Zacharias awas filled with the Holy Spirit, and bprophesied, saying:
68“aBlessed be the Lord God of Israel,
For He has visited us and accomplished bredemption for His people,
69And has raised up a ahorn of salvation for us
In the house of David bHis servant—
70aAs He spoke by the mouth of His holy prophets bfrom of old—
711aSalvation bfrom our enemies,
And from the hand of all who hate us;
72aTo show mercy toward our fathers,
bAnd to remember His holy covenant,
73aThe oath which He swore to Abraham our father,
74To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies,
Might serve Him without fear,
75aIn holiness and righteousness before Him all our days.
76“And you, child, will be called the aprophet of bthe Most High;
For you will go on cbefore the Lord to dprepare His ways;
77To give to His people the knowledge of salvation
1By athe forgiveness of their sins,
78Because of the tender mercy of our God,
With which athe Sunrise from on high will visit us,
79aTo shine upon those who sit in darkness and the shadow of death,
To guide our feet into the bway of peace.”
80aAnd the child continued to grow and to become strong in spirit, and he lived in the deserts until the day of his public appearance to Israel.
Footnotes
- 1Lit in these days
- 1Lit from where this to me
- 1Or believed, because there will be
- 2Lit from
- 1Lit makes great
- 1I.e. female slave
- 1Lit unto generations and generations
- 1Lit might
- 2Lit thought, attitude
- 1Lit So as to remember
- 1Lit seed
- 1Lit was fulfilled
- 1Lit magnified
- 1Lit after the name of
- 1Or Deliverance
- 1Or Consisting in
Cross references
- aJosh 20:7; 21:11; Luke 1:65
- aLuke 1:67; Acts 2:4; 4:8; 9:17
- aLuke 2:11
- aLuke 1:20, 48
- aLuke 1:46–53; 1 Sam 2:1–10
- bPs 34:2f
- aPs 35:9; Hab 3:18
- b1 Tim 1:1; 2:3; Titus 1:3; 2:10; 3:4; Jude 25
- aPs 138:6
- bLuke 1:45
- aPs 103:17
- aPs 98:1; 118:15
- aJob 5:11
- aPs 107:9
- aGen 17:19; Ps 132:11; Gal 3:16
- bGen 17:7
- aGen 19:19
- aGen 17:12; Lev 12:3; Luke 2:21; Phil 3:5
- aLuke 1:13, 63
- aLuke 1:22
- aLuke 1:13, 60
- aLuke 1:20
- aLuke 1:39
- aActs 11:21
- aLuke 1:41; Acts 2:4, 8; 9:17
- bJoel 2:28
- a1 Kin 1:48; Ps 41:13; 72:18; 106:48
- bLuke 1:71; 2:38; Heb 9:12
- a1 Sam 2:1, 10; Ps 18:2; 89:17; 132:17; Ezek 29:21
- bMatt 1:1
- aRom 1:2
- bActs 3:21
- aLuke 1:68
- bPs 106:10
- aMic 7:20
- bPs 105:8f, 42; 106:45
- aGen 22:16ff; Heb 6:13
- aEph 4:24
- aMatt 11:9
- bLuke 1:32
- cMal 3:1; Matt 11:10; Mark 1:2; Luke 7:27
- dLuke 1:17
- aJer 31:34; Mark 1:4
- aMal 4:2; Eph 5:14; 2 Pet 1:19
- aIs 9:2
- bIs 59:8; Matt 4:16
- aLuke 2:40
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation