2 The people walking in darkness

have seen a great light;

on those living in the land of deep darkness

a light has dawned.

2  The people who walked in darkness

have seen a great light;

those who dwelt in a land of deep darkness,

on them has light shone.

2 The people that walked in darkness have seen a great light:

They that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

2  The people who walk in darkness

will see a great light.

For those who live in a land of deep darkness,

a light will shine.

2 The people who walked in darkness

Have seen a great light;

Those who dwelt in the land of the shadow of death,

Upon them a light has shined.

2 Before those people lived in darkness,

but now they have seen a great light.

They lived in a dark land,

but a light has shined on them.

2 The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

2 the people that walked in darkness have seen a great light; they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them light hath shone.

2 The people who walk in darkness will see a bright light. 

The light will shine on those who live in the land of death’s shadow. 

2 The people walking in darkness

have seen a great light;

a light has dawned

on those living in the land of darkness.

2 The people who walked in darkness

have seen a great light;

those who lived in a land of deep darkness—

on them light has shined.

2 The people who walked in darkness have seen a great light;

light has shined on those who lived in a land of darkness.

2 The people who are now living in darkness

will see a great light.

They are now living in a very dark land.

But a light will shine on them.