Matthew 26:50–27:50

⁵⁰耶穌對他說：“朋友，你來要做的事，就做吧！”於是那些人上前，下手拿住耶穌。⁵¹有跟隨耶穌的一個人，伸手拔出刀來，將大祭司的僕人砍了一刀，削掉了他一個耳朵。⁵²耶穌對他說：“收刀入鞘吧！凡動刀的，必死在刀下。⁵³你想，我不能求我父現在為我差遣十二營多天使來嗎？⁵⁴若是這樣，經上所說事情必須如此的話，怎麼應驗呢？”⁵⁵當時，耶穌對眾人說：“你們帶著刀棒出來拿我，如同拿強盜嗎？我天天坐在殿裡教訓人，你們並沒有拿我。⁵⁶但這一切的事成就了，為要應驗先知書上的話。”當下，門徒都離開他逃走了。

⁵⁷拿耶穌的人把他帶到大祭司該亞法那裡去，文士和長老已經在那裡聚會。⁵⁸彼得遠遠地跟著耶穌，直到大祭司的院子，進到裡面，就和差役同坐，要看這事到底怎樣。⁵⁹祭司長和全公會尋找假見證控告耶穌，要治死他。⁶⁰雖有好些人來作假見證，總得不著實據。末後，有兩個人前來，說：⁶¹“這個人曾說：‘我能拆毀神的殿，三日內又建造起來。’ ”⁶²大祭司就站起來，對耶穌說：“你甚麼都不回答嗎？這些人作見證告你的是甚麼呢？”⁶³耶穌卻不言語。大祭司對他說：“我指著永生神叫你起誓告訴我們，你是神的兒子基督不是？”⁶⁴耶穌對他說：“你說的是。然而，我告訴你們：後來你們要看見人子坐在那權能者的右邊，駕著天上的雲降臨。”⁶⁵大祭司就撕開衣服，說：“他說了僭妄的話！我們何必再用見證人呢？這僭妄的話，現在你們都聽見了。⁶⁶你們的意見如何？”他們回答說：“他是該死的。”⁶⁷他們就吐唾沫在他臉上，用拳頭打他；也有用手掌打他的，說：⁶⁸“基督啊，你是先知，告訴我們打你的是誰？”

⁶⁹彼得在外面院子裡坐著，有一個使女前來說：“你素來也是同那加利利人耶穌一夥的。”⁷⁰彼得在眾人面前卻不承認，說：“我不知道你說的是甚麼。”⁷¹既出去，到了門口，又有一個使女看見他，就對那裡的人說：“這個人也是同拿撒勒人耶穌一夥的。”⁷²彼得又不承認，並且起誓說：“我不認得那個人！”⁷³過了不多的時候，旁邊站著的人前來對彼得說：“你真是他們一黨的，你的口音把你露出來了。”⁷⁴彼得就發咒起誓地說：“我不認得那個人！”立時，雞就叫了。⁷⁵彼得想起耶穌所說的話：“雞叫以先，你要三次不認我。”他就出去痛哭。

27到了早晨，眾祭司長和民間的長老，大家商議要治死耶穌，²就把他捆綁，解去交給巡撫彼拉多。

³這時候，賣耶穌的猶大看見耶穌已經定了罪，就後悔，把那三十塊錢拿回來給祭司長和長老，說：⁴“我賣了無辜之人的血是有罪了。”他們說：“那與我們有甚麼相干？你自己承當吧！”⁵猶大就把那銀錢丟在殿裡，出去吊死了。⁶祭司長拾起銀錢來說：“這是血價，不可放在庫裡。”⁷他們商議，就用那銀錢買了窯戶的一塊田，為要埋葬外鄉人。⁸所以那塊田直到今日還叫作“血田”。⁹這就應了先知耶利米的話，說：“他們用那三十塊錢，就是被估定之人的價錢，是以色列人中所估定的，¹⁰買了窯戶的一塊田；這是照著主所吩咐我的。”

¹¹耶穌站在巡撫面前，巡撫問他說：“你是猶太人的王嗎？”耶穌說：“你說的是。”¹²他被祭司長和長老控告的時候，甚麼都不回答。¹³彼拉多就對他說：“他們作見證告你這麼多的事，你沒有聽見嗎？”¹⁴耶穌仍不回答，連一句話也不說，以致巡撫甚覺希奇。

¹⁵巡撫有一個常例，每逢這節期，隨眾人所要的，釋放一個囚犯給他們。¹⁶當時，有一個出名的囚犯叫巴拉巴。¹⁷眾人聚集的時候，彼拉多就對他們說：“你們要我釋放哪一個給你們？是巴拉巴呢？是稱為基督的耶穌呢？”¹⁸巡撫原知道，他們是因為嫉妒才把他解了來。¹⁹正坐堂的時候，他的夫人打發人來說：“這義人的事你一點不可管，因為我今天在夢中為他受了許多的苦。”²⁰祭司長和長老挑唆眾人，求釋放巴拉巴，除滅耶穌。²¹巡撫對眾人說：“這兩個人，你們要我釋放哪一個給你們呢？”他們說：“巴拉巴！”²²彼拉多說：“這樣，那稱為基督的耶穌，我怎麼辦他呢？”他們都說：“把他釘十字架！”²³巡撫說：“為甚麼呢？他做了甚麼惡事呢？”他們便極力地喊著說：“把他釘十字架！”²⁴彼拉多見說也無濟於事，反要生亂，就拿水在眾人面前洗手，說：“流這義人的血，罪不在我，你們承當吧！”²⁵眾人都回答說：“他的血歸到我們和我們的子孫身上。”²⁶於是彼拉多釋放巴拉巴給他們，把耶穌鞭打了，交給人釘十字架。

²⁷巡撫的兵就把耶穌帶進衙門，叫全營的兵都聚集在他那裡。²⁸他們給他脫了衣服，穿上一件朱紅色袍子；²⁹用荊棘編作冠冕，戴在他頭上；拿一根葦子放在他右手裡，跪在他面前，戲弄他說：“恭喜，猶太人的王啊！”³⁰又吐唾沫在他臉上，拿葦子打他的頭。³¹戲弄完了，就給他脫了袍子，仍穿上他自己的衣服，帶他出去，要釘十字架。

³²他們出來的時候，遇見一個古利奈人，名叫西門，就勉強他同去，好背著耶穌的十字架。³³到了一個地方名叫各各他，意思就是髑髏地。³⁴兵丁拿苦膽調和的酒給耶穌喝。他嘗了，就不肯喝。³⁵他們既將他釘在十字架上，就拈鬮分他的衣服，³⁶又坐在那裡看守他。³⁷在他頭以上安一個牌子，寫著他的罪狀說：“這是猶太人的王耶穌。”³⁸當時，有兩個強盜和他同釘十字架，一個在右邊，一個在左邊。³⁹從那裡經過的人譏誚他，搖著頭，說：⁴⁰“你這拆毀聖殿，三日又建造起來的，可以救自己吧！你如果是神的兒子，就從十字架上下來吧！”⁴¹祭司長和文士並長老也是這樣戲弄他，說：⁴²“他救了別人，不能救自己。他是以色列的王，現在可以從十字架上下來，我們就信他。⁴³他倚靠神，神若喜悅他，現在可以救他，因為他曾說：‘我是神的兒子。’ ”⁴⁴那和他同釘的強盜也是這樣地譏誚他。

⁴⁵從午正到申初，遍地都黑暗了。⁴⁶約在申初，耶穌大聲喊著說：“以利！以利！拉馬撒巴各大尼？”就是說：“我的神！我的神！為甚麼離棄我？”⁴⁷站在那裡的人，有的聽見就說：“這個人呼叫以利亞呢！”⁴⁸內中有一個人趕緊跑去，拿海絨蘸滿了醋綁在葦子上，送給他喝。⁴⁹其餘的人說：“且等著，看以利亞來救他不來。”⁵⁰耶穌又大聲喊叫，氣就斷了。