Psalm 69:19–33
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
19You know how I am insulted,
how I am disgraced and dishonoured;
you see all my enemies.
20Insults have broken my heart,
and I am in despair.
I had hoped for sympathy, but there was none;
for comfort, but I found none.
21*When I was hungry, they gave me poison;
when I was thirsty, they offered me vinegar.
22*May their banquets cause their ruin;
may their sacred feasts cause their downfall.
23*Strike them with blindness!
Make their backs always weak!
24Pour out your anger on them;
let your indignation overtake them.
25*May their camps be left deserted;
may no one be left alive in their tents.
26They persecute those whom you have punished;
they talk about the sufferings of those you have wounded.
27Keep a record of all their sins;
don’t let them have any part in your salvation.
28*May their names be erased from the book of the living;
may they not be included in the list of your people.
29But I am in pain and despair;
lift me up, O God, and save me!
30I will praise God with a song;
I will proclaim his greatness by giving him thanks.
31This will please the Lord more than offering him cattle,
more than sacrificing a full-grown bull.
32When the oppressed see this, they will be glad;
those who worship God will be encouraged.
33The Lord listens to those in need
and does not forget his people in prison.
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society