Psalm 69:19–33
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
19Thou hast known jmy reproach, and kmy shame, and my dishonour:
Mine adversaries are all before thee.
20Reproach hath broken my heart; and lI am full of heaviness:
And mI looked for some to take pity, but there was none;
And for ncomforters, but I found none.
21They gave me also ogall for my meat;
And pin my thirst they gave me qvinegar to drink.
22rLet their stable become a snare before them:
And that which should have been for their welfare, let it become a trap.
23tLet their eyes be darkened, that they see not;
And umake their loins continually to shake.
24Pour out thine indignation upon them,
And let thy wrathful anger take hold of them.
25xLet ytheir habitation be desolate;
And let none dwell in their tents.
26For zthey persecute ahim whom thou hast smitten;
And they btalk to the grief of those whom thou hast wounded.
27cAdd iniquity unto their iniquity:
And let them not come into thy righteousness.
28Let them be blotted out of dthe book of the living,
And not be ewritten with the righteous.
29But I am poor and sorrowful:
Let thy salvation, O God, fset me up on high.
30I will praise the name of God with a song;
And will gmagnify him with hthanksgiving.
31hThis also shall please the Lord better than an ox
Or bullock that hath horns and ihoofs.
32The khumble shall see this, and be glad:
And lyour heart shall live that seek God.
33For the Lord heareth the poor,
And mdespiseth not his prisoners.
Cross references
- jPs. 22. 6.
- kHeb. 12. 2 (Gk.). See Matt. 27. 29.
- lComp. Matt. 26. 37.
- mSo Ps. 142. 4.
- nJob 16. 2.
- oSee Deut. 29. 18.
- pMatt. 27. 34, 48. Mark 15. 23. Luke 23. 36. John 19. 29.
- qSee Ruth 2. 14.
- rCited Rom. 11. 9, 10. See Ps. 91. 3. To ver. 28, Comp. Ps. 35. 4–8. & 109. 6–15.
- sPs. 23. 5. Comp. ver. 21.
- tSee Matt. 13. 14.
- uSo Dan. 5. 6. Nahum 2. 10.
- xCited Acts 1. 20.
- yComp. Matt. 23. 38. Luke 13. 35.
- zComp. 2 Chr. 28. 9. Zech. 1. 15.
- aIsai. 53. 4.
- bRather as Ps. 2. 7 marg?
- cSee Neh. 4. 5.
- dPhil. 4. 3. See Ex. 32. 32.
- eSo Ps. 87. 6. Ezek. 13. 9. See Luke 10. 20. See Ps. 20. 1 marg.
- fSo Ps. 106. 45.
- gPs. 34. 3.
- hSee Ps. 50. 14.
- hSee Ps. 50. 14.
- iLev. 11. 3.
- kPs. 34. 2.
- lPs. 22. 26.
- mSee Ps. 68. 6.
Public Domain