Job 4:12–5:7
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12“Now a word was brought to me stealthily;
my ear received ithe whisper of it.
13Amid jthoughts from kvisions of the night,
when kdeep sleep falls on men,
14dread came upon me, and trembling,
which made all my bones shake.
15A spirit glided past my face;
the hair of my flesh stood up.
16It stood still,
but I could not discern its appearance.
lA form was before my eyes;
there was silence, then I heard ma voice:
17n‘Can mortal man be in the right before2 God?
Can a man be pure before his Maker?
18Even in his servants ohe puts no trust,
and his angels he charges with error;
19how much more those who dwell in houses of pclay,
whose foundation is in qthe dust,
who are crushed like3 rthe moth.
20Between smorning and evening they are beaten to pieces;
they perish forever twithout anyone regarding it.
21Is not their tent-cord plucked up within them,
udo they not die, and that without wisdom?’
5“Call now; is there anyone who will answer you?
To which of vthe holy ones will you turn?
2Surely vexation kills the fool,
and jealousy slays the simple.
3wI have seen the fool taking root,
but suddenly I cursed his dwelling.
4His children are xfar from safety;
they are crushed in ythe gate,
and there is no one to deliver them.
5The hungry eat his harvest,
and he takes it even out of thorns,1
and the thirsty pant2 after his3 wealth.
6For affliction does not come from the dust,
nor does trouble sprout from the ground,
7but man is zborn to trouble
as the sparks fly upward.
Footnotes
Cross references
- ich. 26:14
- jch. 20:2
- kch. 33:15; Gen. 2:21; 15:12; 1 Sam. 26:12; Isa. 29:10
- lNum. 12:8
- m[1 Kgs. 19:12]
- nch. 9:2; 10:4; 25:4; 32:2
- och. 15:15
- pch. 10:9; 13:12; 33:6; Isa. 64:8; 2 Cor. 4:7; 5:1
- qGen. 2:7; 3:19; 18:27
- r[ch. 13:28]
- s[Ps. 90:5, 6; Isa. 38:12]
- t[Isa. 42:25; 57:1]
- uch. 36:12; Prov. 5:23; 10:21; [Hos. 4:6]
- vch. 15:15; Ps. 89:5, 7; Zech. 14:5
- wJer. 12:2, 3; [Ps. 37:35, 36; 73:18–20]
- x[Ps. 119:155]
- ych. 29:7; Ps. 127:5; Prov. 22:22; [Josh. 20:4; Amos 5:12]; See Ruth 4:1
- zch. 14:1; Gen. 3:17–19; Eccles. 2:23
Copyright 2001 Crossway Bibles