Psalm 46–49
Young’s Literal TranslationOther versions
English
- YLT Young’s Literal Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1To the Overseer.—By sons of Korah. ‘For the Virgins.’—A song. God is to us a refuge and strength, A help in adversities found most surely.
2Therefore we fear not in the changing of earth, And in the slipping of mountains Into the heart of the seas.
3Roar—troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.
4A river—its rivulets rejoice the city of God, Thy holy place of the tabernacles of the Most High.
5God is in her midst—she is not moved, God doth help her at the turn of the morn!
6Troubled have been nations, Moved have been kingdoms, He hath given forth with His voice, earth melteth.
7Jehovah of Hosts is with us, A tower for us is the God of Jacob. Selah.
8Come ye, see the works of Jehovah, Who hath done astonishing things in the earth,
9Causing wars to cease, Unto the end of the earth, the bow he shivereth, And the spear He hath cut asunder, Chariots he doth burn with fire.
10Desist, and know that I am God, I am exalted among nations, I am exalted in the earth.
11Jehovah of hosts is with us, A tower for us is the God of Jacob! Selah.
Psalm 47
1To the Overseer.—By sons of Korah. A Psalm. All ye peoples, clap the hand, Shout to God with a voice of singing,
2For Jehovah Most High is fearful, A great king over all the earth.
3He leadeth peoples under us, and nations under our feet.
4He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah.
5God hath gone up with a shout, Jehovah with the sound of a trumpet.
6Praise God—praise—give praise to our king, praise.
7For king of all the earth is God, Give praise, O understanding one.
8God hath reigned over nations, God hath sat on His holy throne,
9Nobles of peoples have been gathered, With the people of the God of Abraham, For to God are the shields of earth, Greatly hath He been exalted!
Psalm 48
1A Song, a Psalm, by sons of Korah. Great is Jehovah, and praised greatly, In the city of our God—His holy hill.
2Beautiful for elevation, A joy of all the land, is Mount Zion, The sides of the north, the city of a great king.
3God in her high places is known for a tower.
4For, lo, the kings met, they passed by together,
5They have seen—so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.
6Trembling hath seized them there, Pain, as of a travailing woman.
7By an east wind Thou shiverest ships of Tarshish.
8As we have heard, so we have seen, In the city of Jehovah of hosts, In the city of our God, God doth establish her—to the age. Selah.
9We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,
10As is Thy name, O God, so is Thy praise, Over the ends of the earth, Righteousness hath filled Thy right hand.
11Rejoice doth Mount Zion, The daughters of Judah are joyful, For the sake of Thy judgments.
12Compass Zion, and go round her, count her towers,
13Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,
14That this God is our God—To the age and for ever, He—he doth lead us over death!
Psalm 49
1To the Overseer.—By sons of Korah. A Psalm. Hear this, all ye peoples, Give ear, all ye inhabitants of the world.
2Both low and high, together rich and needy.
3My mouth speaketh wise things, And the meditations of my heart are things of understanding.
4I incline to a simile mine ear, I open with a harp my riddle:
5Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters doth compass me.
6Those trusting on their wealth, And in the multitude of their riches, Do shew themselves foolish.
7A brother doth no one at all ransom, He doth not give to God his atonement.
8And precious is the redemption of their soul, And it hath ceased—to the age.
9And still he liveth for ever, He seeth not the pit.
10For he seeth wise men die, Together the foolish and brutish perish, And have left to others their wealth.
11Their heart is: Their houses are to the age, Their tabernacles to all generations. They proclaimed their names over the lands.
12And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off.
13This their way is folly for them, And their posterity with their sayings are pleased. Selah.
14As sheep for Sheol they have set themselves, Death doth afflict them, And the upright rule over them in the morning, And their form is for consumption. Sheol is a dwelling for him.
15Only, God doth ransom my soul from the hand of Sheol, For He doth receive me. Selah.
16Fear not, when one maketh wealth, When the honour of his house is abundant,
17For at his death he receiveth nothing, His honour goeth not down after him.
18For his soul in his life he blesseth, (And they praise thee when thou dost well for thyself.)
19It cometh to the generation of his fathers, For ever they see not the light.
20Man in honour, who understandest not, Hath been like the beasts, they have been cut off!
Psalm 50
Public Domain.