Psalm 21:31–31:11
Clementine VulgateOther versions
Latin
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
31Et anima mea illi vivet;
et semen meum serviet ipsi.
32Annuntiabitur Domino generatio ventura;
et annuntiabunt cæli justitiam ejus
populo qui nascetur, quem fecit Dominus.
1Psalmus David.
Dominus regit me, et nihil mihi deerit:
2in loco pascuæ, ibi me collocavit.
Super aquam refectionis educavit me;
3animam meam convertit.
Deduxit me super semitas justitiæ
propter nomen suum.
4Nam etsi ambulavero in medio umbræ mortis,
non timebo mala, quoniam tu mecum es.
Virga tua, et baculus tuus,
ipsa me consolata sunt.
5Parasti in conspectu meo mensam
adversus eos qui tribulant me;
impinguasti in oleo caput meum:
et calix meus inebrians, quam præclarus est!
6Et misericordia tua subsequetur me
omnibus diebus vitæ meæ;
et ut inhabitem in domo Domini
in longitudinem dierum.
1Prima sabbati. Psalmus David.
Domini est terra, et plenitudo ejus;
orbis terrarum, et universi qui habitant in eo.
2Quia ipse super maria fundavit eum,
et super flumina præparavit eum.
3Quis ascendet in montem Domini?
aut quis stabit in loco sancto ejus?
4Innocens manibus et mundo corde,
qui non accepit in vano animam suam,
nec juravit in dolo proximo suo:
5hic accipiet benedictionem a Domino,
et misericordiam a Deo salutari suo.
6Hæc est generatio quærentium eum,
quærentium faciem Dei Jacob.
7Attollite portas, principes, vestras,
et elevamini, portæ æternales,
et introibit rex gloriæ.
8Quis est iste rex gloriæ?
Dominus fortis et potens,
Dominus potens in prælio.
9Attollite portas, principes, vestras,
et elevamini, portæ æternales,
et introibit rex gloriæ.
10Quis est iste rex gloriæ?
Dominus virtutum ipse est rex gloriæ.
1In finem. Psalmus David.
Ad te, Domine, levavi animam meam:
2Deus meus, in te confido; non erubescam.
3Neque irrideant me inimici mei:
etenim universi qui sustinent te, non confundentur.
4Confundantur omnes iniqua agentes supervacue.
Vias tuas, Domine, demonstra mihi,
et semitas tuas edoce me.
5Dirige me in veritate tua, et doce me,
quia tu es Deus salvator meus,
et te sustinui tota die.
6Reminiscere miserationum tuarum, Domine,
et misericordiarum tuarum quæ a sæculo sunt.
7Delicta juventutis meæ, et ignorantias meas, ne memineris.
Secundum misericordiam tuam memento mei tu,
propter bonitatem tuam, Domine.
8Dulcis et rectus Dominus;
propter hoc legem dabit delinquentibus in via.
9Diriget mansuetos in judicio;
docebit mites vias suas.
10Universæ viæ Domini, misericordia et veritas,
requirentibus testamentum ejus et testimonia ejus.
11Propter nomen tuum, Domine,
propitiaberis peccato meo; multum est enim.
12Quis est homo qui timet Dominum?
legem statuit ei in via quam elegit.
13Anima ejus in bonis demorabitur,
et semen ejus hæreditabit terram.
14Firmamentum est Dominus timentibus eum;
et testamentum ipsius ut manifestetur illis.
15Oculi mei semper ad Dominum,
quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos.
16Respice in me, et miserere mei,
quia unicus et pauper sum ego.
17Tribulationes cordis mei multiplicatæ sunt:
de necessitatibus meis erue me.
18Vide humilitatem meam et laborem meum,
et dimitte universa delicta mea.
19Respice inimicos meos, quoniam multiplicati sunt,
et odio iniquo oderunt me.
20Custodi animam meam, et erue me:
non erubescam, quoniam speravi in te.
21Innocentes et recti adhæserunt mihi,
quia sustinui te.
22Libera, Deus, Israël
ex omnibus tribulationibus suis.
1In finem. Psalmus David.
Judica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum,
et in Domino sperans non infirmabor.
2Proba me, Domine, et tenta me;
ure renes meos et cor meum.
3Quoniam misericordia tua ante oculos meos est,
et complacui in veritate tua.
4Non sedi cum concilio vanitatis,
et cum iniqua gerentibus non introibo.
5Odivi ecclesiam malignantium,
et cum impiis non sedebo.
6Lavabo inter innocentes manus meas,
et circumdabo altare tuum, Domine:
7ut audiam vocem laudis,
et enarrem universa mirabilia tua.
8Domine, dilexi decorem domus tuæ,
et locum habitationis gloriæ tuæ.
9Ne perdas cum impiis, Deus, animam meam,
et cum viris sanguinum vitam meam:
10in quorum manibus iniquitates sunt;
dextera eorum repleta est muneribus.
11Ego autem in innocentia mea ingressus sum;
redime me, et miserere mei.
12Pes meus stetit in directo;
in ecclesiis benedicam te, Domine.
1Psalmus David, priusquam liniretur.
Dominus illuminatio mea et salus mea: quem timebo?
Dominus protector vitæ meæ:
a quo trepidabo?
2Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas,
qui tribulant me inimici mei,
ipsi infirmati sunt et ceciderunt.
3Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum;
si exsurgat adversum me prælium, in hoc ego sperabo.
4Unam petii a Domino, hanc requiram,
ut inhabitem in domo Domini omnibus diebus vitæ meæ;
ut videam voluptatem Domini, et visitem templum ejus.
5Quoniam abscondit me in tabernaculo suo;
in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui.
6In petra exaltavit me,
et nunc exaltavit caput meum super inimicos meos.
Circuivi, et immolavi in tabernaculo ejus hostiam vociferationis;
cantabo, et psalmum dicam Domino.
7Exaudi, Domine, vocem meam, qua clamavi ad te;
miserere mei, et exaudi me.
8Tibi dixit cor meum: Exquisivit te facies mea;
faciem tuam, Domine, requiram.
9Ne avertas faciem tuam a me;
ne declines in ira a servo tuo.
Adjutor meus esto; ne derelinquas me,
neque despicias me, Deus salutaris meus.
10Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me;
Dominus autem assumpsit me.
11Legem pone mihi, Domine, in via tua,
et dirige me in semitam rectam, propter inimicos meos.
12Ne tradideris me in animas tribulantium me,
quoniam insurrexerunt in me testes iniqui,
et mentita est iniquitas sibi.
13Credo videre bona Domini in terra viventium.
14Expecta Dominum, viriliter age:
et confortetur cor tuum, et sustine Dominum.
1Psalmus ipsi David.
Ad te, Domine, clamabo; Deus meus, ne sileas a me:
nequando taceas a me, et assimilabor descendentibus in lacum.
2Exaudi, Domine, vocem deprecationis meæ dum oro ad te;
dum extollo manus meas ad templum sanctum tuum.
3Ne simul trahas me cum peccatoribus,
et cum operantibus iniquitatem ne perdas me;
qui loquuntur pacem cum proximo suo,
mala autem in cordibus eorum.
4Da illis secundum opera eorum,
et secundum nequitiam adinventionum ipsorum.
Secundum opera manuum eorum tribue illis;
redde retributionem eorum ipsis.
5Quoniam non intellexerunt opera Domini,
et in opera manuum ejus destrues illos,
et non ædificabis eos.
6Benedictus Dominus,
quoniam exaudivit vocem deprecationis meæ.
7Dominus adjutor meus et protector meus;
in ipso speravit cor meum, et adjutus sum:
et refloruit caro mea,
et ex voluntate mea confitebor ei.
8Dominus fortitudo plebis suæ,
et protector salvationum christi sui est.
9Salvum fac populum tuum, Domine, et benedic hæreditati tuæ;
et rege eos, et extolle illos usque in æternum.
1Psalmus David, in consummatione tabernaculi.
Afferte Domino, filii Dei,
afferte Domino filios arietum.
2Afferte Domino gloriam et honorem;
afferte Domino gloriam nomini ejus;
adorate Dominum in atrio sancto ejus.
3Vox Domini super aquas;
Deus majestatis intonuit:
Dominus super aquas multas.
4Vox Domini in virtute;
vox Domini in magnificentia.
5Vox Domini confringentis cedros,
et confringet Dominus cedros Libani:
6et comminuet eas, tamquam vitulum Libani,
et dilectus quemadmodum filius unicornium.
7Vox Domini intercidentis flammam ignis;
8vox Domini concutientis desertum:
et commovebit Dominus desertum Cades.
9Vox Domini præparantis cervos:
et revelabit condensa,
et in templo ejus omnes dicent gloriam.
10Dominus diluvium inhabitare facit,
et sedebit Dominus rex in æternum.
11Dominus virtutem populo suo dabit;
Dominus benedicet populo suo in pace.
1Psalmus cantici, in dedicatione domus David.
2Exaltabo te, Domine, quoniam suscepisti me,
nec delectasti inimicos meos super me.
3Domine Deus meus, clamavi ad te, et sanasti me.
4Domine, eduxisti ab inferno animam meam;
salvasti me a descendentibus in lacum.
5Psallite Domino, sancti ejus;
et confitemini memoriæ sanctitatis ejus.
6Quoniam ira in indignatione ejus,
et vita in voluntate ejus:
ad vesperum demorabitur fletus,
et ad matutinum lætitia.
7Ego autem dixi in abundantia mea:
Non movebor in æternum.
8Domine, in voluntate tua præstitisti decori meo virtutem;
avertisti faciem tuam a me, et factus sum conturbatus.
9Ad te, Domine, clamabo,
et ad Deum meum deprecabor.
10Quæ utilitas in sanguine meo,
dum descendo in corruptionem?
numquid confitebitur tibi pulvis,
aut annuntiabit veritatem tuam?
11Audivit Dominus, et misertus est mei;
Dominus factus est adjutor meus.
12Convertisti planctum meum in gaudium mihi;
conscidisti saccum meum, et circumdedisti me lætitia:
13ut cantet tibi gloria mea, et non compungar.
Domine Deus meus, in æternum confitebor tibi.
1In finem. Psalmus David, pro extasi.
2In te, Domine, speravi;
non confundar in æternum:
in justitia tua libera me.
3Inclina ad me aurem tuam;
accelera ut eruas me.
Esto mihi in Deum protectorem,
et in domum refugii, ut salvum me facias:
4quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu;
et propter nomen tuum deduces me et enutries me.
5Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi,
quoniam tu es protector meus.
6In manus tuas commendo spiritum meum;
redemisti me, Domine Deus veritatis.
7Odisti observantes vanitates supervacue;
ego autem in Domino speravi.
8Exsultabo, et lætabor in misericordia tua,
quoniam respexisti humilitatem meam;
salvasti de necessitatibus animam meam.
9Nec conclusisti me in manibus inimici:
statuisti in loco spatioso pedes meos.
10Miserere mei, Domine, quoniam tribulor;
conturbatus est in ira oculus meus, anima mea, et venter meus.
11Quoniam defecit in dolore vita mea,
et anni mei in gemitibus.
Infirmata est in paupertate virtus mea,
et ossa mea conturbata sunt.
12Super omnes inimicos meos factus sum opprobrium,
et vicinis meis valde, et timor notis meis;
qui videbant me foras fugerunt a me.
13Oblivioni datus sum, tamquam mortuus a corde;
factus sum tamquam vas perditum:
14quoniam audivi…
This passage has been shortened. Keep reading Psalm 21:31–31:11 in Logos
Public Domain