Isaiah 31–33

31禍哉！那些下埃及求幫助的，

是因仗賴馬匹，倚靠甚多的車輛，

並倚靠強壯的馬兵，

卻不仰望以色列的聖者，

也不求問耶和華。

²其實耶和華有智慧，

他必降災禍，

並不反悔自己的話，

卻要興起攻擊那作惡之家，

又攻擊那作孽幫助人的。

³埃及人不過是人，並不是神；

他們的馬不過是血肉，並不是靈。

耶和華一伸手，那幫助人的必絆跌；

那受幫助的也必跌倒，都一同滅亡。

⁴耶和華對我如此說：

“獅子和少壯獅子護食咆哮，

就是喊許多牧人來攻擊牠，

牠總不因他們的聲音驚惶，

也不因他們的喧嘩縮伏。

如此，萬軍之耶和華

也必降臨在錫安山岡上爭戰。

⁵雀鳥怎樣搧翅覆雛，

萬軍之耶和華也要照樣保護耶路撒冷，

他必保護拯救，

要越門保守。”

⁶以色列人哪，你們深深地悖逆耶和華，現今要歸向他。⁷到那日，各人必將他金偶像、銀偶像，就是親手所造、陷自己在罪中的，都拋棄了。

⁸“亞述人必倒在刀下，並非人的刀；

有刀要將他吞滅，並非人的刀。

他必逃避這刀，

他的少年人必成為服苦的。

⁹他的磐石必因驚嚇挪去，

他的首領必因大旗驚惶。”

這是那有火在錫安、

有爐在耶路撒冷的耶和華說的。

32看哪，必有一王憑公義行政，

必有首領藉公平掌權。

²必有一人像避風所和避暴雨的隱密處，

又像河流在乾旱之地，

像大磐石的影子在疲乏之地。

³那能看的人，眼不再昏迷；

能聽的人，耳必得聽聞。

⁴冒失人的心，必明白知識；

結巴人的舌，必說話通快。

⁵愚頑人不再稱為高明；

吝嗇人不再稱為大方。

⁶因為愚頑人必說愚頑話，

心裡想作罪孽，

慣行褻瀆的事，

說錯謬的話攻擊耶和華，

使飢餓的人無食可吃，

使口渴的人無水可喝。

⁷吝嗇人所用的法子是惡的，

他圖謀惡計，

用謊言毀滅謙卑人；

窮乏人講公理的時候，

他也是這樣行。

⁸高明人卻謀高明事，

在高明事上也必永存。

⁹安逸的婦女啊，起來聽我的聲音！

無慮的女子啊，側耳聽我的言語！

¹⁰無慮的女子啊，再過一年多，必受騷擾；

因為無葡萄可摘，

無果子^*可收。

¹¹安逸的婦女啊，要戰兢；

無慮的女子啊，要受騷擾，

脫去衣服，赤著身體，

腰束麻布。

¹²她們必為美好的田地

和多結果的葡萄樹搥胸哀哭。

¹³荊棘蒺藜必長在我百姓的地上，

又長在歡樂的城中和一切快樂的房屋上。

¹⁴因為宮殿必被撇下，

多民的城必被離棄；

山岡望樓永為洞穴，

作野驢所喜樂的，

為羊群的草場。

¹⁵等到聖靈從上澆灌我們，

曠野就變為肥田，

肥田看如樹林。

¹⁶那時，公平要居在曠野，

公義要居在肥田。

¹⁷公義的果效必是平安；

公義的效驗必是平穩，直到永遠。

¹⁸我的百姓必住在平安的居所，

安穩的住處，平靜的安歇所。

¹⁹但要降冰雹打倒樹林，

城必全然拆平。

²⁰你們在各水邊撒種、

牧放牛驢的有福了。

33禍哉！你這毀滅人的，

自己倒不被毀滅；

行事詭詐的，

人倒不以詭詐待你。

你毀滅罷休了，

自己必被毀滅；

你行完了詭詐，

人必以詭詐待你。

²耶和華啊，求你施恩於我們，

我們等候你。

求你每早晨作我們的膀臂，

遭難的時候為我們的拯救。

³喧嚷的響聲一發，眾民奔逃；

你一興起，列國四散。

⁴你們所擄的必被斂盡，

好像螞蚱吃^*盡禾稼；

人要蹦在其上，好像蝗蟲一樣。

⁵耶和華被尊崇，因他居在高處，

他以公平公義充滿錫安。

⁶你一生一世必得安穩，

有豐盛的救恩

並智慧和知識，

你以敬畏耶和華為至寶。

⁷看哪！他們的豪傑在外頭哀號，

求和的使臣痛痛哭泣。

⁸大路荒涼，行人止息；

敵人背約，

藐視城邑，

不顧人民。

⁹地上悲哀衰殘；

黎巴嫩羞愧枯乾；

沙崙像曠野，

巴珊和迦密的樹林凋殘。

¹⁰耶和華說：

“現在我要起來，

我要興起，

我要勃然而興！

¹¹你們要懷的是糠秕，

要生的是碎秸，

你們的氣就是吞滅自己的火。

¹²列邦必像已燒的石灰，

像已割的荊棘在火中焚燒。”

¹³你們遠方的人當聽我所行的；

你們近處的人當承認我的大能。

¹⁴錫安中的罪人都懼怕，

不敬虔的人被戰兢抓住：

“我們中間誰能與吞滅的火同住？

我們中間誰能與永火同住呢？”

¹⁵行事公義，說話正直，

憎惡欺壓的財利，

擺手不受賄賂，

塞耳不聽流血的話，

閉眼不看邪惡事的，

¹⁶他必居高處，

他的保障是磐石的堅壘；

他的糧必不缺乏^*，

他的水必不斷絕。

¹⁷你的眼必見王的榮美，

必見遼闊之地。

¹⁸你的心必思想那驚嚇的事，

自問說：“記數目的在哪裡呢？

平貢銀的在哪裡呢？

數戌樓的在哪裡呢？”

¹⁹你必不見那強暴的民，

就是說話深奧，你不能明白，

言語呢喃，你不能懂得的。

²⁰你要看錫安──我們守聖節的城，

你的眼必見耶路撒冷為安靜的居所，

為不挪移的帳幕，

橛子永不拔出，

繩索一根也不折斷。

²¹在那裡，耶和華必顯威嚴與我們同在，

當作江河寬闊之地。

其中必沒有盪槳搖櫓的船來往，

也沒有威武的船經過。

²²因為耶和華是審判我們的，

耶和華是給我們設律法的，

耶和華是我們的王，

他必拯救我們。

²³你的繩索鬆開，

不能栽穩桅杆，

也不能揚起篷來。

那時許多擄來的物被分了，

瘸腿的把掠物奪去了。

²⁴城內居民必不說：“我病了。”

其中居住的百姓，罪孽都赦免了。