Psalm 54–56

西弗人来对扫罗说：“大卫岂不是在我们那里藏身吗？”那时，大卫作这训诲诗，交与伶长。用丝弦的乐器。

54神啊，求你以你的名救我，

凭你的大能为我伸冤。

²神啊，求你听我的祷告，

留心听我口中的言语。

³因为外人起来攻击我，

强暴人寻索我的命。

他们眼中没有神。〔细拉〕

⁴神是帮助我的，是扶持我命的。

⁵他要报应我仇敌所行的恶，

求你凭你的诚实灭绝他们。

⁶我要把甘心祭献给你；

耶和华啊，我要称赞你的名，这名本为美好。

⁷他从一切的急难中把我救出来，

我的眼睛也看见了我仇敌遭报。

大卫的训诲诗，交与伶长。用丝弦的乐器。

55神啊，求你留心听我的祷告，

不要隐藏不听我的恳求！

²求你侧耳听我，应允我。

我哀叹不安，发声唉哼。

³都因仇敌的声音，恶人的欺压，

因为他们将罪孽加在我身上，发怒气逼迫我。

⁴我心在我里面甚是疼痛，

死的惊惶临到我身。

⁵恐惧战兢归到我身，

惊恐漫过了我。

⁶我说：“但愿我有翅膀像鸽子，

我就飞去得享安息。

⁷我必远游，

宿在旷野。〔细拉〕

⁸我必速速逃到避所，

脱离狂风暴雨。”

⁹主啊，求你吞灭他们，变乱他们的舌头，

因为我在城中见了强暴争竞的事。

¹⁰他们在城墙上昼夜绕行，

在城内也有罪孽和奸恶。

¹¹邪恶在其中，

欺压和诡诈不离街市。

¹²原来不是仇敌辱骂我，

若是仇敌，还可忍耐；

也不是恨我的人向我狂大，

若是恨我的人，就必躲避他。

¹³不料是你！你原与我平等，

是我的同伴，是我知己的朋友。

¹⁴我们素常彼此谈论，以为甘甜，

我们与群众在神的殿中同行。

¹⁵愿死亡忽然临到他们，

愿他们活活地下入阴间；

因为他们的住处，他们的心中，都是邪恶。

¹⁶至于我，我要求告神，

耶和华必拯救我。

¹⁷我要晚上、早晨、晌午哀声悲叹，

他也必听我的声音。

¹⁸他救赎我命脱离攻击我的人，

使我得享平安，

因为与我相争的人甚多。

¹⁹那没有更变、不敬畏神的人，

从太古常存的神必听见而苦待他。

²⁰他背了约，

伸手攻击与他和好的人。

²¹他的口如奶油光滑，

他的心却怀着争战；

他的话比油柔和，

其实是拔出来的刀。

²²你要把你的重担卸给耶和华，

他必抚养你，

他永不叫义人动摇。

²³神啊，你必使恶人下入灭亡的坑；

流人血、行诡诈的人必活不到半世。

但我要倚靠你。

非利士人在迦特拿住大卫。那时，他作这金诗，交与伶长。调用“远方无声鸽”。

56神啊，求你怜悯我！因为人要把我吞了，

终日攻击欺压我。

²我的仇敌终日要把我吞了，

因逞骄傲攻击我的人甚多。

³我惧怕的时候要倚靠你。

⁴我倚靠神，我要赞美他的话；

我倚靠神，必不惧怕。

血气之辈能把我怎么样呢？

⁵他们终日颠倒我的话，

他们一切的心思都是要害我。

⁶他们聚集、埋伏，窥探我的脚踪，

等候要害我的命。

⁷他们岂能因罪孽逃脱吗？

神啊，求你在怒中使众民堕落。

⁸我几次流离，你都记数。

求你把我眼泪装在你的皮袋里，

这不都记在你册子上吗？

⁹我呼求的日子，我的仇敌都要转身退后。

神帮助我，这是我所知道的。

¹⁰我倚靠神，我要赞美他的话；

我倚靠耶和华，我要赞美他的话！

¹¹我倚靠神，必不惧怕。

人能把我怎么样呢？

¹²神啊，我向你所许的愿在我身上，

我要将感谢祭献给你。

¹³因为你救我的命脱离死亡。

你岂不是救护我的脚不跌倒、

使我在生命光中行在神面前吗？