Job 26
La Palabra: El Mensaje de Dios para míOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
GRANDEZA DEL CREADOR
Job respondió así:
¡Qué bien sabes ayudar al débil!
¡Qué bien socorres al brazo sin fuerza!
¡Qué bien aconsejas al necio!
¡Con qué talento asesoras!
¿A quién van dirigidas tus razones?
¿De quién emana tu inspiración?
Las sombras se estremecen de miedo,
se espantan el mar y sus moradores.
El reino de los muertos
se encuentra desnudo ante él,
el abismo se halla al descubierto.
Él tendió el Septentrión sobre el vacío,
suspendió la tierra sobre la nada.
Él encerró las aguas en las nubes,
sin que el nublado estalle con el peso.
Él ocultó a las miradas su trono,
desplegando su nube ante él.
Él limitó con un cerco las aguas
en la frontera de la luz y las tinieblas.
Se tambalean las columnas del cielo,
aterradas cuando él las amenaza.
Con su poder dominó el Mar,
con su ingenio machacó a Rahab.
Su soplo desplegó los cielos,
su mano traspasó al Dragón Huidizo.
Esto es sólo un ejemplo de sus obras,
sólo un susurro mortecino que nos llega;
el potencial de su poder, ¿quién lo captará?
Copyright 2011 Sociedad Bíblica de España