Salmo 120–134

Contra as más línguas

Cântico de romagem

120¹Na minha angústia, clamo ao Senhor,

e ele me ouve.

²Senhor, livra-me dos lábios mentirosos,

da língua enganadora.

³Que te será dado ou que te será acrescentado,

ó língua enganadora?

⁴Setas agudas do valente

e brasas vivas de zimbro.

⁵Ai de mim, que peregrino em Meseque

e habito nas tendas de Quedar.

⁶Já há tempo demais que habito

com os que odeiam a paz.

⁷Sou pela paz; quando, porém, eu falo,

eles teimam pela guerra.

Deus, o fiel guarda dos homens

Cântico de romagem

121¹Elevo os olhos para os montes:

de onde me virá o socorro?

²O meu socorro vem do Senhor,

que fez o céu e a terra.

³Ele não permitirá que os teus pés vacilem;

não dormitará aquele que te guarda.

⁴É certo que não dormita, nem dorme

o guarda de Israel.

⁵O Senhor é quem te guarda;

o Senhor é a tua sombra à tua direita.

⁶De dia não te molestará o sol,

nem de noite, a lua.

⁷O Senhor te guardará de todo mal;

guardará a tua alma.

⁸O Senhor guardará a tua saída e a tua entrada,

desde agora e para sempre.

Oração pela paz de Jerusalém

Cântico de romagem. De Davi

122¹Alegrei-me quando me disseram:

Vamos à Casa do Senhor.

²Pararam os nossos pés

junto às tuas portas, ó Jerusalém!

³Jerusalém, que estás construída

como cidade compacta,

⁴para onde sobem as tribos,

as tribos do Senhor,

como convém a Israel,

para renderem graças ao nome do Senhor.

⁵Lá estão os tronos de justiça,

os tronos da casa de Davi.

⁶Orai pela paz de Jerusalém!

Sejam prósperos os que te amam.

⁷Reine paz dentro de teus muros

e prosperidade nos teus palácios.

⁸Por amor dos meus irmãos e amigos,

eu peço: haja paz em ti!

⁹Por amor da Casa do Senhor, nosso Deus,

buscarei o teu bem.

Solicitude por auxílio divino

Cântico de romagem

123¹A ti, que habitas nos céus,

elevo os olhos!

²Como os olhos dos servos estão fitos

nas mãos dos seus senhores,

e os olhos da serva,

na mão de sua senhora,

assim os nossos olhos estão fitos no Senhor, nosso Deus,

até que se compadeça de nós.

³Tem misericórdia de nós, Senhor, tem misericórdia;

pois estamos sobremodo fartos de desprezo.

⁴A nossa alma está saturada

do escárnio dos que estão à sua vontade

e do desprezo dos soberbos.

Deus, nosso protetor e libertador

Cântico de romagem. De Davi

124¹Não fosse o Senhor, que esteve ao nosso lado,

Israel que o diga;

²não fosse o Senhor, que esteve ao nosso lado,

quando os homens se levantaram contra nós,

³e nos teriam engolido vivos,

quando a sua ira se acendeu contra nós;

⁴as águas nos teriam submergido,

e sobre a nossa alma teria passado a torrente;

⁵águas impetuosas teriam passado

sobre a nossa alma.

⁶Bendito o Senhor, que não nos deu

por presa aos dentes deles.

⁷Salvou-se a nossa alma,

como um pássaro do laço dos passarinheiros;

quebrou-se o laço,

e nós nos vimos livres.

⁸O nosso socorro está em o nome do Senhor,

criador do céu e da terra.

Fé inabalável

Cântico de romagem

125¹Os que confiam no Senhor são como o monte Sião,

que não se abala, firme para sempre.

²Como em redor de Jerusalém estão os montes,

assim o Senhor, em derredor do seu povo,

desde agora e para sempre.

³O cetro dos ímpios não permanecerá

sobre a sorte dos justos,

para que o justo não estenda

a mão à iniquidade.

⁴Faze o bem, Senhor,

aos bons e aos retos de coração.

⁵Quanto aos que se desviam para sendas tortuosas,

levá-los-á o Senhor juntamente com os malfeitores.

Paz sobre Israel!

Consolo para os que choram

Cântico de romagem

126¹Quando o Senhor restaurou a sorte de Sião,

ficamos como quem sonha.

²Então, a nossa boca se encheu de riso,

e a nossa língua, de júbilo;

então, entre as nações se dizia:

Grandes coisas o Senhor tem feito por eles.

³Com efeito, grandes coisas fez o Senhor por nós;

por isso, estamos alegres.

⁴Restaura, Senhor, a nossa sorte,

como as torrentes no Neguebe.

⁵Os que com lágrimas semeiam

com júbilo ceifarão.

⁶Quem sai andando e chorando,

enquanto semeia,

voltará com júbilo,

trazendo os seus feixes.

Todo bem procede de Deus

Cântico de romagem. De Salomão

127¹Se o Senhor não edificar a casa,

em vão trabalham os que a edificam;

se o Senhor não guardar a cidade,

em vão vigia a sentinela.

²Inútil vos será levantar de madrugada, repousar tarde,

comer o pão que penosamente granjeastes;

aos seus amados ele o dá enquanto dormem.

³Herança do Senhor são os filhos;

o fruto do ventre, seu galardão.

⁴Como flechas na mão do guerreiro,

assim os filhos da mocidade.

⁵Feliz o homem que enche deles a sua aljava;

não será envergonhado,

quando pleitear com os inimigos à porta.

Temor de Deus e felicidade no lar

Cântico de romagem

128¹Bem-aventurado aquele que teme ao Senhor

e anda nos seus caminhos!

²Do trabalho de tuas mãos comerás,

feliz serás, e tudo te irá bem.

³Tua esposa, no interior de tua casa,

será como a videira frutífera;

teus filhos, como rebentos da oliveira,

à roda da tua mesa.

⁴Eis como será abençoado o homem

que teme ao Senhor!

⁵O Senhor te abençoe desde Sião,

para que vejas a prosperidade de Jerusalém

durante os dias de tua vida,

⁶vejas os filhos de teus filhos.

Paz sobre Israel!

Recordação de libertações

Cântico de romagem

129¹Muitas vezes me angustiaram desde a minha mocidade,

Israel que o diga;

²desde a minha mocidade, me angustiaram,

todavia, não prevaleceram contra mim.

³Sobre o meu dorso lavraram os aradores;

nele abriram longos sulcos.

⁴Mas o Senhor é justo;

cortou as cordas dos ímpios.

⁵Sejam envergonhados e repelidos

todos os que aborrecem a Sião!

⁶Sejam como a erva dos telhados,

que seca antes de florescer,

⁷com a qual não enche a mão o ceifeiro,

nem os braços, o que ata os feixes!

⁸E também os que passam não dizem:

A bênção do Senhor seja convosco!

Nós vos abençoamos em nome do Senhor!

Das profundezas clamo ao Senhor

Cântico de romagem

130¹Das profundezas clamo a ti, Senhor.

²Escuta, Senhor, a minha voz;

estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.

³Se observares, Senhor, iniquidades,

quem, Senhor, subsistirá?

⁴Contigo, porém, está o perdão,

para que te temam.

⁵Aguardo o Senhor, a minha alma o aguarda;

eu espero na sua palavra.

⁶A minha alma anseia pelo Senhor

mais do que os guardas pelo romper da manhã.

Mais do que os guardas pelo romper da manhã,

⁷espere Israel no Senhor,

pois no Senhor há misericórdia;

nele, copiosa redenção.

⁸É ele quem redime a Israel^a

de todas as suas iniquidades.

Calma em Deus

Cântico de romagem. De Davi

131¹Senhor, não é soberbo o meu coração,

nem altivo o meu olhar;

não ando à procura de grandes coisas,

nem de coisas maravilhosas demais para mim.

²Pelo contrário, fiz calar e sossegar a minha alma;

como a criança desmamada se aquieta nos braços de sua mãe,

como essa criança é a minha alma para comigo.

³Espera, ó Israel, no Senhor,

desde agora e para sempre.

Uma promessa antiga

Cântico de romagem

132¹Lembra-te, Senhor, a favor de Davi,

de todas as suas provações;

²de como jurou ao Senhor

e fez votos ao Poderoso de Jacó:

³Não entrarei na tenda em que moro,

nem subirei ao leito em que repouso,

⁴não darei sono aos meus olhos,

nem repouso às minhas pálpebras,

⁵até que eu encontre lugar para o Senhor,

morada para o Poderoso de Jacó.

⁶Ouvimos dizer que a arca se achava em Efrata

e a encontramos no campo de Jaar.

⁷Entremos na sua morada,

adoremos ante o estrado de seus pés.

⁸Levanta-te, Senhor, entra no lugar do teu repouso,

tu e a arca de tua fortaleza.

⁹Vistam-se de justiça os teus sacerdotes,

e exultem os teus fiéis.

¹⁰Por amor de Davi, teu servo,

não desprezes o rosto do teu ungido.^a

¹¹O Senhor jurou a Davi com firme juramento^b

e dele não se apartará:

Um rebento da tua carne

farei subir para o teu trono.

¹²Se os teus filhos guardarem a minha aliança

e o testemunho que eu lhes ensinar,

também os seus filhos se assentarão

para sempre no teu trono.

¹³Pois o Senhor escolheu a Sião,

preferiu-a por sua morada:

¹⁴Este é para sempre o lugar do meu repouso;

aqui habitarei, pois o preferi.

¹⁵Abençoarei com abundância o seu mantimento

e de pão fartarei os seus pobres.

¹⁶Vestirei de salvação os seus sacerdotes,

e de júbilo exultarão os seus fiéis.

¹⁷Ali, farei brotar a força de Davi;

preparei uma lâmpada^c para o meu ungido.

¹⁸Cobrirei de vexame os seus inimigos;

mas sobre ele florescerá a sua coroa.

A excelência da união fraternal

Cântico de romagem. De Davi

133¹Oh! Como é bom e agradável

viverem unidos os irmãos!

²É como o óleo precioso sobre a cabeça,

o qual desce para a barba,

a barba de Arão,

e desce para a gola de suas vestes.

³É como o orvalho do Hermom,

que desce sobre os montes de Sião.

Ali, ordena o Senhor a sua bênção

e a vida para sempre.

Convocando ao culto vespertino

Cântico de romagem

134¹Bendizei ao Senhor, vós todos, servos do Senhor,

que assistis na Casa do Senhor, nas horas da noite;

²erguei as mãos para o santuário

e bendizei ao Senhor.

³De Sião te abençoe o Senhor,

criador do céu e da terra!