Psalm 67:2–69:6
Clementine VulgateOther versions
Latin
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2Exsurgat Deus, et dissipentur inimici ejus;
et fugiant qui oderunt eum a facie ejus.
3Sicut deficit fumus, deficiant;
sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatores a facie Dei.
4Et justi epulentur, et exsultent in conspectu Dei,
et delectentur in lætitia.
5Cantate Deo; psalmum dicite nomini ejus:
iter facite ei qui ascendit super occasum.
Dominus nomen illi; exsultate in conspectu ejus.
Turbabuntur a facie ejus,
6patris orphanorum, et judicis viduarum;
Deus in loco sancto suo.
7Deus qui inhabitare facit unius moris in domo;
qui educit vinctos in fortitudine,
similiter eos qui exasperant, qui habitant in sepulchris.
8Deus, cum egredereris in conspectu populi tui,
cum pertransires in deserto,
9terra mota est, etenim cæli distillaverunt,
a facie Dei Sinai, a facie Dei Israël.
10Pluviam voluntariam segregabis, Deus, hæreditati tuæ;
et infirmata est, tu vero perfecisti eam.
11Animalia tua habitabunt in ea;
parasti in dulcedine tua pauperi, Deus.
12Dominus dabit verbum evangelizantibus, virtute multa.
13Rex virtutum dilecti, dilecti;
et speciei domus dividere spolia.
14Si dormiatis inter medios cleros,
pennæ columbæ deargentatæ,
et posteriora dorsi ejus in pallore auri.
15Dum discernit cælestis reges super eam,
nive dealbabuntur in Selmon.
16Mons Dei, mons pinguis:
mons coagulatus, mons pinguis.
17Ut quid suspicamini, montes coagulatos?
mons in quo beneplacitum est Deo habitare in eo;
etenim Dominus habitabit in finem.
18Currus Dei decem millibus multiplex, millia lætantium;
Dominus in eis in Sina, in sancto.
19Ascendisti in altum, cepisti captivitatem,
accepisti dona in hominibus;
etenim non credentes inhabitare Dominum Deum.
20Benedictus Dominus die quotidie:
prosperum iter faciet nobis Deus salutarium nostrorum.
21Deus noster, Deus salvos faciendi;
et Domini, Domini exitus mortis.
22Verumtamen Deus confringet capita inimicorum suorum,
verticem capilli perambulantium in delictis suis.
23Dixit Dominus: Ex Basan convertam,
convertam in profundum maris:
24ut intingatur pes tuus in sanguine;
lingua canum tuorum ex inimicis, ab ipso.
25Viderunt ingressus tuos, Deus,
ingressus Dei mei, regis mei, qui est in sancto.
26Prævenerunt principes conjuncti psallentibus,
in medio juvencularum tympanistriarum.
27In ecclesiis benedicite Deo Domino de fontibus Israël.
28Ibi Benjamin adolescentulus, in mentis excessu;
principes Juda, duces eorum;
principes Zabulon, principes Nephthali.
29Manda, Deus, virtuti tuæ;
confirma hoc, Deus, quod operatus es in nobis.
30A templo tuo in Jerusalem,
tibi offerent reges munera.
31Increpa feras arundinis;
congregatio taurorum in vaccis populorum:
ut excludant eos qui probati sunt argento.
Dissipa gentes quæ bella volunt.
32Venient legati ex Ægypto;
Æthiopia præveniet manus ejus Deo.
33Regna terræ, cantate Deo;
psallite Domino; psallite Deo.
34Qui ascendit super cælum cæli, ad orientem:
ecce dabit voci suæ vocem virtutis.
35Date gloriam Deo super Israël;
magnificentia ejus et virtus ejus in nubibus.
36Mirabilis Deus in sanctis suis;
Deus Israël ipse dabit virtutem et fortitudinem plebi suæ.
Benedictus Deus!
1In finem, pro iis qui commutabuntur. David.
2Salvum me fac, Deus,
quoniam intraverunt aquæ usque ad animam meam.
3Infixus sum in limo profundi et non est substantia.
Veni in altitudinem maris, et tempestas demersit me.
4Laboravi clamans, raucæ factæ sunt fauces meæ;
defecerunt oculi mei, dum spero in Deum meum.
5Multiplicati sunt super capillos capitis mei
qui oderunt me gratis.
Confortati sunt qui persecuti sunt me
inimici mei injuste;
quæ non rapui, tunc exsolvebam.
6Deus, tu scis insipientiam meam;
et delicta mea a te non sunt abscondita.
7Non erubescant in me qui exspectant te, Domine, Domine virtutum;
non confundantur super me qui quærunt te, Deus Israël.
8Quoniam propter te sustinui opprobrium;
operuit confusio faciem meam.
9Extraneus factus sum fratribus meis,
et peregrinus filiis matris meæ.
10Quoniam zelus domus tuæ comedit me,
et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me.
11Et operui in jejunio animam meam,
et factum est in opprobrium mihi.
12Et posui vestimentum meum cilicium;
et factus sum illis in parabolam.
13Adversum me loquebantur qui sedebant in porta,
et in me psallebant qui bibebant vinum.
14Ego vero orationem meam ad te, Domine;
tempus beneplaciti, Deus.
In multitudine misericordiæ tuæ,
exaudi me in veritate salutis tuæ.
15Eripe me de luto, ut non infigar;
libera me ab iis qui oderunt me, et de profundis aquarum.
16Non me demergat tempestas aquæ,
neque absorbeat me profundum,
neque urgeat super me puteus os suum.
17Exaudi me, Domine, quoniam benigna est misericordia tua;
secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me.
18Et ne avertas faciem tuam a puero tuo;
quoniam tribulor, velociter exaudi me.
19Intende animæ meæ, et libera eam;
propter inimicos meos, eripe me.
20Tu scis improperium meum, et confusionem meam, et reverentiam meam;
21in conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me.
Improperium exspectavit cor meum et miseriam:
et sustinui qui simul contristaretur, et non fuit;
et qui consolaretur, et non inveni.
22Et dederunt in escam meam fel,
et in siti mea potaverunt me aceto.
23Fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum,
et in retributiones, et in scandalum.
24Obscurentur oculi eorum, ne videant,
et dorsum eorum semper incurva.
25Effunde super eos iram tuam,
et furor iræ tuæ comprehendat eos.
26Fiat habitatio eorum deserta,
et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet.
27Quoniam quem tu percussisti persecuti sunt,
et super dolorem vulnerum meorum addiderunt.
28Appone iniquitatem super iniquitatem eorum,
et non intrent in justitiam tuam.
29Deleantur de libro viventium,
et cum justis non scribantur.
30Ego sum pauper et dolens;
salus tua, Deus, suscepit me.
31Laudabo nomen Dei cum cantico,
et magnificabo eum in laude:
32et placebit Deo super vitulum novellum,
cornua producentem et ungulas.
33Videant pauperes, et lætentur;
quærite Deum, et vivet anima vestra:
34quoniam exaudivit pauperes Dominus,
et vinctos suos non despexit.
35Laudent illum cæli et terra;
mare, et omnia reptilia in eis.
36Quoniam Deus salvam faciet Sion,
et ædificabuntur civitates Juda,
et inhabitabunt ibi, et hæreditate acquirent eam.
37Et semen servorum ejus possidebit eam;
et qui diligunt nomen ejus habitabunt in ea.
1In finem. Psalmus David in rememorationem, quod salvum fecerit eum Dominus.
2Deus, in adjutorium meum intende;
Domine, ad adjuvandum me festina.
3Confundantur, et revereantur, qui quærunt animam meam.
4Avertantur retrorsum, et erubescant, qui volunt mihi mala;
avertantur statim erubescentes qui dicunt mihi: Euge, euge!
5Exsultent et lætentur in te omnes qui quærunt te;
et dicant semper: Magnificetur Dominus, qui diligunt salutare tuum.
6Ego vero egenus et pauper sum;
Deus, adjuva me.
Adjutor meus et liberator meus es tu;
Domine, ne moreris.
Public Domain