Hosea 6–7
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 6
A Call to Repentance
1“Come, let us return to the Lord.
He has torn us to pieces;
now he will heal us.
He has injured us;
now he will bandage our wounds.
2In just a short time he will restore us,
so that we may live in his presence.
3Oh, that we might know the Lord!
Let us press on to know him.
He will respond to us as surely as the arrival of dawn
or the coming of rains in early spring.”
4“O Israel and Judah,
what should I do with you?” asks the Lord.
“For your love vanishes like the morning mist
and disappears like dew in the sunlight.
5I sent my prophets to cut you to pieces—
to slaughter you with my words,
with judgments as inescapable as light.
6I want you to show love,
not offer sacrifices.
I want you to know me
more than I want burnt offerings.
7But like Adam, you broke my covenant
and betrayed my trust.
8“Gilead is a city of sinners,
tracked with footprints of blood.
9Priests form bands of robbers,
waiting in ambush for their victims.
They murder travelers along the road to Shechem
and practice every kind of sin.
10Yes, I have seen something horrible in Ephraim and Israel:
My people are defiled by prostituting themselves with other gods!
11“O Judah, a harvest of punishment is also waiting for you,
though I wanted to restore the fortunes of my people.
Chapter 7
Israel’s Love for Wickedness
1“I want to heal Israel, but its sins are too great.
Samaria is filled with liars.
Thieves are on the inside
and bandits on the outside!
2Its people don’t realize
that I am watching them.
Their sinful deeds are all around them,
and I see them all.
3“The people entertain the king with their wickedness,
and the princes laugh at their lies.
4They are all adulterers,
always aflame with lust.
They are like an oven that is kept hot
while the baker is kneading the dough.
5On royal holidays, the princes get drunk with wine,
carousing with those who mock them.
6Their hearts are like an oven
blazing with intrigue.
Their plot smolders through the night,
and in the morning it breaks out like a raging fire.
7Burning like an oven,
they consume their leaders.
They kill their kings one after another,
and no one cries to me for help.
8“The people of Israel mingle with godless foreigners,
making themselves as worthless as a half-baked cake!
9Worshiping foreign gods has sapped their strength,
but they don’t even know it.
Their hair is gray,
but they don’t realize they’re old and weak.
10Their arrogance testifies against them,
yet they don’t return to the Lord their God
or even try to find him.
11“The people of Israel have become like silly, witless doves,
first calling to Egypt, then flying to Assyria for help.
12But as they fly about,
I will throw my net over them
and bring them down like a bird from the sky.
I will punish them for all the evil they do.
13“What sorrow awaits those who have deserted me!
Let them die, for they have rebelled against me.
I wanted to redeem them,
but they have told lies about me.
14They do not cry out to me with sincere hearts.
Instead, they sit on their couches and wail.
They cut themselves, begging foreign gods for grain and new wine,
and they turn away from me.
15I trained them and made them strong,
yet now they plot evil against me.
16They look everywhere except to the Most High.
They are as useless as a crooked bow.
Their leaders will be killed by their enemies
because of their insolence toward me.
Then the people of Egypt
will laugh at them.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.