2 Samuel 7:12–29
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
12When your days are over and you restm with your ancestors, I will raise up your offspring to succeed you, your own flesh and blood,n and I will establish his kingdom.o 13He is the one who will build a housep for my Name,q and I will establish the throne of his kingdom forever.r 14I will be his father, and he will be my son.s When he does wrong, I will punish himt with a rodu wielded by men, with floggings inflicted by human hands. 15But my love will never be taken away from him,v as I took it away from Saul,w whom I removed from before you. 16Your house and your kingdom will endure forever before meb; your thronex will be establishedy forever.z’ ”
17Nathan reported to David all the words of this entire revelation.
David’s Prayer
7:18–29pp—1Ch 17:16–27
18Then King David went in and sat before the Lord, and he said:
“Who am I,a Sovereign Lord, and what is my family, that you have brought me this far? 19And as if this were not enough in your sight, Sovereign Lord, you have also spoken about the future of the house of your servant—and this decree,b Sovereign Lord, is for a mere human!c
20“What more can David sayc to you? For you knowd your servant,e Sovereign Lord. 21For the sake of your word and according to your will, you have done this great thing and made it known to your servant.
22“How greatf you are,g Sovereign Lord! There is no one likeh you, and there is no Godi but you, as we have heard with our own ears.j 23And who is like your people Israelk—the one nation on earth that God went out to redeem as a people for himself, and to make a namel for himself, and to perform great and awesome wondersm by driving out nations and their gods from before your people, whom you redeemedn from Egypt?d 24You have established your people Israel as your very owno forever, and you, Lord, have become their God.p
25“And now, Lord God, keep forever the promiseq you have made concerning your servant and his house. Do as you promised, 26so that your namer will be great forever. Then people will say, ‘The Lord Almighty is God over Israel!’ And the house of your servant David will be establisheds in your sight.
27“Lord Almighty, God of Israel, you have revealed this to your servant, saying, ‘I will build a house for you.’ So your servant has found courage to pray this prayer to you. 28Sovereign Lord, you are God! Your covenant is trustworthy,t and you have promised these good things to your servant. 29Now be pleased to bless the house of your servant, that it may continue forever in your sight; for you, Sovereign Lord, have spoken, and with your blessingu the house of your servant will be blessed forever.”
Footnotes
- bSome Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you
- cOr for the human race
- dSee Septuagint and 1 Chron. 17:21; Hebrew wonders for your land and before your people, whom you redeemed from Egypt, from the nations and their gods.
Cross references
- mSee Ge 15:15; 1 Ki 2:1; Ac 13:36
- n1 Ki 8:20; Ps 132:11–12; Jer 30:21; 33:15
- o2 Ch 23:3
- pSee Dt 12:5; 1 Ki 6:12
- qDt 16:11; 1 Ki 5:5; 8:19, 29; 2 Ki 21:4, 7
- rver 16; See Ge 9:16; 2 Sa 22:51; 1 Ki 2:4, 45; 1 Ch 22:10; 28:6; 2 Ch 6:16; 7:18; 13:5; 21:7; Ps 89:3–4, 29, 35–37; Pr 25:5; Isa 9:7; 16:5; Jer 17:25; 33:17, 21; Da 7:27
- sPs 2:7; 89:26; Jer 3:19; See Mt 3:17; Jn 1:49; 2 Co 6:18*; Heb 1:5*; Rev 21:7
- tSee Dt 8:5; 1 Ki 11:34; 1 Ch 22:10; Heb 12:7
- uPs 89:30–33; Pr 13:24
- vver 25; 1 Ki 2:4; 6:12; 8:25; 9:5; 11:13, 32; 2 Ki 19:34; 2 Ch 6:16; 7:18; 21:7; Ps 89:24, 33; Jer 33:17
- wSee 1 Sa 13:13; See 15:28; 16:14
- xPs 89:36–37; See Lk 1:33
- yPs 9:7; 93:2; 103:19
- zSee ver 13
- aSee Ex 3:11
- bIsa 55:8–9
- cIsa 38:15
- dJn 21:17
- eSee 1 Sa 16:7
- fPs 48:1; 77:13; 86:10; Jer 10:6
- gDt 3:24
- hSee Ex 9:14
- iSee Ex 8:10; See 20:4
- jEx 10:2; See Jdg 6:13; Ps 44:1
- kDt 4:32–38; See 33:29; See 1 Sa 12:22
- lSee Nu 6:27
- mDt 10:21
- nDt 7:7–8; See 9:26
- oDt 26:18
- pEx 6:6–7; Ps 48:14
- qSee ver 15; See Nu 23:19; 2 Ch 1:9
- rSee Ex 6:3; Ne 9:5; Ps 72:19; 96:8; Mt 6:9
- sSee 1 Sa 25:28
- tEx 34:6; Jn 17:17
- uNu 6:23–27
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.