2 Corinthians 11:5–29
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5Indeed, I consider that wI am not in the least inferior to these super-apostles. 6xEven if I am unskilled in speaking, yI am not so in knowledge; indeed, in every way zwe have made this plain to you in all things.
7Or adid I commit a sin in humbling myself so that you might be exalted, because bI preached God’s gospel to you free of charge? 8I robbed other churches by accepting support from them in order to serve you. 9And when I was with you and was cin need, dI did not burden anyone, for the brothers who came from Macedonia esupplied my need. So I refrained and will refrain ffrom burdening you in any way. 10gAs the truth of Christ is in me, this boasting of mine hwill not be silenced in the regions of Achaia. 11And why? iBecause I do not love you? jGod knows I do!
12And what I am doing I will continue to do, kin order to undermine the claim of those who would like to claim that in their boasted mission they work on the same terms as we do. 13For such men are lfalse apostles, mdeceitful workmen, ndisguising themselves as apostles of Christ. 14And no wonder, for even Satan disguises himself as oan angel of light. 15So it is no surprise if his servants, also, disguise themselves as pservants of righteousness. qTheir end will correspond to their deeds.
Paul’s Sufferings as an Apostle
16I repeat, rlet no one think me foolish. But even if you do, accept me as a fool, so that I too may boast a little. 17What I am saying swith this boastful confidence, tI say not as the Lord would1 but as a fool. 18Since umany boast according to the flesh, I too will boast. 19For you gladly bear with fools, vbeing wise yourselves! 20For you bear it if someone wmakes slaves of you, or xdevours you, or takes advantage of you, or puts on airs, or ystrikes you in the face. 21To my shame, I must say, zwe were too weak for that!
But whatever anyone else dares to boast of—I am speaking as a fool—I also dare to boast of that. 22Are they Hebrews? aSo am I. Are they Israelites? So am I. Are they offspring of Abraham? So am I. 23Are they bservants of Christ? cI am a better one—I am talking like a madman—with far greater labors, dfar more imprisonments, ewith countless beatings, and foften near death. 24Five times I received at the hands of the Jews the gforty lashes less one. 25Three times I was hbeaten with rods. iOnce I was stoned. Three times I jwas shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea; 26on frequent journeys, in danger from rivers, danger from robbers, kdanger from my own people, ldanger from Gentiles, mdanger in the city, danger in the wilderness, danger at sea, danger from false brothers; 27nin toil and hardship, through many a sleepless night, oin hunger and thirst, often without food,2 in cold and exposure. 28And, apart from other things, there is the daily pressure on me of my anxiety for pall the churches. 29qWho is weak, and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?
Footnotes
Cross references
- wch. 12:11; Gal. 2:6
- xSee 1 Cor. 1:17
- y[Eph. 3:4]
- zch. 4:2; 5:11; 12:12
- a[ch. 12:13]
- bSee Acts 18:3
- cPhil. 4:12
- dch. 12:13, 14
- e[1 Cor. 16:17; Phil. 4:15, 16]
- fch. 12:16; 1 Thess. 2:6
- gSee Rom. 1:9; 9:1
- h1 Cor. 9:15
- iSee ch. 6:11
- jver. 31; ch. 12:2, 3
- k[1 Cor. 9:12]
- lRev. 2:2; [Gal. 1:7; 2:4; 6:12; Phil. 1:15; 3:18; Titus 1:10, 12; 2 Pet. 2:1; 1 John 4:1]
- m[Phil. 3:2]
- nver. 14, 15
- oGal. 1:8
- pch. 3:9
- qPhil. 3:19
- rch. 12:6
- sch. 9:4
- t[1 Cor. 7:12]
- uPhil. 3:3, 4
- v1 Cor. 4:10
- wGal. 2:4; [Gal. 4:3, 9; 5:1]
- x[ch. 7:2]
- y1 Cor. 4:11
- zch. 10:10
- aRom. 11:1; Phil. 3:5
- bSee ch. 3:6; 10:7
- cSee 1 Cor. 15:10
- dch. 6:5
- eActs 16:23
- fch. 1:9, 10; 4:11; 6:9; Rom. 8:36; 1 Cor. 15:30–32
- gDeut. 25:3
- hActs 16:22
- iActs 14:19
- j[Acts 27:41]
- kActs 9:23; 13:50; 14:5; 17:5; 1 Thess. 2:15; [Acts 18:12; 20:3, 19; 21:27; 23:10, 12; 25:3]
- lActs 14:5; [Acts 19:23; 27:42]
- mActs 21:31
- n1 Thess. 2:9; 2 Thess. 3:8
- o1 Cor. 4:11; Phil. 4:12
- pSee 1 Cor. 7:17
- qSee 1 Cor. 8:13; 9:22
Copyright 2001 Crossway Bibles