Job 16–18
Douay-Rheims BibleOther versions
English
- D-R Douay-Rheims Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 16
Then Job answered, and said:
2I have often heard such things as these: you are all troublesome comforters.
3Shall windy words have no end? or is it any trouble to thee to speak?
5I also could speak like you: and would God your soul were for my soul. I would comfort you also with words, and would wag my head over you.
6I would strengthen you with my mouth, and would move my lips, as sparing you.
7But what shall I do? If I speak, my pain will not rest: and if I hold my peace, it will not depart from me.
8But now my sorrow hath oppressed me, and all my limbs are brought to nothing.
9My wrinkles bear witness against me, and a false speaker riseth up against my face, contradicting me.
10He hath gathered together his fury against me, and threatening me he hath gnashed with his teeth upon me: my enemy hath beheld me with terrible eyes.
11They have opened their mouths upon me, and reproaching me they have struck me on the cheek, they are filled with my pains.
12God hath shut me up with the unjust man, and hath delivered me into the hands of the wicked.
13I that was formerly so wealthy, am all on a sudden broken to pieces: he hath taken me by my neck, he hath broken me, and hath set me up to be his mark.
14He hath compassed me round about with his lances, he hath wounded my loins, he hath not spared, and hath poured out my bowels on the earth,
15He hath torn me with wound upon wound, he hath rushed in upon me like a giant.
16I have sowed sackcloth upon my skin, and have covered my flesh with ashes.
17My face is swollen with weeping, and my eyelids are dim.
18These things have I suffered without the iniquity of my hand, when I offered pure prayers to God.
19O earth, cover not thou my blood, neither let my cry find a hiding place in thee.
20For behold my witness is in heaven, and he that knoweth my conscience is on high.
21My friends are full of words: my eye poureth out tears to God.
22And O that a man might so be judged with God, as the son of man is judged with his companion!
23For behold short years pass away, and I am walking in a path by which I shall not return.
Chapter 17
My spirit shall be wasted, my days shall be shortened and only the grave remaineth for me.
2I have not sinned, and my eye abideth in bitterness.
3Deliver me, O Lord, and set me beside thee, and let any man’s hand fight against me.
4Thou hast set their heart far from understanding, therefore they shall not be exalted.
5He promiseth a prey to his companions, and the eyes of his children shall fail.
6He hath made me as it were a byword of the people, and I am an example before them.
7My eye is dim through indignation, and my limbs are brought as it were to nothing.
8The just shall be astonished at this, and the innocent shall be raised up against the hypocrite.
9And the just man shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
10Wherefore be you all converted, and come, and I shall not find among you any wise man.
11My days have passed away, my thoughts are dissipated, tormenting my heart.
12They have turned night into day, and after darkness I hope for light again.
13If I wait hell is my house, and I have made my bed in darkness.
14I have said to rottenness: Thou art my father; to worms, my mother and my sister.
15Where is now then my expectation, and who considereth my patience?
16All that I have shall go down into the deepest pit: thinkest thou that there at least I shall have rest?
Chapter 18
Then Baldad the Suhite answered, and said:
2How long will you throw out words? understand first, and so let us speak.
3Why are we reputed as beasts, and counted vile before you?
4Thou that destroyest thy soul in thy fury, shall the earth be forsaken for thee, and shall rocks be removed out of their place?
5Shall not the light of the wicked be extinguished, and the flame of his fire not shine?
6The light shall be dark in his tabernacle, and the lamp that is over him, shall be put out.
7The step of his strength shall be straitened, and his own counsel shall cast him down headlong.
8For he hath thrust his feet into a net, and walketh in its meshes.
9The sole of his foot shall be held in a snare, and thirst shall burn against him.
10A gin is hidden for him in the earth, and his trap upon the path.
11Fears shall terrify him on every side, and shall entangle his feet.
12Let his strength be wasted with famine, and let hunger invade his ribs.
13Let it devour the beauty of his skin, let the firstborn death consume his arms.
14Let his confidence be rooted out of his tabernacle, and let destruction tread upon him like a king.
15Let the companions of him that is not, dwell in his tabernacle, let brimstone be sprinkled in his tent.
16Let his roots be dried up beneath, and his harvest destroyed above.
17Let the memory of him perish from the earth, and let not his name be renowned in the streets.
18He shall drive him out of light into darkness, and shall remove him out of the world.
19His seed shall not subsist, nor his offspring among his people, nor any remnants in his country.
20They that come after him shall be astonished at his day, and horror shall fall upon them that went before.
21These then are the tabernacles of the wicked, and this the place of him that knoweth not God.
Public Domain