Salmo 73–83

O problema da prosperidade dos maus

Salmo de Asafe

73¹Com efeito, Deus é bom para com Israel,

para com os de coração limpo.

²Quanto a mim, porém, quase me resvalaram os pés;

pouco faltou para que se desviassem os meus passos.

³Pois eu invejava os arrogantes,

ao ver a prosperidade dos perversos.

⁴Para eles não há preocupações,

o seu corpo é sadio e nédio.

⁵Não partilham das canseiras dos mortais,

nem são afligidos como os outros homens.

⁶Daí, a soberba que os cinge como um colar,

e a violência que os envolve como manto.

⁷Os olhos saltam-lhes da gordura;

do coração brotam-lhes fantasias.

⁸Motejam e falam maliciosamente;

da opressão falam com altivez.

⁹Contra os céus desandam a boca,

e a sua língua percorre a terra.

¹⁰Por isso, o seu povo se volta para eles

e os tem por fonte de que bebe a largos sorvos.

¹¹E diz: Como sabe Deus?

Acaso, há conhecimento no Altíssimo?

¹²Eis que são estes os ímpios;

e, sempre tranquilos, aumentam suas riquezas.

¹³Com efeito, inutilmente conservei puro o coração

e lavei as mãos na inocência.

¹⁴Pois de contínuo sou afligido

e cada manhã, castigado.

¹⁵Se eu pensara em falar tais palavras,

já aí teria traído a geração de teus filhos.

¹⁶Em só refletir para compreender isso,

achei mui pesada tarefa para mim;

¹⁷até que entrei no santuário de Deus

e atinei com o fim deles.

¹⁸Tu certamente os pões em lugares escorregadios

e os fazes cair na destruição.

¹⁹Como ficam de súbito assolados,

totalmente aniquilados de terror!

²⁰Como ao sonho, quando se acorda,

assim, ó Senhor, ao despertares, desprezarás a imagem deles.

²¹Quando o coração se me amargou

e as entranhas se me comoveram,

²²eu estava embrutecido e ignorante;

era como um irracional à tua presença.

²³Todavia, estou sempre contigo,

tu me seguras pela minha mão direita.

²⁴Tu me guias com o teu conselho

e depois me recebes na glória.

²⁵Quem mais tenho eu no céu?

Não há outro em quem eu me compraza na terra.

²⁶Ainda que a minha carne e o meu coração desfaleçam,

Deus é a fortaleza do meu coração

e a minha herança para sempre.

²⁷Os que se afastam de ti, eis que perecem;

tu destróis todos os que são infiéis para contigo.

²⁸Quanto a mim, bom é estar junto a Deus;

no Senhor Deus ponho o meu refúgio,

para proclamar todos os seus feitos.

Lamento por causa da profanação

Salmo didático de Asafe

74¹Por que nos rejeitas, ó Deus, para sempre?

Por que se acende a tua ira contra as ovelhas do teu pasto?

²Lembra-te da tua congregação, que adquiriste desde a antiguidade,

que remiste para ser a tribo da tua herança;

lembra-te do monte Sião, no qual tens habitado.

³Dirige os teus passos para as perpétuas ruínas,

tudo quanto de mau tem feito o inimigo no santuário.

⁴Os teus adversários bramam no lugar das assembleias

e alteiam os seus próprios símbolos.

⁵Parecem-se com os que brandem machado no espesso da floresta,

⁶e agora a todos esses lavores de entalhe

quebram também, com machados e martelos.

⁷Deitam fogo ao teu santuário;

profanam, arrasando-a até ao chão, a morada do teu nome.

⁸Disseram no seu coração: Acabemos com eles de uma vez.

Queimaram todos os lugares santos de Deus na terra.

⁹Já não vemos os nossos símbolos;

já não há profeta;

nem, entre nós, quem saiba até quando.

¹⁰Até quando, ó Deus, o adversário nos afrontará?

Acaso, blasfemará o inimigo incessantemente o teu nome?

¹¹Por que retrais a mão, sim, a tua destra,

e a conservas no teu seio?

¹²Ora, Deus, meu Rei, é desde a antiguidade;

ele é quem opera feitos salvadores no meio da terra.

¹³Tu, com o teu poder, dividiste o mar^a;

esmagaste sobre as águas a cabeça dos monstros marinhos.

¹⁴Tu espedaçaste as cabeças do crocodilo^b

e o deste por alimento às alimárias do deserto.

¹⁵Tu abriste fontes e ribeiros;

secaste rios caudalosos.

¹⁶Teu é o dia; tua, também, a noite;

a luz e o sol, tu os formaste.

¹⁷Fixaste os confins da terra;

verão e inverno, tu os fizeste.

¹⁸Lembra-te disto: o inimigo tem ultrajado ao Senhor,

e um povo insensato tem blasfemado o teu nome.

¹⁹Não entregues à rapina a vida de tua rola,

nem te esqueças perpetuamente da vida dos teus aflitos.

²⁰Considera a tua aliança,

pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de violência.

²¹Não fique envergonhado o oprimido;

louvem o teu nome o aflito e o necessitado.

²²Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua própria causa;

lembra-te de como o ímpio te afronta todos os dias.

²³Não te esqueças da gritaria dos teus inimigos,

do sempre crescente tumulto dos teus adversários.

Deus é juiz

Ao mestre de canto, segundo a melodia “Não destruas”. Salmo de Asafe. Cântico

75¹Graças te rendemos, ó Deus; graças te rendemos,

e invocamos o teu nome, e declaramos as tuas maravilhas.

²Pois disseste: Hei de aproveitar o tempo determinado;

hei de julgar retamente.

³Vacilem a terra e todos os seus moradores,

ainda assim eu firmarei as suas colunas.

⁴Digo aos soberbos: não sejais arrogantes;

e aos ímpios: não levanteis a vossa força.

⁵Não levanteis altivamente a vossa força,

nem faleis com insolência contra a Rocha.

⁶Porque não é do Oriente, não é do Ocidente,

nem do deserto que vem o auxílio.

⁷Deus é o juiz;

a um abate, a outro exalta.

⁸Porque na mão do Senhor há um cálice

cujo vinho espuma, cheio de mistura;

dele dá a beber;

sorvem-no, até às escórias,

todos os ímpios da terra.

⁹Quanto a mim, exultarei para sempre;

salmodiarei louvores ao Deus de Jacó.

¹⁰Abaterei as forças dos ímpios;

mas a força dos justos será exaltada.

A majestade e o poder de Deus

Ao mestre de canto, com instrumentos de cordas. Salmo de Asafe. Cântico

76¹Conhecido é Deus em Judá;

grande, o seu nome em Israel.

²Em Salém, está o seu tabernáculo,

e, em Sião, a sua morada.

³Ali, despedaçou ele os relâmpagos do arco,

o escudo, a espada e a batalha.

⁴Tu és ilustre e mais glorioso

do que os montes eternos.

⁵Despojados foram os de ânimo forte;

jazem a dormir o seu sono,

e nenhum dos valentes

pode valer-se das próprias mãos.

⁶Ante a tua repreensão, ó Deus de Jacó,

paralisaram carros e cavalos.

⁷Tu, sim, tu és terrível;

se te iras,

quem pode subsistir à tua vista?

⁸Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo;

tremeu a terra e se aquietou,

⁹ao levantar-se Deus para julgar

e salvar todos os humildes da terra.

¹⁰Pois até a ira humana há de louvar-te;

e do resíduo das iras te cinges.

¹¹Fazei votos e pagai-os ao Senhor, vosso Deus;

tragam presentes todos os que o rodeiam,

àquele que deve ser temido.

¹²Ele quebranta o orgulho dos príncipes;

é tremendo aos reis da terra.

As grandes obras e a misericórdia de Deus

Ao mestre de canto, Jedutum. Salmo de Asafe

77¹Elevo a Deus a minha voz e clamo,

elevo a Deus a minha voz, para que me atenda.

²No dia da minha angústia, procuro o Senhor;

erguem-se as minhas mãos durante a noite e não se cansam;

a minha alma recusa consolar-se.

³Lembro-me de Deus e passo a gemer;

medito, e me desfalece o espírito.

⁴Não me deixas pregar os olhos;

tão perturbado estou, que nem posso falar.

⁵Penso nos dias de outrora,

trago à lembrança os anos de passados tempos.

⁶De noite indago o meu íntimo,

e o meu espírito perscruta.

⁷Rejeita o Senhor para sempre?

Acaso, não torna a ser propício?

⁸Cessou perpetuamente a sua graça?

Caducou a sua promessa para todas as gerações?

⁹Esqueceu-se Deus de ser benigno?

Ou, na sua ira, terá ele reprimido as suas misericórdias?

¹⁰Então, disse eu: isto é a minha aflição;

mudou-se a destra do Altíssimo.

¹¹Recordo os feitos do Senhor,

pois me lembro das tuas maravilhas da antiguidade.

¹²Considero também nas tuas obras todas

e cogito dos teus prodígios.

¹³O teu caminho, ó Deus, é de santidade.

Que deus é tão grande como o nosso Deus?

¹⁴Tu és o Deus que operas maravilhas

e, entre os povos, tens feito notório o teu poder.

¹⁵Com o teu braço remiste o teu povo,

os filhos de Jacó e de José.

¹⁶Viram-te as águas, ó Deus;

as águas te viram e temeram,

até os abismos se abalaram.

¹⁷Grossas nuvens se desfizeram em água;

houve trovões nos espaços;

também as suas setas cruzaram de uma parte para outra.

¹⁸O ribombar do teu trovão ecoou na redondeza;

os relâmpagos alumiaram o mundo;

a terra se abalou e tremeu.

¹⁹Pelo mar foi o teu caminho;

as tuas veredas, pelas grandes águas;

e não se descobrem os teus vestígios.

²⁰O teu povo, tu o conduziste, como rebanho,

pelas mãos de Moisés e de Arão.

A providência divina na história do seu povo

Salmo didático de Asafe

78¹Escutai, povo meu, a minha lei;

prestai ouvidos às palavras da minha boca.

²Abrirei os lábios em parábolas^a

e publicarei enigmas dos tempos antigos.

³O que ouvimos e aprendemos,

o que nos contaram nossos pais,

⁴não o encobriremos a seus filhos;

contaremos à vindoura geração

os louvores do Senhor, e o seu poder,

e as maravilhas que fez.

⁵Ele estabeleceu um testemunho em Jacó,

e instituiu uma lei em Israel,

e ordenou a nossos pais

que os transmitissem a seus filhos,

⁶a fim de que a nova geração os conhecesse,

filhos que ainda hão de nascer

se levantassem e por sua vez os referissem aos seus descendentes;

⁷para que pusessem em Deus a sua confiança

e não se esquecessem dos feitos de Deus,

mas lhe observassem os mandamentos;

⁸e que não fossem, como seus pais, geração obstinada e rebelde,

geração de coração inconstante,

e cujo espírito não foi fiel a Deus.

⁹Os filhos de Efraim, embora armados de arco,

bateram em retirada no dia do combate.

¹⁰Não guardaram a aliança de Deus,

não quiseram andar na sua lei;

¹¹esqueceram-se das suas obras

e das maravilhas que lhes mostrara.

¹²Prodígios fez^b na presença de seus pais

na terra do Egito, no campo de Zoã.

¹³Dividiu o mar^c e fê-los seguir;

aprumou as águas como num dique.

¹⁴Guiou-os de dia com uma nuvem^d

e durante a noite com um clarão de fogo.

¹⁵No deserto, fendeu rochas^e

e lhes deu a beber abundantemente como de abismos.

¹⁶Da pedra fez brotar torrentes,

fez manar água como rios.

¹⁷Mas, ainda assim, prosseguiram em pecar contra ele

e se rebelaram, no deserto, contra o Altíssimo.

¹⁸Tentaram a Deus^f no seu coração,

pedindo alimento que lhes fosse do gosto.

¹⁹Falaram contra Deus,…