Hosea 4
Today’s New International VersionOther versions
English
- TNIV Today’s New International Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Charge Against Israel
Hear the word of the Lord, you Israelites,
because the Lord has a chargea to bring
against you who live in the land:b
“There is no faithfulness,c no love,
no acknowledgmentd of God in the land.e
There is only cursing, lyingf and murder,g
they break all bounds,
and bloodshed follows bloodshed.j
Because of this the land dries up,k
and all who live in it waste away;l
the beasts of the field, the birds in the sky
and the fish in the sea are swept away.m
“But let no one bring a charge,
let no one accuse another,
for your people are like those
who bring charges against a priest.n
You stumbleo day and night,
and the prophets stumble with you.
So I will destroy your motherp—
my people are destroyed from lack of knowledge.q
“Because you have rejected knowledge,
I also reject you as my priests;
because you have ignored the lawr of your God,
I also will ignore your children.
The more the priests increased,
the more they sinned against me;
they exchanged their glorious Gods for something disgraceful.t
They feed on the sins of my people
and relish their wickedness.u
And it will be: Like people, like priests.v
I will punish both of them for their ways
and repay them for their deeds.w
“They will eat but not have enough;x
they will engage in prostitutiony but not increase,
because they have desertedz the Lord
to give themselves to prostitution;a
old wineb and new wine
take away their understanding.c
My people consult a wooden idold
and are answered by a stick of wood.e
A spirit of prostitutionf leads them astray;g
they are unfaithfulh to their God.
They sacrifice on the mountaintops
and burn offerings on the hills,
under oak,i poplar and terebinth,
where the shade is pleasant.j
Therefore your daughters turn to prostitutionk
and your daughters-in-law to adultery.l
“I will not punish your daughters
when they turn to prostitution,
nor your daughters-in-law
when they commit adultery,
because the men themselves consort with harlotsm
and sacrifice with shrine prostitutesn—
a people without understandingo will come to ruin!p
“Though you, Israel, commit adultery,
do not let Judah become guilty.
“Do not go to Gilgal;q
do not go up to Beth Aven.r
And do not swear, ‘As surely as the Lord lives!’s
The Israelites are stubborn,t
like a stubborn heifer.u
How then can the Lord pasture them
like lambsv in a meadow?
Ephraim is joined to idols;
leave him alone!
Even when their drinks are gone,
they continue their prostitution;
their rulers dearly love shameful ways.
A whirlwindw will sweep them away,
and their sacrifices will bring them shame.x
Cross references
- a Job 10:2; Jer 2:9
- bJoel 1:2,14
- c Pr 24:2
- d Pr 10:21; Isa 1:3; Jer 7:28; Hos 2:20
- e Jer 51:5
- fIsa 59:3; Hos 7:3; 10:4; 11:12
- gHos 5:2; 6:9
- hHos 7:1
- i Jer 9:2
- j 2Ki 21:16; Isa 1:15; Eze 22:2,9; Hos 5:2; 10:13
- k Jer 4:28
- l Isa 15:6; 33:9
- m Jer 4:25; 9:10; Eze 38:20; Zep 1:3
- nDt 17:12; Eze 3:26
- o Eze 7:19; 14:7
- p Hos 2:2
- q Pr 10:21; Isa 1:3; Hos 2:13; Mal 2:7–8
- rHos 8:1,12
- sHab 2:16
- tHos 9:11; 10:1,6; 13:6
- u Isa 56:11; Hos 14:1; Mic 3:11
- v Isa 24:2
- wJer 5:31; Hos 8:13; 9:9,15; 10:10; 12:2
- x Lev 26:26; Isa 55:2; Mic 6:14
- y Eze 22:9
- zHos 7:14; 9:17
- aver 14; Hos 5:4
- b Lev 10:9; 1Sa 25:36
- c Pr 20:1
- dJer 2:27
- eHab 2:19
- f Nu 15:39
- g Isa 44:20
- h Ps 73:27
- i Isa 1:29
- j Jer 3:6; Hos 10:8; 11:2
- kJer 2:20; Am 7:17
- lHos 2:13
- m ver 11
- n Ge 38:21; Hos 9:10
- o Pr 10:21
- pver 19
- qHos 9:15; 12:11; Am 4:4; 5:5
- r Jos 7:2; Hos 5:8
- s Jer 4:2
- t Ex 32:9
- u Jer 31:18
- vIsa 5:17; 7:25
- wHos 12:1; 13:15
- xver 13–14; Isa 1:29
Copyright 2005 The Zondervan Corporation.