Psalm 60–62
The Revised Standard VersionOther versions
English
- RSV The Revised Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
PSALM 60
To the choirmaster: according to Shushan Eduth. A Miktam of David; for instruction; when he strove with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and when Joab on his return killed twelve thousand of Edom in the Valley of Salt.
1O God, thou hast rejected us, broken our defenses;
thou hast been angry; oh, restore us.
2Thou hast made the land to quake, thou hast rent it open;
repair its breaches, for it totters.
3Thou hast made thy people suffer hard things;
thou hast given us wine to drink that made us reel.
4Thou hast set up a banner for those who fear thee,
to rally to it from the bow. [Selah]
5That thy beloved may be delivered,
give victory by thy right hand and answer us!
6God has spoken in his sanctuary:
“With exultation I will divide up Shechem
and portion out the Vale of Succoth.
7Gilead is mine; Manasseh is mine;
Ephraim is my helmet;
Judah is my scepter.
8Moab is my washbasin;
upon Edom I cast my shoe;
over Philistia I shout in triumph.”
9Who will bring me to the fortified city?
Who will lead me to Edom?
10Hast thou not rejected us, O God?
Thou dost not go forth, O God, with our armies.
11O grant us help against the foe,
for vain is the help of man!
12With God we shall do valiantly;
it is he who will tread down our foes.
PSALM 61
To the choirmaster: with stringed instruments. A Psalm of David.
1Hear my cry, O God,
listen to my prayer;
2from the end of the earth I call to thee,
when my heart is faint.
Lead thou me
to the rock that is higher than I;
3for thou art my refuge,
a strong tower against the enemy.
4Let me dwell in thy tent for ever!
Oh to be safe under the shelter of thy wings! [Selah]
5For thou, O God, hast heard my vows,
thou hast given me the heritage of those who fear thy name.
6Prolong the life of the king;
may his years endure to all generations!
7May he be enthroned for ever before God;
bid steadfast love and faithfulness watch over him!
8So will I ever sing praises to thy name,
as I pay my vows day after day.
PSALM 62
To the choirmaster: according to Jeduthun. A Psalm of David.
1For God alone my soul waits in silence;
from him comes my salvation. 2He only is my rock and my salvation,
my fortress; I shall not be greatly moved.
3How long will you set upon a man
to shatter him, all of you,
like a leaning wall, a tottering fence?
4They only plan to thrust him down from his eminence.
They take pleasure in falsehood.
They bless with their mouths,
but inwardly they curse. [Selah]
5For God alone my soul waits in silence,
for my hope is from him.
6He only is my rock and my salvation,
my fortress; I shall not be shaken.
7On God rests my deliverance and my honor;
my mighty rock, my refuge is God.
8Trust in him at all times, O people;
pour out your heart before him;
God is a refuge for us. [Selah]
9Men of low estate are but a breath,
men of high estate are a delusion;
in the balances they go up;
they are together lighter than a breath.
10Put no confidence in extortion,
set no vain hopes on robbery;
if riches increase, set not your heart on them.
11Once God has spoken;
twice have I heard this:
that power belongs to God;
12and that to thee, O Lord, belongs steadfast love.
For thou dost requite a man
according to his work.
Copyright 1952, 1946, 1971, 1957, 1977 Division of Christian Education of the National Council of Churches of Christ in the United States of America.