Isaiah 28–30
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 28
A Message about Samaria
1What sorrow awaits the proud city of Samaria—
the glorious crown of the drunks of Israel.
It sits at the head of a fertile valley,
but its glorious beauty will fade like a flower.
It is the pride of a people
brought down by wine.
2For the Lord will send a mighty army against it.
Like a mighty hailstorm and a torrential rain,
they will burst upon it like a surging flood
and smash it to the ground.
3The proud city of Samaria—
the glorious crown of the drunks of Israel—
will be trampled beneath its enemies’ feet.
4It sits at the head of a fertile valley,
but its glorious beauty will fade like a flower.
Whoever sees it will snatch it up,
as an early fig is quickly picked and eaten.
5Then at last the Lord of Heaven’s Armies
will himself be Israel’s glorious crown.
He will be the pride and joy
of the remnant of his people.
6He will give a longing for justice
to their judges.
He will give great courage
to their warriors who stand at the gates.
7Now, however, Israel is led by drunks
who reel with wine and stagger with alcohol.
The priests and prophets stagger with alcohol
and lose themselves in wine.
They reel when they see visions
and stagger as they render decisions.
8Their tables are covered with vomit;
filth is everywhere.
9“Who does the Lord think we are?” they ask.
“Why does he speak to us like this?
Are we little children,
just recently weaned?
10He tells us everything over and over—
one line at a time,
one line at a time,
a little here,
and a little there!”
11So now God will have to speak to his people
through foreign oppressors who speak a strange language!
12God has told his people,
“Here is a place of rest;
let the weary rest here.
This is a place of quiet rest.”
But they would not listen.
13So the Lord will spell out his message for them again,
one line at a time,
one line at a time,
a little here,
and a little there,
so that they will stumble and fall.
They will be injured, trapped, and captured.
14Therefore, listen to this message from the Lord,
you scoffing rulers in Jerusalem.
15You boast, “We have struck a bargain to cheat death
and have made a deal to dodge the grave.
The coming destruction can never touch us,
for we have built a strong refuge made of lies and deception.”
16Therefore, this is what the Sovereign Lord says:
“Look! I am placing a foundation stone in Jerusalem,
a firm and tested stone.
It is a precious cornerstone that is safe to build on.
Whoever believes need never be shaken.
17I will test you with the measuring line of justice
and the plumb line of righteousness.
Since your refuge is made of lies,
a hailstorm will knock it down.
Since it is made of deception,
a flood will sweep it away.
18I will cancel the bargain you made to cheat death,
and I will overturn your deal to dodge the grave.
When the terrible enemy sweeps through,
you will be trampled into the ground.
19Again and again that flood will come,
morning after morning,
day and night,
until you are carried away.”
This message will bring terror to your people.
20The bed you have made is too short to lie on.
The blankets are too narrow to cover you.
21The Lord will come as he did against the Philistines at Mount Perazim
and against the Amorites at Gibeon.
He will come to do a strange thing;
he will come to do an unusual deed:
22For the Lord, the Lord of Heaven’s Armies,
has plainly said that he is determined to crush the whole land.
So scoff no more,
or your punishment will be even greater.
23Listen to me;
listen, and pay close attention.
24Does a farmer always plow and never sow?
Is he forever cultivating the soil and never planting?
25Does he not finally plant his seeds—
black cumin, cumin, wheat, barley, and emmer wheat—
each in its proper way,
and each in its proper place?
26The farmer knows just what to do,
for God has given him understanding.
27A heavy sledge is never used to thresh black cumin;
rather, it is beaten with a light stick.
A threshing wheel is never rolled on cumin;
instead, it is beaten lightly with a flail.
28Grain for bread is easily crushed,
so he doesn’t keep on pounding it.
He threshes it under the wheels of a cart,
but he doesn’t pulverize it.
29The Lord of Heaven’s Armies is a wonderful teacher,
and he gives the farmer great wisdom.
Chapter 29
A Message about Jerusalem
1“What sorrow awaits Ariel, the City of David.
Year after year you celebrate your feasts.
2Yet I will bring disaster upon you,
and there will be much weeping and sorrow.
For Jerusalem will become what her name Ariel means—
an altar covered with blood.
3I will be your enemy,
surrounding Jerusalem and attacking its walls.
I will build siege towers
and destroy it.
4Then deep from the earth you will speak;
from low in the dust your words will come.
Your voice will whisper from the ground
like a ghost conjured up from the grave.
5“But suddenly, your ruthless enemies will be crushed
like the finest of dust.
Your many attackers will be driven away
like chaff before the wind.
Suddenly, in an instant,
6I, the Lord of Heaven’s Armies, will act for you
with thunder and earthquake and great noise,
with whirlwind and storm and consuming fire.
7All the nations fighting against Jerusalem
will vanish like a dream!
Those who are attacking her walls
will vanish like a vision in the night.
8A hungry person dreams of eating
but wakes up still hungry.
A thirsty person dreams of drinking
but is still faint from thirst when morning comes.
So it will be with your enemies,
with those who attack Mount Zion.”
9Are you amazed and incredulous?
Don’t you believe it?
Then go ahead and be blind.
You are stupid, but not from wine!
You stagger, but not from liquor!
10For the Lord has poured out on you a spirit of deep sleep.
He has closed the eyes of your prophets and visionaries.
11All the future events in this vision are like a sealed book to them. When you give it to those who can read, they will say, “We can’t read it because it is sealed.” 12When you give it to those who cannot read, they will say, “We don’t know how to read.”
13And so the Lord says,
“These people say they are mine.
They honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
And their worship of me
is nothing but man-made rules learned by rote.
14Because of this, I will once again astound these hypocrites
with amazing wonders.
The wisdom of the wise will pass away,
and the intelligence of the intelligent will disappear.”
15What sorrow awaits those who try to hide their plans from the Lord,
who do their evil deeds in the dark!
“The Lord can’t see us,” they say.
“He doesn’t know what’s going on!”
16How foolish can you be?
He is the Potter, and he is certainly greater than you, the clay!
Should the created thing say of the one who made it,
“He didn’t make me”?
Does a jar ever say,
“The potter who made me is stupid”?
17Soon—and it will not be very long—
the forests of Lebanon will become a fertile field,
and the fertile field will yield bountiful crops.
18In that day the deaf will hear words read from a book,
and the blind will see through the gloom and darkness.
19The humble will be filled with fresh joy from the Lord.
The poor will rejoice in the Holy One of Israel.
20The scoffer will be gone,
the arrogant will disappear,
and those who plot evil will be killed.
21Those who convict the innocent
by their false testimony will disappear.
A similar fate awaits those who use trickery to pervert justice
and who tell lies to destroy the innocent.
22That is why the Lord, who redeemed Abraham, says to the people of Israel,
“My people will no longer be ashamed
or turn pale with fear.
23For when they see their many children
and all the blessings I have given them,
they will recognize the holiness of the Holy One of Jacob.
They will stand in awe of the God of Israel.
24Then the wayward will gain understanding,
and complainers will accept instruction.
Chapter 30
Judah’s Worthless Treaty with Egypt
1“What sorrow awaits my rebellious children,”
says the Lord.
“You make plans that are contrary to mine.
You make alliances not directed by my Spirit,
thus piling up your sins.
2For without consulting me,
you have gone down to Egypt for help.
You have put your trust in Pharaoh’s protection.
You have tried to hide in his shade.
3But by trusting Pharaoh, you will be humiliated,
and by depending on him, you will be disgraced.
4For though his power extends to Zoan
and his officials have arrived in Hanes,
5all who trust in him will be ashamed.
He will not help you.
Instead, he will disgrace you.”
6This message came to me concerning the animals in the Negev:
The caravan moves slowly
across the terrible desert to Egypt—
donkeys weighed down with riches
and camels loaded with treasure—
all to pay for Egypt’s protection.
They travel through the wilderness,
a place of lionesses and lions,
a place where vipers and poisonous snakes live.
All this, and Egypt will give you nothing in return.
7Egypt’s promises are worthless!
Therefore, I call her Rahab—
the Harmless Dragon.
A Warning for Rebellious Judah
8Now go and write down these words.
Write them in a book.
They will stand until the end of time
as a witness
9that these people are stubborn rebels
who refuse to pay attention to the Lord’s instructions.
10They tell the seers,
“Stop seeing visions!”
They tell the prophets,
“Don’t tell us what is right.
Tell us nice things.
Tell us lies.
11Forget all this gloom.
Get off your narrow path.
Stop telling us about your
‘Holy One of Israel.’ ”
12This is the reply of the Holy One of Israel:
“Because you despise what I tell you
and trust instead in oppression and lies,
13calamity will come upon you suddenly—
like a bulging wall that bursts and falls.
In an instant it will collapse
and come crashing down.
14You will be smashed like a piece of pottery—
shattered so completely that
there won’t be a piece big enough
to carry coals from a fireplace
or a little water from the well.”
15This is what the Sovereign Lord,
the Holy One of Israel, says:
“Only…
This passage has been shortened. Keep reading Isaiah 28–30 in Logos
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.