Amos 1–2
New Living TranslationOther versions
English
- NLT New Living Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Chapter 1
This message was given to Amos, a shepherd from the town of Tekoa in Judah. He received this message in visions two years before the earthquake, when Uzziah was king of Judah and Jeroboam II, the son of Jehoash, was king of Israel.
2This is what he saw and heard:
“The Lord’s voice will roar from Zion
and thunder from Jerusalem!
The lush pastures of the shepherds will dry up;
the grass on Mount Carmel will wither and die.”
God’s Judgment on Israel’s Neighbors
3This is what the Lord says:
“The people of Damascus have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They beat down my people in Gilead
as grain is threshed with iron sledges.
4So I will send down fire on King Hazael’s palace,
and the fortresses of King Ben-hadad will be destroyed.
5I will break down the gates of Damascus
and slaughter the people in the valley of Aven.
I will destroy the ruler in Beth-eden,
and the people of Aram will go as captives to Kir,”
says the Lord.
6This is what the Lord says:
“The people of Gaza have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They sent whole villages into exile,
selling them as slaves to Edom.
7So I will send down fire on the walls of Gaza,
and all its fortresses will be destroyed.
8I will slaughter the people of Ashdod
and destroy the king of Ashkelon.
Then I will turn to attack Ekron,
and the few Philistines still left will be killed,”
says the Sovereign Lord.
9This is what the Lord says:
“The people of Tyre have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They broke their treaty of brotherhood with Israel,
selling whole villages as slaves to Edom.
10So I will send down fire on the walls of Tyre,
and all its fortresses will be destroyed.”
11This is what the Lord says:
“The people of Edom have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They chased down their relatives, the Israelites, with swords,
showing them no mercy.
In their rage, they slashed them continually
and were unrelenting in their anger.
12So I will send down fire on Teman,
and the fortresses of Bozrah will be destroyed.”
13This is what the Lord says:
“The people of Ammon have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
When they attacked Gilead to extend their borders,
they ripped open pregnant women with their swords.
14So I will send down fire on the walls of Rabbah,
and all its fortresses will be destroyed.
The battle will come upon them with shouts,
like a whirlwind in a mighty storm.
15And their king and his princes will go into exile together,”
says the Lord.
Chapter 2
This is what the Lord says:
“The people of Moab have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They desecrated the bones of Edom’s king,
burning them to ashes.
2So I will send down fire on the land of Moab,
and all the fortresses in Kerioth will be destroyed.
The people will fall in the noise of battle,
as the warriors shout and the ram’s horn sounds.
3And I will destroy their king
and slaughter all their princes,”
says the Lord.
God’s Judgment on Judah and Israel
4This is what the Lord says:
“The people of Judah have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They have rejected the instruction of the Lord,
refusing to obey his decrees.
They have been led astray by the same lies
that deceived their ancestors.
5So I will send down fire on Judah,
and all the fortresses of Jerusalem will be destroyed.”
6This is what the Lord says:
“The people of Israel have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
They sell honorable people for silver
and poor people for a pair of sandals.
7They trample helpless people in the dust
and shove the oppressed out of the way.
Both father and son sleep with the same woman,
corrupting my holy name.
8At their religious festivals,
they lounge in clothing their debtors put up as security.
In the house of their gods,
they drink wine bought with unjust fines.
9“But as my people watched,
I destroyed the Amorites,
though they were as tall as cedars
and as strong as oaks.
I destroyed the fruit on their branches
and dug out their roots.
10It was I who rescued you from Egypt
and led you through the desert for forty years,
so you could possess the land of the Amorites.
11I chose some of your sons to be prophets
and others to be Nazirites.
Can you deny this, my people of Israel?”
asks the Lord.
12“But you caused the Nazirites to sin by making them drink wine,
and you commanded the prophets, ‘Shut up!’
13“So I will make you groan
like a wagon loaded down with sheaves of grain.
14Your fastest runners will not get away.
The strongest among you will become weak.
Even mighty warriors will be unable to save themselves.
15The archers will not stand their ground.
The swiftest runners won’t be fast enough to escape.
Even those riding horses won’t be able to save themselves.
16On that day the most courageous of your fighting men
will drop their weapons and run for their lives,”
says the Lord.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.