Micah 1–7
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1The word of the Lord that came to aMicah of Moresheth in the days of bJotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem.
The Coming Judgment on Israel
2Hear, all you peoples!
Listen, O earth, and all that is in it!
Let the Lord God be a witness against you,
The Lord from cHis holy temple.
3For behold, the Lord is coming out of His place;
He will come down
And tread on the high places of the earth.
4dThe mountains will melt under Him,
And the valleys will split
Like wax before the fire,
Like waters poured down a steep place.
5All this is for the transgression of Jacob
And for the sins of the house of Israel.
What is the transgression of Jacob?
Is it not Samaria?
And what are the ehigh places of Judah?
Are they not Jerusalem?
6“Therefore I will make Samaria fa heap of ruins in the field,
Places for planting a vineyard;
I will pour down her stones into the valley,
And I will guncover her foundations.
7All her carved images shall be beaten to pieces,
And all her hpay as a harlot shall be burned with the fire;
All her idols I will lay desolate,
For she gathered it from the pay of a harlot,
And they shall return to the ipay of a harlot.”
Mourning for Israel and Judah
8Therefore I will wail and howl,
I will go stripped and naked;
jI will make a wailing like the jackals
And a mourning like the ostriches,
9For her wounds are incurable.
For kit has come to Judah;
It has come to the gate of My people—
To Jerusalem.
10lTell it not in Gath,
Weep not at all;
In 1Beth Aphrah
Roll yourself in the dust.
11Pass by in naked shame, you inhabitant of 2Shaphir;
The inhabitant of 3Zaanan does not go out.
Beth Ezel mourns;
Its place to stand is taken away from you.
12For the inhabitant of 4Maroth 5pined for good,
But mdisaster came down from the Lord
To the gate of Jerusalem.
13O inhabitant of nLachish,
Harness the chariot to the swift steeds
(She was the beginning of sin to the daughter of Zion),
For the transgressions of Israel were ofound in you.
14Therefore you shall pgive presents to 6Moresheth Gath;
The houses of qAchzib 7shall be a lie to the kings of Israel.
15I will yet bring an heir to you, O inhabitant of rMareshah; 8
The glory of Israel shall come to sAdullam. 9
16Make yourself tbald and cut off your hair,
Because of your uprecious children;
Enlarge your baldness like an eagle,
For they shall go from you into vcaptivity.
Woe to Evildoers
2Woe to those who devise iniquity,
And 1work out evil on their beds!
At amorning light they practice it,
Because it is in the power of their hand.
2They bcovet fields and take them by violence,
Also houses, and seize them.
So they oppress a man and his house,
A man and his inheritance.
3Therefore thus says the Lord:
“Behold, against this cfamily I am devising ddisaster,
From which you cannot remove your necks;
Nor shall you walk haughtily,
For this is an evil time.
4In that day one shall take up a proverb against you,
And elament with a bitter lamentation, saying:
‘We are utterly destroyed!
He has changed the 2heritage of my people;
How He has removed it from me!
To 3a turncoat He has divided our fields.’ ”
5Therefore you will have no 4one to determine boundaries by lot
In the assembly of the Lord.
Lying Prophets
6“Do not prattle,” you say to those who 5prophesy.
So they shall not prophesy 6to you;
7They shall not return insult for insult.
7You who are named the house of Jacob:
“Is the Spirit of the Lord restricted?
Are these His doings?
Do not My words do good
To him who walks uprightly?
8“Lately My people have risen up as an enemy—
You pull off the robe with the garment
From those who trust you, as they pass by,
Like men returned from war.
9The women of My people you cast out
From their pleasant houses;
From their children
You have taken away My glory forever.
10“Arise and depart,
For this is not your frest;
Because it is gdefiled, it shall destroy,
Yes, with utter destruction.
11If a man should walk in a false spirit
And speak a lie, saying,
‘I will 8prophesy to you 9of wine and drink,’
Even he would be the hprattler of this people.
Israel Restored
12“I iwill surely assemble all of you, O Jacob,
I will surely gather the remnant of Israel;
I will put them together jlike sheep of 1the fold,
Like a flock in the midst of their pasture;
kThey shall make a loud noise because of so many people.
13The one who breaks open will come up before them;
They will break out,
Pass through the gate,
And go out by it;
lTheir king will pass before them,
mWith the Lord at their head.”
Wicked Rulers and Prophets
3And I said:
“Hear now, O heads of Jacob,
And you arulers of the house of Israel:
bIs it not for you to know justice?
2You who hate good and love evil;
Who strip the skin from 1My people,
And the flesh from their bones;
3Who also ceat the flesh of My people,
Flay their skin from them,
Break their bones,
And chop them in pieces
Like meat for the pot,
dLike flesh in the caldron.”
4Then ethey will cry to the Lord,
But He will not hear them;
He will even hide His face from them at that time,
Because they have been evil in their deeds.
5Thus says the Lord fconcerning the prophets
Who make my people stray;
Who chant 2“Peace”
3While they gchew with their teeth,
But who prepare war against him
hWho puts nothing into their mouths:
6“Therefore iyou shall have night without 4vision,
And you shall have darkness without divination;
The sun shall go down on the prophets,
And the day shall be dark for jthem.
7So the seers shall be ashamed,
And the diviners abashed;
Indeed they shall all cover their lips;
kFor there is no answer from God.”
8But truly I am full of power by the Spirit of the Lord,
And of justice and might,
lTo declare to Jacob his transgression
And to Israel his sin.
9Now hear this,
You heads of the house of Jacob
And rulers of the house of Israel,
Who abhor justice
And 5pervert all equity,
10mWho build up Zion with nbloodshed
And Jerusalem with iniquity:
11oHer heads judge for a bribe,
pHer priests teach for pay,
And her prophets divine for 6money.
qYet they lean on the Lord, and say,
“Is not the Lord among us?
No harm can come upon us.”
12Therefore because of you
Zion shall be rplowed like a field,
sJerusalem shall become heaps of ruins,
And tthe mountain of the 7temple
Like the bare hills of the forest.
The Lord’s Reign in Zion
4Now ait shall come to pass in the latter days
That the mountain of the Lord’s house
Shall be established on the top of the mountains,
And shall be exalted above the hills;
And peoples shall flow to it.
2Many nations shall come and say,
“Come, and let us go up to the mountain of the Lord,
To the house of the God of Jacob;
He will teach us His ways,
And we shall walk in His paths.”
For out of Zion the law shall go forth,
And the word of the Lord from Jerusalem.
3He shall judge between many peoples,
And rebuke strong nations afar off;
They shall beat their swords into bplowshares,
And their spears into 1pruning hooks;
Nation shall not lift up sword against nation,
cNeither shall they learn war anymore.
4dBut everyone shall sit under his vine and under his fig tree,
And no one shall make them afraid;
For the mouth of the Lord of hosts has spoken.
5For all people walk each in the name of his god,
But ewe will walk in the name of the Lord our God
Forever and ever.
Zion’s Future Triumph
6“In that day,” says the Lord,
f“I will assemble the lame,
gI will gather the outcast
And those whom I have afflicted;
7I will make the lame ha remnant,
And the outcast a strong nation;
So the Lord iwill reign over them in Mount Zion
From now on, even forever.
8And you, O tower of the flock,
The stronghold of the daughter of Zion,
To you shall it come,
Even the former dominion shall come,
The kingdom of the daughter of Jerusalem.”
9Now why do you cry aloud?
jIs there no king in your midst?
Has your counselor perished?
For kpangs have seized you like a woman in 2labor.
10Be in pain, and labor to bring forth,
O daughter of Zion,
Like a woman in birth pangs.
For now you shall go forth from the city,
You shall dwell in the field,
And to lBabylon you shall go.
There you shall be delivered;
There the mLord will nredeem you
From the hand of your enemies.
11oNow also many nations have gathered against you,
Who say, “Let her be defiled,
And let our eye plook upon Zion.”
12But they do not know qthe thoughts of the Lord,
Nor do they understand His counsel;
For He will gather them rlike sheaves to the threshing floor.
13“Arise sand tthresh, O daughter of Zion;
For I will make your horn iron,
And I will make your hooves bronze;
You shall ubeat in pieces many peoples;
vI will consecrate their gain to the Lord,
And their substance to wthe Lord of the whole earth.”
5Now gather yourself in troops,
O daughter of troops;
He has laid siege against us;
They will astrike the judge of Israel with a rod on the cheek.
The Coming Messiah
2“But you, bBethlehem cEphrathah,
Though you are little damong the ethousands of Judah,
Yet out of you shall come forth to Me
The One to be fRuler in Israel,
gWhose goings forth are from of old,
From 1everlasting.”
3Therefore He shall give them up,
Until the time that hshe who is in labor has given birth;
Then ithe remnant of His brethren
Shall return to the children of Israel.
4And He shall stand and jfeed 2His flock
In the strength of the Lord,
In the majesty of the name of the Lord His God;
And they shall abide,
For now He kshall be great
To the ends of the earth;
5And this One lshall be peace.
Judgment on Israel’s Enemies
When the Assyrian comes into our land,
And when he treads in our palaces,
Then we will raise against him
Seven shepherds and eight princely men.
6They shall 3waste with the sword the land of Assyria,
And the land of mNimrod at its entrances;
Thus He shall ndeliver us from the Assyrian,
When he comes into our land
And when he treads within our borders.
7Then othe remnant of Jacob
Shall be in the midst of many peoples,
pLike dew from the Lord,
Like showers on the grass,
That 4tarry for no man
Nor 5wait for the sons of men.
8And the remnant of Jacob
Shall be among the Gentiles,
In the midst of many peoples,
Like a qlion among the beasts of the forest,
Like a young lion among flocks of sheep,
Who, if he passes through,
Both treads down and tears in pieces,
And none can deliver.
9Your hand shall be lifted…
This passage has been shortened. Keep reading Micah 1–7 in Logos
Footnotes
- 1Lit. House of Dust
- 2Lit. Beautiful
- 3Lit. Going Out
- 4Lit. Bitterness
- 5Lit. was sick
- 6Lit. Possession of Gath
- 7Lit. Lie
- 8Lit. Inheritance
- 9Lit. Refuge
- 1Plan
- 2Lit. portion
- 3Lit. one turning back, an apostate
- 4Lit. one casting a surveyor’s line
- 5Or preach, lit. drip words
- 6Lit. to these
- 7Vg. He shall not take shame
- 8Or preach, lit. drip
- 9concerning
- 1Heb. Bozrah
- 1Lit. them
- 2All is well
- 3For those who feed them
- 4Prophetic revelation
- 5Lit. twist
- 6Lit. silver
- 7Lit. house
- 1pruning knives
- 2childbirth
- 1Lit. the days of eternity
- 2shepherd
- 3devastate
- 4wait
- 5delay
Cross references
- a[2 Pet. 1:21]; Jer. 26:18
- b2 Kin. 15:5, 7, 32–38; 2 Chr. 27:1–9; Is. 1:1; Hos. 1:1
- c[Ps. 11:4]
- dAmos 9:5
- eDeut. 32:13; 33:29; Amos 4:13
- f2 Kin. 19:25; Mic. 3:12
- gEzek. 13:14
- hHos. 2:5
- iDeut. 23:18; Is. 23:17
- jPs. 102:6
- k2 Kin. 18:13; Is. 8:7, 8
- l2 Sam. 1:20
- mIs. 59:9–11; Jer. 14:19; Amos 3:6
- nJosh. 10:3; 2 Kin. 14:19; 18:14; Is. 36:2
- oEzek. 23:11
- p2 Sam. 8:2
- qJosh. 15:44
- rJosh. 15:44
- s2 Chr. 11:7
- tJob 1:20
- uLam. 4:5
- v2 Kin. 17:6; Amos 7:11, 17; [Mic. 4:10]
- aHos. 7:6, 7
- bIs. 5:8
- cEx. 20:5; Jer. 8:3; Amos 3:1, 2
- dAmos 5:13
- e2 Sam. 1:17
- fDeut. 12:9
- gLev. 18:25
- hIs. 30:10; Jer. 5:30, 31; 2 Tim. 4:3, 4
- i[Mic. 4:6, 7]
- jJer. 31:10
- kEzek. 33:22; 36:37
- l[Hos. 3:5]
- mIs. 52:12
- aEzek. 22:27
- bPs. 82:1–5; Jer. 5:4, 5
- cPs. 14:4; 27:2; Zeph. 3:3
- dEzek. 11:3, 6, 7
- ePs. 18:41; Prov. 1:28; Is. 1:15; Jer. 11:11
- fIs. 56:10, 11; Jer. 6:13; Ezek. 13:10, 19
- gMatt. 7:15
- hEzek. 13:18
- iIs. 8:20–22; 29:10–12
- jIs. 29:10; [Jer. 23:33–40]; Ezek. 13:23
- kAmos 8:11
- lIs. 58:1
- mJer. 22:13, 17
- nEzek. 22:27; Hab. 2:12
- oIs. 1:23; Mic. 7:3
- pJer. 6:13
- qIs. 48:2; Jer. 7:4
- rJer. 26:18
- sPs. 79:1; Jer. 9:11
- tMic. 4:1, 2
- aIs. 2:2–4; Ezek. 17:22; Dan. 2:28; 10:14; Hos. 3:5
- bIs. 2:4; Joel 3:10
- cPs. 72:7
- d1 Kin. 4:25; Zech. 3:10
- eZech. 10:12
- fEzek. 34:16
- gPs. 147:2
- hMic. 2:12
- i[Is. 9:6; 24:23; Luke 1:33; Rev. 11:15]
- jJer. 8:19
- kIs. 13:8; Jer. 30:6
- l2 Chr. 36:20; Amos 5:27
- m[Is. 45:13; Mic. 7:8–12]
- nEzra 1:1–3; 2:1; Ps. 18:17
- oLam. 2:16
- pObad. 12
- q[Is. 55:8, 9]
- rIs. 21:10
- sJer. 51:33; [Zech. 12:1–8; 14:14]
- tIs. 41:15
- uDan. 2:44
- vIs. 18:7
- wZech. 4:14
- a1 Kin. 22:24; Job 16:10; Lam. 3:30; Matt. 27:30; Mark 15:19
- bIs. 11:1; Matt. 2:6; Luke 2:4, 11; John 7:42
- cGen. 35:19; 48:7; Ruth 4:11
- d1 Sam. 23:23
- eEx. 18:25
- f[Gen. 49:10; Is. 9:6]
- gPs. 90:2; [John 1:1]
- hHos. 11:8; Mic. 4:10
- iMic. 4:7; 7:18
- j[Is. 40:11; 49:9; Ezek. 34:13–15, 23, 24]; Mic. 7:14
- kPs. 72:8; Is. 52:13; Zech. 9:10; [Luke 1:32]
- l[Is. 9:6]; Luke 2:14; [Eph. 2:14; Col. 1:20]
- mGen. 10:8–11
- nIs. 14:25; Luke 1:71
- oMic. 5:3
- pGen. 27:28; Deut. 32:2; Ps. 72:6; Hos. 14:5
- qGen. 49:9; Num. 24:9
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.