19 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Falling on their knees, they paid homage to him.

19 And they were striking his head with a reed and spitting on him and kneeling down in homage to him.

19 And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him.

19 And they struck him on the head with a reed stick, spit on him, and dropped to their knees in mock worship.

19 The soldiers beat Jesus on the head many times with a stick. They spit on him and made fun of him by bowing on their knees and worshiping him.

19 And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.

19 And they struck his head with a reed, and spat on him, and, bending the knee, did him homage.

19 They kept hitting him on the head with a stick, spitting on him, and kneeling in front of him with false humility. 

19 They kept hitting Him on the head with a reed and spitting on Him. Getting down on their knees, they were paying Him homage.

19 They struck his head with a reed, spat upon him, and knelt down in homage to him.

19 And they repeatedly struck him on the head with a reed, and were spitting on him, and they knelt down and did obeisance to him.

19 Again and again they hit him on the head with a stick. They spit on him. They fell on their knees and pretended to honor him.

19 They kept beating His head with a reed, and spitting on Him, and kneeling and bowing before Him.