Job 36–37
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Elihu Proclaims God’s Goodness
36Elihu also proceeded and said:
2“Bear with me a little, and I will show you
That there are yet words to speak on God’s behalf.
3I will fetch my knowledge from afar;
I will ascribe righteousness to my Maker.
4For truly my words are not false;
One who is perfect in knowledge is with you.
5“Behold, God is mighty, but despises no one;
aHe is mighty in strength 1of understanding.
6He does not preserve the life of the wicked,
But gives justice to the boppressed.
7cHe does not withdraw His eyes from the righteous;
But dthey are on the throne with kings,
For He has seated them forever,
And they are exalted.
8And eif they are bound in 2fetters,
Held in the cords of affliction,
9Then He tells them their work and their transgressions—
That they have acted 3defiantly.
10fHe also opens their ear to 4instruction,
And commands that they turn from iniquity.
11If they obey and serve Him,
They shall gspend their days in prosperity,
And their years in pleasures.
12But if they do not obey,
They shall perish by the sword,
And they shall die 5without hknowledge.
13“But the hypocrites in heart istore up wrath;
They do not cry for help when He binds them.
And their life ends among the 7perverted persons.
15He delivers the poor in their affliction,
And opens their ears in oppression.
16“Indeed He would have brought you out of dire distress,
kInto a broad place where there is no restraint;
And lwhat is set on your table would be full of mrichness.
17But you are filled with the judgment due the nwicked;
Judgment and justice take hold of you.
18Because there is wrath, beware lest He take you away with one blow;
For oa large ransom would not help you avoid it.
19pWill your riches,
Or all the mighty forces,
Keep you from distress?
20Do not desire the night,
When people are cut off in their place.
21Take heed, qdo not turn to iniquity,
For ryou have chosen this rather than affliction.
22“Behold, God is exalted by His power;
Who teaches like Him?
23sWho has assigned Him His way,
Or who has said, ‘You have done twrong’?
Elihu Proclaims God’s Majesty
24“Remember to umagnify His work,
Of which men have sung.
25Everyone has seen it;
Man looks on it from afar.
26“Behold, God is great, and we vdo not know Him;
wNor can the number of His years be discovered.
27For He xdraws up drops of water,
Which distill as rain from the mist,
28yWhich the clouds drop down
And pour abundantly on man.
29Indeed, can anyone understand the spreading of clouds,
The thunder from His canopy?
30Look, He zscatters His light upon it,
And covers the depths of the sea.
31For aby these He judges the peoples;
He bgives food in abundance.
32cHe covers His hands with lightning,
And commands it to 8strike.
33dHis thunder declares it,
The cattle also, concerning 9the rising storm.
37“At this also my heart trembles, And leaps from its place.
2Hear attentively the thunder of His voice,
And the rumbling that comes from His mouth.
3He sends it forth under the whole heaven,
His 1lightning to the ends of the earth.
4After it aa voice roars;
He thunders with His majestic voice,
And He does not restrain them when His voice is heard.
5God thunders marvelously with His voice;
bHe does great things which we cannot comprehend.
6For cHe says to the snow, ‘Fall on the earth’;
Likewise to the 2gentle rain and the heavy rain of His strength.
7He seals the hand of every man,
dThat eall men may know His work.
8The beasts fgo into dens,
And remain in their lairs.
9From the chamber of the south comes the whirlwind,
And cold from the scattering winds of the north.
10gBy the breath of God ice is given,
And the broad waters are frozen.
11Also with moisture He saturates the thick clouds;
He scatters His 3bright clouds.
12And they swirl about, being turned by His guidance,
That they may hdo whatever He commands them
On the face of 4the whole earth.
13iHe causes it to come,
Whether for 5correction,
Or jfor His land,
Or kfor mercy.
14“Listen to this, O Job;
Stand still and lconsider the wondrous works of God.
15Do you know when God 6dispatches them,
And causes the light of His cloud to shine?
16mDo you know how the clouds are balanced,
Those wondrous works of nHim who is perfect in knowledge?
17Why are your garments hot,
When He quiets the earth by the south wind?
18With Him, have you ospread out the pskies,
Strong as a cast metal mirror?
19“Teach us what we should say to Him,
For we can prepare nothing because of the darkness.
20Should He be told that I wish to speak?
If a man were to speak, surely he would be swallowed up.
21Even now men cannot look at the light when it is bright in the skies,
When the wind has passed and cleared them.
22He comes from the north as golden splendor;
With God is awesome majesty.
23As for the Almighty, qwe cannot find Him;
rHe is excellent in power,
In judgment and abundant justice;
He does not oppress.
24Therefore men sfear Him;
He shows no partiality to any who are twise of heart.”
Footnotes
- 1of heart
- 2chains
- 3proudly
- 4discipline
- 5MT as one without knowledge
- 6Lit. Their soul dies
- 7Heb. qedeshim, those practicing sodomy or prostitution in religious rituals
- 8strike the mark
- 9Lit. what is rising
- 1Or light
- 2Lit. shower of rain
- 3clouds of light
- 4Lit. the world of the earth
- 5Lit. a rod
- 6places them
Cross references
- aJob 12:13, 16; 37:23; [Ps. 99:2–5]
- bJob 5:15
- c[Ps. 33:18; 34:15]
- dJob 5:11; Ps. 113:8
- ePs. 107:10
- fJob 33:16; 36:15
- gJob 21:13; [Is. 1:19, 20]
- hJob 4:21
- i[Rom. 2:5]
- jPs. 55:23
- kPs. 18:19; 31:8; 118:5
- lPs. 23:5
- mPs. 36:8
- nJob 22:5, 10, 11
- oPs. 49:7
- p[Prov. 11:4]
- qJob 36:10; [Ps. 31:6; 66:18]
- rJob 36:8, 15; [Heb. 11:25]
- sJob 34:13; [Is. 40:13, 14]
- t[Deut. 32:4]; Job 8:3
- u[Ps. 92:5; Rev. 15:3]
- vJob 11:7–9; 37:23; [1 Cor. 13:12]
- wJob 10:5; [Ps. 90:2; 102:24, 27]; Heb. 1:12
- xJob 5:10; 37:6, 11; 38:28; Ps. 147:8
- y[Prov. 3:20]
- zJob 37:3
- a[Acts 14:17]
- bGen. 9:3; Ps. 104:14, 15
- cPs. 147:8
- d1 Kin. 18:41; Job 37:2
- aPs. 29:3
- bJob 5:9; 9:10; 36:26; Rev. 15:3
- cPs. 147:16, 17
- dPs. 109:27
- ePs. 19:3, 4
- fJob 38:40; Ps. 104:21, 22
- gJob 38:29, 30; Ps. 147:17, 18
- hJob 36:32; Ps. 148:8
- iEx. 9:18, 23; 1 Sam. 12:18, 19
- jJob 38:26, 27
- k1 Kin. 18:41–46
- lPs. 111:2
- mJob 36:29
- nJob 36:4
- oGen. 1:6; [Is. 44:24]
- pJob 9:8; Ps. 104:2; [Is. 45:12; Jer. 10:12; Zech. 12:1]
- q[Job 11:7, 8; Rom. 11:33, 34; 1 Tim. 6:16]
- r[Job 9:4; 36:5]
- s[Matt. 10:28]
- t[Job 5:13; Matt. 11:25]; 1 Cor. 1:26
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.