Job 36–37

Eliú exalta la grandeza de Dios

36

¹Añadió Eliú y dijo:

²Espérame un poco, y te enseñaré;

Porque todavía tengo razones en defensa de Dios.

³Tomaré mi saber desde lejos,

Y atribuiré justicia a mi Hacedor.

⁴Porque de cierto no son mentira mis palabras;

Contigo está el que es íntegro en sus conceptos.

⁵He aquí que Dios es grande, pero no desestima a nadie;

Es poderoso en fuerza de sabiduría.

⁶No otorgará vida al impío,

Pero a los afligidos dará su derecho.

⁷No apartará de los justos sus ojos;

Antes bien con los reyes los pondrá en trono para siempre,

Y serán exaltados.

⁸Y si estuvieren prendidos en grillos,

Y aprisionados en las cuerdas de aflicción,

⁹El les dará a conocer la obra de ellos,

Y que prevalecieron sus rebeliones.

¹⁰Despierta además el oído de ellos para la corrección,

Y les dice que se conviertan de la iniquidad.

¹¹Si oyeren, y le sirvieren,

Acabarán sus días en bienestar,

Y sus años en dicha.

¹²Pero si no oyeren, serán pasados a espada,

Y perecerán sin sabiduría.

¹³Mas los hipócritas de corazón atesoran para sí la ira,

Y no clamarán cuando él los atare.

¹⁴Fallecerá el alma de ellos en su juventud,

Y su vida entre los sodomitas.

¹⁵Al pobre librará de su pobreza,

Y en la aflicción despertará su oído.

¹⁶Asimismo te apartará de la boca de la angustia

A lugar espacioso, libre de todo apuro,

Y te preparará mesa llena de grosura.

¹⁷Mas tú has llenado el juicio del impío,

En vez de sustentar el juicio y la justicia.

¹⁸Por lo cual teme, no sea que en su ira te quite con golpe,

El cual no puedas apartar de ti con gran rescate.

¹⁹¿Hará él estima de tus riquezas, del oro,

O de todas las fuerzas del poder?

²⁰No anheles la noche,

En que los pueblos desaparecen de su lugar.

²¹Guárdate, no te vuelvas a la iniquidad;

Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.

²²He aquí que Dios es excelso en su poder;

¿Qué enseñador semejante a él?

²³¿Quién le ha prescrito su camino?

¿Y quién le dirá: Has hecho mal?

²⁴Acuérdate de engrandecer su obra,

La cual contemplan los hombres.

²⁵Los hombres todos la ven;

La mira el hombre de lejos.

²⁶He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos,

Ni se puede seguir la huella de sus años.

²⁷El atrae las gotas de las aguas,

Al transformarse el vapor en lluvia,

²⁸La cual destilan las nubes,

Goteando en abundancia sobre los hombres.

²⁹¿Quién podrá comprender la extensión de las nubes,

Y el sonido estrepitoso de su morada?

³⁰He aquí que sobre él extiende su luz,

Y cobija con ella las profundidades del mar.

³¹Bien que por esos medios castiga a los pueblos,

A la multitud él da sustento.

³²Con las nubes encubre la luz,

Y le manda no brillar, interponiendo aquéllas.

³³El trueno declara su indignación,

Y la tempestad proclama su ira contra la iniquidad.

37

¹Por eso también se estremece mi corazón,

Y salta de su lugar.

²Oíd atentamente el estrépito de su voz,

Y el sonido que sale de su boca.

³Debajo de todos los cielos lo dirige,

Y su luz hasta los fines de la tierra.

⁴Después de ella brama el sonido,

Truena él con voz majestuosa;

Y aunque sea oída su voz, no los detiene.

⁵Truena Dios maravillosamente con su voz;

El hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

⁶Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra;

También a la llovizna, y a los aguaceros torrenciales.

⁷Así hace retirarse a todo hombre,

Para que los hombres todos reconozcan su obra.

⁸Las bestias entran en su escondrijo,

Y se están en sus moradas.

⁹Del sur viene el torbellino,

Y el frío de los vientos del norte.

¹⁰Por el soplo de Dios se da el hielo,

Y las anchas aguas se congelan.

¹¹Regando también llega a disipar la densa nube,

Y con su luz esparce la niebla.

¹²Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor,

Para hacer sobre la faz del mundo,

En la tierra, lo que él les mande.

¹³Unas veces por azote, otras por causa de su tierra,

Otras por misericordia las hará venir.

¹⁴Escucha esto, Job;

Detente, y considera las maravillas de Dios.

¹⁵¿Sabes tú cómo Dios las pone en concierto,

Y hace resplandecer la luz de su nube?

¹⁶¿Has conocido tú las diferencias de las nubes,

Las maravillas del Perfecto en sabiduría?

¹⁷¿Por qué están calientes tus vestidos

Cuando él sosiega la tierra con el viento del sur?

¹⁸¿Extendiste tú con él los cielos,

Firmes como un espejo fundido?

¹⁹Muéstranos qué le hemos de decir;

Porque nosotros no podemos ordenar las ideas a causa de las tinieblas.

²⁰¿Será preciso contarle cuando yo hablare?

Por más que el hombre razone, quedará como abismado.

²¹Mas ahora ya no se puede mirar la luz esplendente en los cielos,

Luego que pasa el viento y los limpia,

²²Viniendo de la parte del norte la dorada claridad.

En Dios hay una majestad terrible.

²³El es Todopoderoso, al cual no alcanzamos, grande en poder;

Y en juicio y en multitud de justicia no afligirá.

²⁴Lo temerán por tanto los hombres;

El no estima a ninguno que cree en su propio corazón ser sabio.